『大日本古文書』 幕末外国関係文書 41 万延1年7-8月 p.40

OCR テキスト

大君上意振之寫を差贈るへしとの事につき、則差進する間、其ミニストルぬ差出さるへし、, 口上之趣令滿足、兩國之交誼彌厚かるへし、遠境罷越久々在留太儀, (早稻田大學所藏英國大使館文書), 右答書如此候、謹言, 文ノ案文ヲ收ム, 上意之寫, 萬延元申年七月七日, ○「英吉利往復御書簡」「英國ワイス・コンシュルえ之返翰案」「英國往復書翰」ハ、本文書トホヾ同, ○右ノ上意振ニ關スル外國奉行伺書ヲ、左ニ附收ス, 酒井隱岐守(花押), 七月六日對馬守殿御宅二る上ル、七日御下ケ、達ス, 堀織部正(花押), 溝口讚岐守(花押), 鳥居越前守(花押), 竹本圖書頭(花押), 大君上意寫, 寫ヲ送附ス, 〓見時ノ大, 君上意振ノ, 萬延元年七月, 四〇

頭注

• 大君上意寫
• 寫ヲ送附ス
• 〓見時ノ大
• 君上意振ノ

柱

• 萬延元年七月

ノンブル

• 四〇

注記 (21)

• 1798,713,68,2194大君上意振之寫を差贈るへしとの事につき、則差進する間、其ミニストルぬ差出さるへし、
• 755,724,66,1620口上之趣令滿足、兩國之交誼彌厚かるへし、遠境罷越久々在留太儀
• 641,2190,45,640(早稻田大學所藏英國大使館文書)
• 1691,722,54,477右答書如此候、謹言
• 433,1031,43,289文ノ案文ヲ收ム
• 886,829,55,210上意之寫
• 1569,829,55,476萬延元申年七月七日
• 522,986,54,1958○「英吉利往復御書簡」「英國ワイス・コンシュルえ之返翰案」「英國往復書翰」ハ、本文書トホヾ同
• 326,988,52,987○右ノ上意振ニ關スル外國奉行伺書ヲ、左ニ附收ス
• 1336,2219,54,611酒井隱岐守(花押)
• 229,719,49,983七月六日對馬守殿御宅二る上ル、七日御下ケ、達ス
• 1226,2218,53,610堀織部正(花押)
• 1445,2219,55,612溝口讚岐守(花押)
• 1008,2220,53,609鳥居越前守(花押)
• 1116,2217,53,612竹本圖書頭(花押)
• 900,418,42,216大君上意寫
• 1737,422,40,208寫ヲ送附ス
• 1824,421,43,215〓見時ノ大
• 1783,422,39,209君上意振ノ
• 1921,897,42,365萬延元年七月
• 1910,2510,41,82四〇