『大日本古文書』 幕末外国関係文書 43 万延1年10月 p.47

OCR テキスト

老中へナタールの件, (黒印)播磨守, 一六十月九日佛國代理公使ド・ベルクール書翰, 返書二付、御返翰不及, 筑後, たわしく親愛な手の上にて閉じられるこの墓の中においてやすらぎ給わんことを。」, 二百七拾番, 申, 二百七拾番(黒印)十二月六日, 筑後守柴田貞太郎, 柴田貞太郎, (黒印)播磨守白石忠太夫, (黒印)十二月六日, 十一月朔日, 白石忠太夫, 仕レウル, 十月十三日差出す、同十五日上ル, 本書翰返書, 二付返翰ノ, 必要無シ, 佛國, 萬延元年十月, 四七

割注

• 仕レウル
• 十月十三日差出す、同十五日上ル

頭注

• 本書翰返書
• 二付返翰ノ
• 必要無シ
• 佛國

柱

• 萬延元年十月

ノンブル

• 四七

注記 (23)

• 1043,907,74,773老中へナタールの件
• 276,1019,45,367(黒印)播磨守
• 1186,853,76,1927一六十月九日佛國代理公使ド・ベルクール書翰
• 520,738,45,461返書二付、御返翰不及
• 398,1112,44,134筑後
• 1858,695,55,2004たわしく親愛な手の上にて閉じられるこの墓の中においてやすらぎ給わんことを。」
• 882,700,51,258二百七拾番
• 707,688,38,39申
• 882,703,52,1974二百七拾番(黒印)十二月六日
• 398,1109,47,1564筑後守柴田貞太郎
• 401,2399,44,275柴田貞太郎
• 277,1023,46,1649(黒印)播磨守白石忠太夫
• 889,2326,41,347(黒印)十二月六日
• 644,740,41,223十一月朔日
• 279,2399,43,274白石忠太夫
• 608,744,28,165仕レウル
• 763,736,45,690十月十三日差出す、同十五日上ル
• 520,384,38,207本書翰返書
• 476,394,41,195二付返翰ノ
• 432,385,40,159必要無シ
• 1193,424,48,160佛國
• 173,856,43,364萬延元年十月
• 176,2497,40,80四七