『大日本古文書』 幕末外国関係文書 44 万延1年11月 p.277

Loading…

要素

割注頭注ノンブル

OCR テキスト

押相成候樣、コンシユル申立之儀ハ其通りn有之候、條約面銘々國民ハ銘々國法を以相, 候はゝ相分り可申候, 段ミ二ストルゟ沙汰も有之候はゝ、猶嚴律相設度、就るは萬一犯禁之もの有之候はゝ取, 先ツ我國のもの其國え相越候節、萬一法を犯し候もの有之候はゝ、其國の法ハ深く不心得, と存候、疑罪之ものハ元より束縛不致候へ共、罪状明白之もの束縛致候事ハ此方の法こ〓, 一吟味詰之上ハ銘々國法之西取捌致し候へとも、引渡前之処ハ矢張此方ハ此方之法を用可然, 一日本の法n〓、正犯現在致居罪状疑敷無之者ハ、直樣束縛致し候儀も御座候はゝ、爾後, 候へとも、定乃不束縛引渡可被申、左候はゝ此方の法之は相違致候、右をもって反觀被致, 之候へとも、束縛仕候儀は手込之所置之有之條約之背き申候, 罪し可申筈n〓、右游〓致候者取押相成候は、雙方談判之廉を以相扱候儀固より間然無, 英國の犯法のものハ、日本役人よりコンシユルえ掛合次第コンシユル方二る取押候樣可, 最初游〓之儀奉行ゟ掛合有之候節、固ゟ其趣を禁止仕置候へとも、免角相止不申〓、別, 一夫ハ如何所置致候事二候哉, 取押方ハ日本役人之相願候事は致申〓敷候, (朱書)「人, 儀ハ條約〓, 然シ束縛ノ, 二依頼セズ, ノ儀ハ其通, 罪状明白ナ, 反ナリ, 採ラルルヤ, 如何ノ所置, 以後取押方, ハ日本役人, ルハ日本ノ, ル者束縛ス, 右樣ナラバ, 方領事依超, 日本役人ノ, リナリ, 犯禁示者取押, 聯絡ヲ受ケ, 法ナリ, 萬延元年十一月, 二七七, (朱書)「候

割注

  • (朱書)「人

頭注

  • 儀ハ條約〓
  • 然シ束縛ノ
  • 二依頼セズ
  • ノ儀ハ其通
  • 罪状明白ナ
  • 反ナリ
  • 採ラルルヤ
  • 如何ノ所置
  • 以後取押方
  • ハ日本役人
  • ルハ日本ノ
  • ル者束縛ス
  • 右樣ナラバ
  • 方領事依超
  • 日本役人ノ
  • リナリ
  • 犯禁示者取押
  • 聯絡ヲ受ケ
  • 法ナリ

  • 萬延元年十一月

ノンブル

  • 二七七
  • (朱書)「候

注記 (37)

  • 1575,791,59,2123押相成候樣、コンシユル申立之儀ハ其通りn有之候、條約面銘々國民ハ銘々國法を以相
  • 729,736,52,484候はゝ相分り可申候
  • 1697,790,60,2127段ミ二ストルゟ沙汰も有之候はゝ、猶嚴律相設度、就るは萬一犯禁之もの有之候はゝ取
  • 966,734,60,2181先ツ我國のもの其國え相越候節、萬一法を犯し候もの有之候はゝ、其國の法ハ深く不心得
  • 1089,739,58,2189と存候、疑罪之ものハ元より束縛不致候へ共、罪状明白之もの束縛致候事ハ此方の法こ〓
  • 1209,693,60,2223一吟味詰之上ハ銘々國法之西取捌致し候へとも、引渡前之処ハ矢張此方ハ此方之法を用可然
  • 601,747,58,2167一日本の法n〓、正犯現在致居罪状疑敷無之者ハ、直樣束縛致し候儀も御座候はゝ、爾後
  • 845,737,59,2174候へとも、定乃不束縛引渡可被申、左候はゝ此方の法之は相違致候、右をもって反觀被致
  • 1333,794,56,1466之候へとも、束縛仕候儀は手込之所置之有之條約之背き申候
  • 1454,798,56,2119罪し可申筈n〓、右游〓致候者取押相成候は、雙方談判之廉を以相扱候儀固より間然無
  • 235,777,57,2132英國の犯法のものハ、日本役人よりコンシユルえ掛合次第コンシユル方二る取押候樣可
  • 1817,767,61,2147最初游〓之儀奉行ゟ掛合有之候節、固ゟ其趣を禁止仕置候へとも、免角相止不申〓、別
  • 362,698,52,682一夫ハ如何所置致候事二候哉
  • 484,790,53,1030取押方ハ日本役人之相願候事は致申〓敷候
  • 297,781,43,167(朱書)「人
  • 1386,374,40,207儀ハ條約〓
  • 1431,375,38,205然シ束縛ノ
  • 507,380,40,196二依頼セズ
  • 1625,379,40,205ノ儀ハ其通
  • 1105,372,39,209罪状明白ナ
  • 1346,373,34,121反ナリ
  • 364,371,38,210採ラルルヤ
  • 406,372,40,208如何ノ所置
  • 593,372,39,210以後取押方
  • 552,378,37,201ハ日本役人
  • 1019,377,37,202ルハ日本ノ
  • 1063,377,38,201ル者束縛ス
  • 638,370,40,205右樣ナラバ
  • 1669,375,36,207方領事依超
  • 279,372,39,202日本役人ノ
  • 1582,374,31,119リナリ
  • 1712,376,39,210犯禁示者取押
  • 235,368,38,209聯絡ヲ受ケ
  • 975,370,33,120法ナリ
  • 137,841,48,372萬延元年十一月
  • 139,2446,40,120二七七
  • 1872,2614,42,170(朱書)「候

類似アイテム