『大日本古文書』 幕末外国関係文書 42 万延1年9-10月 p.213

Loading…

要素

頭注ノンブル

OCR テキスト

候方御體裁も宜敷、且條約取結之義も、何と歟不被仰遣候ハヽ不相成儀と奉存候、右御挨拶, 是世話相成候ニ付、其砌私とも持合些少之品ハ差遣し置候得共、改て政府より右御挨拶有之, レツトヤルト對話之砌、サントウヰツ島條約取結之儀申出候由、同島在留之亞國ミニストル, 候義と存候ニ付、私共持合之些少之品、亞國ミニストルへ相托し、國王へ差遣し置候、追々, 中馬車等ニ至るまて、何も國王ニて相設け候趣、左候得ハ其儘に捨置候西ハ御國威ニも係り, 樣相願候旨申聞候ニ付、何れ歸國之うへ政府へ可申立旨相答置候、前件之通、同嶋滯留中彼, し、同廿七日當港出帆仕候、其後華盛頓府滯留中、外國事務ミニストル、レウイス・カス忰, 國ミニストルへ御托し、彼方便船ニて相贈り候樣爲取計候方可然哉と奉存候、依之書翰類, 品之義ハ、相應之御品被遣候方可然と奉存候、尤右御挨拶品并條約取結否被仰遣候義ハ、亞, 疲身之者も快有之、且數日滯留も不好儀ニ付、船中ニて修復相待方可然と存、同月十九日一, 方より申越ニ、右島國王ハ合衆國格別懇意に致し候間、レウイス・カスにおゐても相整ひ候, 同旅宿ニる本船へ乘組罷在候内、同廿三日、國王より合衆國同樣條約取結度旨外國事務職之, れにも面會致し候事之由ニ付、無餘儀國王并事務職等へ面會仕候、且追々承候處、旅舍并途, 者ヲ以書翰ニて申出候間、條約取結等之委任ハ無之、歸國之上追〓挨拶可致旨ヲ以返書差遣, キ旨ノ國干, 書翰ヲ受ク, ニ對シ些少, 米國國務長, 答セント返, 國ト條約締, 勸告ヲ受ク, 約締結シタ, 二十三日條, ルモ後日回, 官ヨリモ同, 故ニ政府同, 國國王ノ條, 結スベシト, 書セリ, ノ品ヲ贈レ, 國王ノ厚遇, 二返書シ贈, ルベシ, 物送ル方然, 約締〓中出, 萬延元年九月, 二一三

頭注

  • キ旨ノ國干
  • 書翰ヲ受ク
  • ニ對シ些少
  • 米國國務長
  • 答セント返
  • 國ト條約締
  • 勸告ヲ受ク
  • 約締結シタ
  • 二十三日條
  • ルモ後日回
  • 官ヨリモ同
  • 故ニ政府同
  • 國國王ノ條
  • 結スベシト
  • 書セリ
  • ノ品ヲ贈レ
  • 國王ノ厚遇
  • 二返書シ贈
  • ルベシ
  • 物送ル方然
  • 約締〓中出

  • 萬延元年九月

ノンブル

  • 二一三

注記 (37)

  • 471,687,68,2222候方御體裁も宜敷、且條約取結之義も、何と歟不被仰遣候ハヽ不相成儀と奉存候、右御挨拶
  • 594,689,67,2221是世話相成候ニ付、其砌私とも持合些少之品ハ差遣し置候得共、改て政府より右御挨拶有之
  • 961,697,62,2201レツトヤルト對話之砌、サントウヰツ島條約取結之儀申出候由、同島在留之亞國ミニストル
  • 1566,683,65,2213候義と存候ニ付、私共持合之些少之品、亞國ミニストルへ相托し、國王へ差遣し置候、追々
  • 1690,687,62,2217中馬車等ニ至るまて、何も國王ニて相設け候趣、左候得ハ其儘に捨置候西ハ御國威ニも係り
  • 715,682,66,2228樣相願候旨申聞候ニ付、何れ歸國之うへ政府へ可申立旨相答置候、前件之通、同嶋滯留中彼
  • 1081,691,62,2215し、同廿七日當港出帆仕候、其後華盛頓府滯留中、外國事務ミニストル、レウイス・カス忰
  • 229,695,67,2189國ミニストルへ御托し、彼方便船ニて相贈り候樣爲取計候方可然哉と奉存候、依之書翰類
  • 351,694,66,2212品之義ハ、相應之御品被遣候方可然と奉存候、尤右御挨拶品并條約取結否被仰遣候義ハ、亞
  • 1444,687,64,2198疲身之者も快有之、且數日滯留も不好儀ニ付、船中ニて修復相待方可然と存、同月十九日一
  • 837,687,65,2227方より申越ニ、右島國王ハ合衆國格別懇意に致し候間、レウイス・カスにおゐても相整ひ候
  • 1324,683,65,2226同旅宿ニる本船へ乘組罷在候内、同廿三日、國王より合衆國同樣條約取結度旨外國事務職之
  • 1811,683,65,2215れにも面會致し候事之由ニ付、無餘儀國王并事務職等へ面會仕候、且追々承候處、旅舍并途
  • 1202,687,67,2220者ヲ以書翰ニて申出候間、條約取結等之委任ハ無之、歸國之上追〓挨拶可致旨ヲ以返書差遣
  • 1246,389,42,203キ旨ノ國干
  • 1201,386,40,208書翰ヲ受ク
  • 1652,394,42,203ニ對シ些少
  • 971,387,42,212米國國務長
  • 1116,388,40,212答セント返
  • 883,389,41,211國ト條約締
  • 793,386,42,211勸告ヲ受ク
  • 1290,384,39,208約締結シタ
  • 1336,390,40,208二十三日條
  • 1158,397,41,200ルモ後日回
  • 929,389,39,213官ヨリモ同
  • 608,389,41,213故ニ政府同
  • 563,391,42,215國國王ノ條
  • 838,389,40,210結スベシト
  • 1069,387,41,124書セリ
  • 1611,388,37,199ノ品ヲ贈レ
  • 1697,383,41,215國王ノ厚遇
  • 478,398,38,205二返書シ贈
  • 388,394,38,117ルベシ
  • 429,389,44,215物送ル方然
  • 519,389,36,213約締〓中出
  • 128,866,47,371萬延元年九月
  • 139,2437,45,122二一三

類似アイテム