『大日本古文書』 幕末外国関係文書 43 万延1年10月 p.493

OCR テキスト

明年蝦夷地廻浦之義は、組頭共之内差遣候樣可仕奉存候、此段奉伺候、以ト, 私共箱館表交替之儀は、是迄年々三月江戸表より一人箱館え罷越、兼〓在勤之者と交替仕、, 壹人は蝦夷地廻浦仕、七八月頃二至、箱館え立〓、夫より出府仕候義之有之候、然ル処、私, 壹人同役之内被差遣、其節交替、蝦夷地廻浦之上、同年秋之至り歸府可仕候哉、左候得は、, 明年蝦夷地廻浦之儀は組頭之内差遣、伊賀守ハ來々戌年交替之上、定例之通蝦夷地廻浦濟歸, 壹人箱館え罷越、私義は直n蝦夷地廻浦、同年秋n至、歸府可仕候哉、又は來々戌年春之至、, 義は此節出立仕候〓、下野守は急乙箱館出立仕候儀と奉存候、然ル上は來酉三月同役共之内, 申十月勝田伊賀守, 箱館表交替之儀奉伺候書付, 津田近江守, 府之積可被心得候事, 勝田伊賀守, 申十一月十日村垣淡路守, 勝田伊賀守, 申十月, 覺, 組頭ヲ廻浦, 二歸府セン, ラバ明年ハ, 明後年ノ孰, 例二相違シ, 廻浦セズ直, 明後年トナ, 故前任者慣, 月來箱明年, 私ノ後任一, 老中書取, 私十月赴任, セシメン, レナルヤ, 萬延元年十月, 四九一一

割注

• 覺

頭注

• 組頭ヲ廻浦
• 二歸府セン
• ラバ明年ハ
• 明後年ノ孰
• 例二相違シ
• 廻浦セズ直
• 明後年トナ
• 故前任者慣
• 月來箱明年
• 私ノ後任一
• 老中書取
• 私十月赴任
• セシメン
• レナルヤ

図版

• 萬延元年十月

柱

• 四九一一

注記 (32)

• 769,717,56,1842明年蝦夷地廻浦之義は、組頭共之内差遣候樣可仕奉存候、此段奉伺候、以ト
• 1379,711,56,2199私共箱館表交替之儀は、是迄年々三月江戸表より一人箱館え罷越、兼〓在勤之者と交替仕、
• 1258,711,55,2237壹人は蝦夷地廻浦仕、七八月頃二至、箱館え立〓、夫より出府仕候義之有之候、然ル処、私
• 892,713,56,2198壹人同役之内被差遣、其節交替、蝦夷地廻浦之上、同年秋之至り歸府可仕候哉、左候得は、
• 405,715,55,2237明年蝦夷地廻浦之儀は組頭之内差遣、伊賀守ハ來々戌年交替之上、定例之通蝦夷地廻浦濟歸
• 1013,712,56,2251壹人箱館え罷越、私義は直n蝦夷地廻浦、同年秋n至、歸府可仕候哉、又は來々戌年春之至、
• 1136,715,55,2236義は此節出立仕候〓、下野守は急乙箱館出立仕候儀と奉存候、然ル上は來酉三月同役共之内
• 647,853,56,1984申十月勝田伊賀守
• 1624,877,53,650箱館表交替之儀奉伺候書付
• 1753,2609,44,231津田近江守
• 282,712,54,488府之積可被心得候事
• 1505,2351,50,490勝田伊賀守
• 1873,2283,45,557申十一月十日村垣淡路守
• 650,2352,52,489勝田伊賀守
• 649,856,50,159申十月
• 531,932,47,50覺
• 821,409,41,214組頭ヲ廻浦
• 1214,417,42,202二歸府セン
• 866,413,39,203ラバ明年ハ
• 1037,410,41,212明後年ノ孰
• 1302,412,39,206例二相違シ
• 1257,411,42,210廻浦セズ直
• 909,411,39,207明後年トナ
• 1343,413,41,211故前任者慣
• 1083,409,41,210月來箱明年
• 1126,408,41,202私ノ後任一
• 531,411,39,168老中書取
• 1386,411,42,214私十月赴任
• 784,414,33,160セシメン
• 999,416,35,155レナルヤ
• 497,815,107,66萬延元年十月
• 183,880,44,365四九一一