『大日本古文書』 幕末外国関係文書 24 安政6年6月～同年7月 p.404

OCR テキスト

二一八七月六日長崎港會所書翰和蘭理事官キュルチ, ユスヘ同國人不法の件, 聞候樣致度存候、謹言、, 當五月六日、蘭人ふれふきまんえ、當方商人尾道屋章之助より掛物類賣渡し、右代料追々, 立候、右樣之儀有之候るは、商人共難儀いたし候間、ふれふきまんをも被相糺、實否被申, 及延引候ニ付、一昨四日罷越、催促致し候處、品々不法およひ候段、章之助ゟ別紙之通申, 當五月六日、私儀商人尾道屋章之助、交易所ニ罷在候蘭人ぶれいきまんえ、掛もの類三幅、, 代銀貳貫三百目ニ相極賣渡候處、代銀兩三日相待呉候樣申聞、其後催促およひ候處、難出, 未七月六日, 和蘭陀, 未七月六日港會所, 「尾道や章之助差出候書面、短文ニ取直し、飜譯いたし相添達ス、」, 「七月八曰、相達ス、」, 領事官役所, 安政六年七月(二一八), 港會所, んノ不法, べるくま, 蘭國, 別紙, ヲ糸サレ, 尾道屋章, タシ, 之助願書, 〔朱〓〕, 四〇四

頭注

• んノ不法
• べるくま
• 蘭國
• 別紙
• ヲ糸サレ
• 尾道屋章
• タシ
• 之助願書
• 〔朱〓〕

ノンブル

• 四〇四

注記 (26)

• 1734,730,78,1920二一八七月六日長崎港會所書翰和蘭理事官キュルチ
• 1620,817,73,807ユスヘ同國人不法の件
• 1058,576,60,590聞候樣致度存候、謹言、
• 1396,574,66,2281當五月六日、蘭人ふれふきまんえ、當方商人尾道屋章之助より掛物類賣渡し、右代料追々
• 1167,571,66,2285立候、右樣之儀有之候るは、商人共難儀いたし候間、ふれふきまんをも被相糺、實否被申
• 1281,575,66,2285及延引候ニ付、一昨四日罷越、催促致し候處、品々不法およひ候段、章之助ゟ別紙之通申
• 364,577,63,2272當五月六日、私儀商人尾道屋章之助、交易所ニ罷在候蘭人ぶれいきまんえ、掛もの類三幅、
• 250,581,62,2277代銀貳貫三百目ニ相極賣渡候處、代銀兩三日相待呉候樣申聞、其後催促およひ候處、難出
• 946,691,56,272未七月六日
• 831,806,53,162和蘭陀
• 941,697,61,2048未七月六日港會所
• 481,576,49,1281「尾道や章之助差出候書面、短文ニ取直し、飜譯いたし相添達ス、」
• 1519,583,45,402「七月八曰、相達ス、」
• 713,858,57,281領事官役所
• 1973,748,48,558安政六年七月(二一八)
• 940,2350,55,395港會所
• 1419,311,45,165んノ不法
• 1468,314,39,160べるくま
• 1766,340,48,132蘭國
• 561,307,55,167別紙
• 1375,311,39,162ヲ糸サレ
• 403,306,43,170尾道屋章
• 1338,311,32,73タシ
• 356,306,47,171之助願書
• 530,576,26,79〔朱〓〕
• 1967,2390,40,126四〇四