『大日本古文書』 幕末外国関係文書 43 万延1年10月 p.236

Loading…

要素

割注頭注図版

OCR テキスト

申聞候処、夫フあは別乃宜敷旨、ホツトソン申聞候事之有之候, 一ホツトソンえ御掛合も御座候得共、同人義退役をも申付候義二あ、只今當人も不居合候, 一先日外國事務宰相ゟ各樣方え御談判之上右事件相決し候御主意二御座候処、右樣候はノ, 〓三个國え御貸渡相成、其上外國々増し候上は、場所御取廣ケ相成候樣存候, 故、初發御築立之御主意ヲ以、御談判仕度候、右地所〇, 相違無之候, 今日ニ至御越之は候得共御談判濟と申譯之無御座候呉々「〇」不都合之義御座候, 至極尤之事之有之候、〓彼地詰奉行ゟ六个國え「〇」貸渡候子細等不申越候二付其處分兼, (朱書)し被申候趣相分り候(朱書)「○割付候趣意相分り兼候〓、彼地え一應申遣し, 決こあハ〇」, 一其主意は分居候事二、其上外國人而已ならす、已之日本人も居台候事故、警言傅フ功も, 一左候はゝ、只今事實n合ひ候御談判可仕候、夫は日本必用之分丈ケ御除、其餘、魯・英・, レルモル〓ル九ルウ, 候上、談判可致候, 候被申聞之趣は條理スも相叶至極相分申候, 〓仕九仕ウ〓九〓九ウ九九ウレルルセウ, サラバ日本, 同人退役ヤ, 渡スベシ, 合意二從ヒ, キ三國二貸, 現地懸合ノ, ン故當初ノ, 右承諾ノ證, 人存在セリ, 上交渉シタ, 交渉シタシ, ノ承諾ヲ得, 右ハ本日決, 答トノ先工, 必要分ヲ除, 事ヨリ〓頭, ノ約ニ違へ, シ, リ, 萬延元年十月, 一三六

割注

  • 候上、談判可致候
  • 候被申聞之趣は條理スも相叶至極相分申候
  • 〓仕九仕ウ〓九〓九ウ九九ウレルルセウ

頭注

  • サラバ日本
  • 同人退役ヤ
  • 渡スベシ
  • 合意二從ヒ
  • キ三國二貸
  • 現地懸合ノ
  • ン故當初ノ
  • 右承諾ノ證
  • 人存在セリ
  • 上交渉シタ
  • 交渉シタシ
  • ノ承諾ヲ得
  • 右ハ本日決
  • 答トノ先工
  • 必要分ヲ除
  • 事ヨリ〓頭
  • ノ約ニ違へ

図版

  • 萬延元年十月

  • 一三六

注記 (37)

  • 1802,771,60,1529申聞候処、夫フあは別乃宜敷旨、ホツトソン申聞候事之有之候
  • 1672,793,71,2157一ホツトソンえ御掛合も御座候得共、同人義退役をも申付候義二あ、只今當人も不居合候
  • 496,789,64,2142一先日外國事務宰相ゟ各樣方え御談判之上右事件相決し候御主意二御座候処、右樣候はノ
  • 1005,836,63,1841〓三个國え御貸渡相成、其上外國々増し候上は、場所御取廣ケ相成候樣存候
  • 1560,831,61,1354故、初發御築立之御主意ヲ以、御談判仕度候、右地所〇
  • 1322,770,55,273相違無之候
  • 337,821,61,1938今日ニ至御越之は候得共御談判濟と申譯之無御座候呉々「〇」不都合之義御座候
  • 844,742,63,2210至極尤之事之有之候、〓彼地詰奉行ゟ六个國え「〇」貸渡候子細等不申越候二付其處分兼
  • 898,717,54,2228(朱書)し被申候趣相分り候(朱書)「○割付候趣意相分り兼候〓、彼地え一應申遣し
  • 403,824,43,247決こあハ〇」
  • 1431,739,66,2204一其主意は分居候事二、其上外國人而已ならす、已之日本人も居台候事故、警言傅フ功も
  • 1187,744,71,2190一左候はゝ、只今事實n合ひ候御談判可仕候、夫は日本必用之分丈ケ御除、其餘、魯・英・
  • 812,783,34,461レルモル〓ル九ルウ
  • 724,770,45,389候上、談判可致候
  • 666,767,57,1036候被申聞之趣は條理スも相叶至極相分申候
  • 631,774,37,1025〓仕九仕ウ〓九〓九ウ九九ウレルルセウ
  • 1219,415,39,204サラバ日本
  • 1703,414,40,203同人退役ヤ
  • 1090,413,39,160渡スベシ
  • 1615,412,40,205合意二從ヒ
  • 1132,415,42,207キ三國二貸
  • 911,412,41,204現地懸合ノ
  • 1658,426,41,187ン故當初ノ
  • 1457,414,43,210右承諾ノ證
  • 1415,416,41,206人存在セリ
  • 867,413,41,208上交渉シタ
  • 1574,412,38,206交渉シタシ
  • 1788,420,44,204ノ承諾ヲ得
  • 547,407,39,210右ハ本日決
  • 505,410,36,204答トノ先工
  • 1177,414,39,208必要分ヲ除
  • 1832,415,41,208事ヨリ〓頭
  • 460,412,41,197ノ約ニ違へ
  • 831,413,35,32
  • 426,407,22,36
  • 1143,713,357,2236萬延元年十月
  • 1920,888,42,362一三六

類似アイテム