『大日本古文書』 幕末外国関係文書 45 万延1年11-12月 p.139

OCR テキスト

兩ツヽ御下可相成候〓、右ヲ以差支無之樣取計可申候、且傳習御用御誂物代御立替金之分, 追御下金相成候得共、右之内銅相場違等二る可相減分も可有之、尤蘭人手當并御誂物代相, 兩ノ受取書ハ十二月七日付、十一月分五千兩ノ受取書ハ翌一月九日付ニテ發セラレテアリ, 書面之趣申立候後、九月分迄御下相成候義ニ付、當十月ゟ來酉正月迄、是迄之通月々五萬, ○十二月分御誂物代五千兩竝二軍艦臨時用意御下金五萬兩ノ長崎奉行受取書ハ萬延二年一月一, 十七日付宿次便ニテ發セラル、尚此以前二十・十一月分ハ長崎表二陸送セラレ、十月分五千, ○本書中洋銀引替月割金五萬兩二係ル老中書取ヲ參考ノ爲左ニ收ム, (長崎県立長崎図書館所蔵王別内状留), 松平出雲守(印), 岡部駿河守樣, 覺, 下渡サン, 通五萬兩宛, 老中書取, 傳臼御用御, 長崎奉行宛, 誂物代等明, 月分迄是迄, 十月ヨリ, 覺, (十一月七日付ニテ長崎奉行受取書差立), 萬延元年十一月, 「三九

頭注

• 下渡サン
• 通五萬兩宛
• 老中書取
• 傳臼御用御
• 長崎奉行宛
• 誂物代等明
• 月分迄是迄
• 十月ヨリ

図版

• 萬延元年十一月

キャプション

• 覺
• (十一月七日付ニテ長崎奉行受取書差立)

柱

• 「三九

注記 (23)

• 399,742,55,2171兩ツヽ御下可相成候〓、右ヲ以差支無之樣取計可申候、且傳習御用御誂物代御立替金之分
• 276,739,57,2176追御下金相成候得共、右之内銅相場違等二る可相減分も可有之、尤蘭人手當并御誂物代相
• 1240,1009,46,1858兩ノ受取書ハ十二月七日付、十一月分五千兩ノ受取書ハ翌一月九日付ニテ發セラレテアリ
• 521,736,55,2180書面之趣申立候後、九月分迄御下相成候義ニ付、當十月ゟ來酉正月迄、是迄之通月々五萬
• 1450,964,48,1949○十二月分御誂物代五千兩竝二軍艦臨時用意御下金五萬兩ノ長崎奉行受取書ハ萬延二年一月一
• 1346,1008,48,1909十七日付宿次便ニテ發セラル、尚此以前二十・十一月分ハ長崎表二陸送セラレ、十月分五千
• 1134,966,47,1385○本書中洋銀引替月割金五萬兩二係ル老中書取ヲ參考ノ爲左ニ收ム
• 1574,2003,45,776(長崎県立長崎図書館所蔵王別内状留)
• 1814,2188,50,589松平出雲守(印)
• 1693,796,53,484岡部駿河守樣
• 708,1093,49,47覺
• 441,380,38,159下渡サン
• 484,380,40,208通五萬兩宛
• 918,381,38,164老中書取
• 308,379,39,210傳臼御用御
• 958,380,42,211長崎奉行宛
• 265,379,40,209誂物代等明
• 529,379,39,210月分迄是迄
• 573,383,34,162十月ヨリ
• 709,1093,49,47覺
• 579,1450,34,622(十一月七日付ニテ長崎奉行受取書差立)
• 638,675,322,1018萬延元年十一月
• 133,849,41,365「三九