『大日本古文書』 幕末外国関係文書 37 萬延元年3月 p.259

OCR テキスト

英吉利コンシユル假止宿所え罷越、昨日書面之趣も有之候間、金千兩爲引替致持參候旨、, 泊船并在留人共えも通し被置度旨、申達候處、承知之趣申聞魯亞貳ケ國え三千三百兩宛、, こ憤り、出役之者〓出し持參之壹分銀蹴付候ニ付、理解申聞候得共、不取合押出し候, 御持參之壹分銀は、自分え其儘被相渡置度旨申出候ニ付、當方こラは、日〆勘定も有之, 自分え三千四百兩割合候積、外官吏えも引合置候間、右割合nツ直乙御引替相願度、, 間、其儘引取候事、, 繰合、先壹萬兩を三ケ國官吏え割合引替可遣間跡著金有之〓は、引替方取扱兼候間、碇, 間、無證乙ラ相渡候ラは不都合ニ付、明日九百兩○持參致し候ラは如何哉之旨申達候處、, 定役出役高藤之進同見習大河内八太郎通詞荒木卯十郎立合御普請役見習荻野捨次郎等, 旨ニ付承知之趣申達三千四百兩之内貳千五百兩は、碇泊船并在留人一同之入用之由申出, 俄乙顏色を變へ、自分はコンシユルニ有之、と聲を上ケ罵り最早引替ニ不及と、理不盡, 正月十四日, 候間引替遣し殘金九百兩は自分入用之處、今日は取込置候間、○引替方明日ニも相願度, 居「右之分は明日, 英國領事憤, 壹分銀ヲ蹴, リテ持參ノ, ル, 萬延元年三月(一一六), 「申、(朱書), 二五九

頭注

• 英國領事憤
• 壹分銀ヲ蹴
• リテ持參ノ
• ル

柱

• 萬延元年三月(一一六)
• 「申、(朱書)

ノンブル

• 二五九

注記 (21)

• 272,679,59,2230英吉利コンシユル假止宿所え罷越、昨日書面之趣も有之候間、金千兩爲引替致持參候旨、
• 1661,680,63,2237泊船并在留人共えも通し被置度旨、申達候處、承知之趣申聞魯亞貳ケ國え三千三百兩宛、
• 730,695,61,2231こ憤り、出役之者〓出し持參之壹分銀蹴付候ニ付、理解申聞候得共、不取合押出し候
• 1098,682,60,2245御持參之壹分銀は、自分え其儘被相渡置度旨申出候ニ付、當方こラは、日〆勘定も有之
• 1550,678,59,2222自分え三千四百兩割合候積、外官吏えも引合置候間、右割合nツ直乙御引替相願度、
• 613,679,57,477間、其儘引取候事、
• 1789,683,58,2239繰合、先壹萬兩を三ケ國官吏え割合引替可遣間跡著金有之〓は、引替方取扱兼候間、碇
• 980,678,64,2236間、無證乙ラ相渡候ラは不都合ニ付、明日九百兩○持參致し候ラは如何哉之旨申達候處、
• 385,647,63,2271定役出役高藤之進同見習大河内八太郎通詞荒木卯十郎立合御普請役見習荻野捨次郎等
• 1398,688,61,2238旨ニ付承知之趣申達三千四百兩之内貳千五百兩は、碇泊船并在留人一同之入用之由申出
• 846,677,62,2251俄乙顏色を變へ、自分はコンシユルニ有之、と聲を上ケ罵り最早引替ニ不及と、理不盡
• 507,795,51,280正月十四日
• 1246,688,68,2184候間引替遣し殘金九百兩は自分入用之處、今日は取込置候間、○引替方明日ニも相願度
• 1317,2051,45,483居「右之分は明日
• 745,309,41,215英國領事憤
• 656,306,43,218壹分銀ヲ蹴
• 703,313,36,205リテ持參ノ
• 615,311,34,31ル
• 169,795,47,662萬延元年三月(一一六)
• 1860,1768,40,207「申、(朱書)
• 175,2456,42,127二五九