『大日本古文書』 幕末外国関係文書 24 安政6年6月～同年7月 p.399

OCR テキスト

差出候書翰大意譯, 二一五七月六日英國總領事オールコック書翰老中へ, 二一一四七月六日老中書翰英國總領事オールコックへ, 貌利太泥亞コンシユル・セ子ラール, 六日被差越たる書翰之返答、一昨夕申進候趣ニあ、承知被致候事と存候、拜具謹言、, 一昨四日之書翰令披見候、貴國蒸氣船サムプソン、不日到着之趣致承知候、右は去月廿, 同國蒸氣船到着の件, 箱館在勤領事到著の件, 安政六未年七月六日御兩名, ルーセルフヲールト・アールコックえ, 英國コンシユル・セ子ラールゟ箱館表コンシユル之儀ニ付, 安政六年七月(二一四・二一五), {, 御兩名, ), 安政六未年七月六日, ルーセルフヲールト・アールコックえ, 神奈川廻濟、」, 外務省引繼書類之, 内英國往復御書翰, ○原文、歐文文書, 第一六號ニ收ム、, (朱書), (表紙), 未七月六日, 神奈川廻濟、」, 英國, 英國, 三九九

割注

• 外務省引繼書類之
• 内英國往復御書翰
• ○原文、歐文文書
• 第一六號ニ收ム、
• (朱書)
• (表紙)
• 未七月六日
• 神奈川廻濟、」

頭注

• 英國

ノンブル

• 三九九

注記 (29)

• 225,594,47,343差出候書翰大意譯
• 657,708,81,1896二一五七月六日英國總領事オールコック書翰老中へ
• 1707,712,77,1898二一一四七月六日老中書翰英國總領事オールコックへ
• 1470,1746,60,900貌利太泥亞コンシユル・セ子ラール
• 1122,544,69,2139六日被差越たる書翰之返答、一昨夕申進候趣ニあ、承知被致候事と存候、拜具謹言、
• 1238,573,70,2248一昨四日之書翰令披見候、貴國蒸氣船サムプソン、不日到着之趣致承知候、右は去月廿
• 1590,778,77,665同國蒸氣船到着の件
• 538,767,77,755箱館在勤領事到著の件
• 1008,654,66,2050安政六未年七月六日御兩名
• 1355,1819,60,950ルーセルフヲールト・アールコックえ
• 324,595,47,1133英國コンシユル・セ子ラールゟ箱館表コンシユル之儀ニ付
• 116,705,47,733安政六年七月(二一四・二一五)
• 879,2716,84,24{
• 1007,2322,56,386御兩名
• 882,2351,77,23)
• 1014,660,59,492安政六未年七月六日
• 1353,759,62,2027ルーセルフヲールト・アールコックえ
• 432,579,43,268神奈川廻濟、」
• 920,2373,46,340外務省引繼書類之
• 876,2377,44,343内英國往復御書翰
• 574,1536,44,341○原文、歐文文書
• 530,1529,44,318第一六號ニ收ム、
• 477,563,27,85(朱書)
• 506,542,30,82(表紙)
• 373,538,46,210未七月六日
• 432,579,43,268神奈川廻濟、」
• 1728,308,55,139英國
• 687,300,57,139英國
• 110,2348,44,126三九九