『大日本古文書』 幕末外国関係文書 26 安政6年8月 p.209

OCR テキスト

クへ洋銀改鑄并惡貨鑑定の件, の金役所へ、商人一人より千トルラルより五千トルラル迄差出、二三日を經て、其量目, 謀テ、後日ニ願フベシ、, 一〇八八月二十四日老中書翰英國總領事オールコッ, 御返書案, 〓ヲ斷判セン〓ヲ希フノミ、敬白、, 余、初テ應接ノ時ニ厚意ノ應對ヲ蒙リ、心中ニ徹シテ忘レズ、後來モ亦右ノ好意ニテ、諸, 恭敬ヲ以テ啓ス、, 八月廿四日、被遣、, 貴國九月九日付の書翰令披見候、過日議定せる、トルラルを壹分銀に吹替る爲に、横濱, 八月十三日差出候御返翰、」, シユセン・デ・ベルクル, 神奈川廻し濟、, 村上英俊謹譯, ○本文書ニ對スル九月二日老中書翰、後卷ニ收ム、, ), (朱〓), {, 内佛國往復書翰, 外務省引繼書類之, 英國, 安政六年八月(一〇八), 二〇九

割注

• 内佛國往復書翰
• 外務省引繼書類之

頭注

• 英國

柱

• 安政六年八月(一〇八)

ノンブル

• 二〇九

注記 (23)

• 792,814,76,1039クへ洋銀改鑄并惡貨鑑定の件
• 195,645,62,2210の金役所へ、商人一人より千トルラルより五千トルラル迄差出、二三日を經て、其量目
• 1831,580,59,592謀テ、後日ニ願フベシ、
• 923,763,77,1890一〇八八月二十四日老中書翰英國總領事オールコッ
• 430,873,57,302御返書案
• 1596,581,57,873〓ヲ斷判セン〓ヲ希フノミ、敬白、
• 1712,580,61,2278余、初テ應接ノ時ニ厚意ノ應對ヲ蒙リ、心中ニ徹シテ忘レズ、後來モ亦右ノ好意ニテ、諸
• 1481,1270,54,416恭敬ヲ以テ啓ス、
• 619,582,45,356八月廿四日、被遣、
• 310,650,66,2210貴國九月九日付の書翰令披見候、過日議定せる、トルラルを壹分銀に吹替る爲に、横濱
• 545,581,47,512八月十三日差出候御返翰、」
• 1367,2140,54,599シユセン・デ・ベルクル
• 690,591,44,283神奈川廻し濟、
• 1261,2308,46,426村上英俊謹譯
• 1162,925,50,968○本文書ニ對スル九月二日老中書翰、後卷ニ收ム、
• 1119,2389,84,23)
• 736,584,29,80(朱〓)
• 1123,2752,81,22{
• 1117,2419,46,296内佛國往復書翰
• 1153,2416,53,341外務省引繼書類之
• 943,344,54,139英國
• 99,744,45,550安政六年八月(一〇八)
• 94,2388,44,124二〇九