『大日本古文書』 幕末外国関係文書 24 安政6年6月～同年7月 p.186

OCR テキスト

一、承知いたし候、, 心得被居候樣存候、, 一、其内日用之拂方も有之候間、壹分銀を數二千、御取替被下度候、, 一、右は、私役目に有之、厚心掛候儀に候、聊御疑無之樣存候、, 一、成丈御面倒少く相成候樣、心得居候、然る處、私儀は、合衆國之大統領直筆ヲ以、, 別府之命を請、大統領之代りに相成候筋、左候上は、, 一、金銀之事ニ付るは、双方都合宜樣、熟談致度候、, 有之、右樣之節は、書面を以成、或は外國奉行より、引合爲及候儀も可有之間、其段は, に相成候儀有之候るは不相成間、其邊之處、厚被心得候樣存候、, 一、私儀も、是迄御國之爲め、丹誠を盡し候儀ニ付、此上穩に仕度心掛罷在候、, 大君之御代りと相成候權有之御方に無之あは、事を議し候譯には難相成候、其筋之役, 一、双方同樣爲めに相成候樣無之るは不相成候、其許之爲めに相成候あも、此方之不都合, 一、ミニストルえ掛合候儀、自分共、時々面會にあ、引合等公務繁多等之節、差支之儀も, 一、左候ハヽ、夫ニる宜候、, 人に候ハヽ、私代り之ヒユースケンニる御引合可申候、, 面又ハ外, ノ際ハ書, 國奉行ヲ, レバ事ヲ, 〓務繋多, 將軍ノ全, 權ニ非ザ, 以テセン, 公使へ引, 合ノコト, 千箇ノ引, 壹分銀二, 替ヲ乞フ, 議シ難シ, 安政六年六月(一〇八), 一八六

頭注

• 面又ハ外
• ノ際ハ書
• 國奉行ヲ
• レバ事ヲ
• 〓務繋多
• 將軍ノ全
• 權ニ非ザ
• 以テセン
• 公使へ引
• 合ノコト
• 千箇ノ引
• 壹分銀二
• 替ヲ乞フ
• 議シ難シ

柱

• 安政六年六月(一〇八)

ノンブル

• 一八六

注記 (31)

• 1610,573,57,459一、承知いたし候、
• 695,617,57,465心得被居候樣存候、
• 1724,629,61,1717一、其内日用之拂方も有之候間、壹分銀を數二千、御取替被下度候、
• 1039,632,61,1598一、右は、私役目に有之、厚心掛候儀に候、聊御疑無之樣存候、
• 581,628,63,2175一、成丈御面倒少く相成候樣、心得居候、然る處、私儀は、合衆國之大統領直筆ヲ以、
• 469,670,58,1328別府之命を請、大統領之代りに相成候筋、左候上は、
• 1495,570,60,1316一、金銀之事ニ付るは、双方都合宜樣、熟談致度候、
• 808,610,64,2221有之、右樣之節は、書面を以成、或は外國奉行より、引合爲及候儀も可有之間、其段は
• 1154,614,60,1611に相成候儀有之候るは不相成間、其邊之處、厚被心得候樣存候、
• 1382,625,63,2010一、私儀も、是迄御國之爲め、丹誠を盡し候儀ニ付、此上穩に仕度心掛罷在候、
• 356,668,62,2161大君之御代りと相成候權有之御方に無之あは、事を議し候譯には難相成候、其筋之役
• 1268,569,63,2268一、双方同樣爲めに相成候樣無之るは不相成候、其許之爲めに相成候あも、此方之不都合
• 923,563,64,2271一、ミニストルえ掛合候儀、自分共、時々面會にあ、引合等公務繁多等之節、差支之儀も
• 1840,576,57,681一、左候ハヽ、夫ニる宜候、
• 234,669,59,1386人に候ハヽ、私代り之ヒユースケンニる御引合可申候、
• 752,292,44,169面又ハ外
• 797,300,41,160ノ際ハ書
• 706,291,47,164國奉行ヲ
• 312,294,43,157レバ事ヲ
• 841,294,43,163〓務繋多
• 401,287,43,171將軍ノ全
• 358,289,41,164權ニ非ザ
• 664,289,41,164以テセン
• 957,290,43,172公使へ引
• 915,290,37,165合ノコト
• 1742,291,43,169千箇ノ引
• 1786,293,44,163壹分銀二
• 1699,291,41,164替ヲ乞フ
• 268,290,42,160議シ難シ
• 1952,719,50,560安政六年六月(一〇八)
• 1956,2373,47,115一八六