『大日本古文書』 幕末外国関係文書 49 文久1年2月 p.251

OCR テキスト

○右書付及ヒ内状ヲ受領セシ御軍艦方ノ添状モ〓セテ附收ス, 心得有之候樣いたし度、右可及御達如斯御座候、以ト, 乙歸府いたし候積、就には別紙御取締之趣御面會フる御達候格合之御心得、御一統被仰合聊, 御船之る打拂候儀も可有之候間、右等之手筈兼乃御行屆之御儀之ハ可有御座候へとも、尚御, 御心緩等無之、見張其外改船等晝夜精々御心付可被成候、尤萬一之儀出來候ハヽ、時宜乙寄, 別紙矢田堀・中嶋・吉岡ゟ品川宿ゟ之添状左之通, 以書状致啓上候、然は神奈川港御警衞之儀之付今般尚嚴重之御沙汰御座候趣を以右寫相濟, 二月八日, 急之義之に、夜を冒し品川宿迄相越止宿之折柄乙付、今更立歸り之儀も不相成候間、明朝急, 二月八日吉岡勇平, 別紙之通江戸表より申越候之付、立〓其旨可及御達之処、英國拂船見分之次第申上候儀も差, 吉岡勇平樣, (神奈川港御警衞中諸御用留), 吉岡勇平, 矢田堀景藏樣, (敏、御軍艦操練所教授方頭取), (御軍艦取調役組頭勤方), 打拂アル故, 英船賣卻檢, 神奈川港警, 教授方頭取, サレタシ, 御軍艦操練, 分報告ノ爲, 右令ノ趣一, 等添状, 品川ニアリ, 萬一アラバ, 統嚴重申合, 備強化令到, 準備スベシ, ル, 矢田堀景藏樣, 文久元年二月, 二五一

割注

• (敏、御軍艦操練所教授方頭取)
• (御軍艦取調役組頭勤方)

頭注

• 打拂アル故
• 英船賣卻檢
• 神奈川港警
• 教授方頭取
• サレタシ
• 御軍艦操練
• 分報告ノ爲
• 右令ノ趣一
• 等添状
• 品川ニアリ
• 萬一アラバ
• 統嚴重申合
• 備強化令到
• 準備スベシ
• ル
• 矢田堀景藏樣

柱

• 文久元年二月

ノンブル

• 二五一

注記 (35)

• 1532,965,46,1266○右書付及ヒ内状ヲ受領セシ御軍艦方ノ添状モ〓セテ附收ス
• 434,630,56,1316心得有之候樣いたし度、右可及御達如斯御座候、以ト
• 795,634,60,2262乙歸府いたし候積、就には別紙御取締之趣御面會フる御達候格合之御心得、御一統被仰合聊
• 553,626,59,2271御船之る打拂候儀も可有之候間、右等之手筈兼乃御行屆之御儀之ハ可有御座候へとも、尚御
• 674,625,59,2270御心緩等無之、見張其外改船等晝夜精々御心付可被成候、尤萬一之儀出來候ハヽ、時宜乙寄
• 1285,688,54,1207別紙矢田堀・中嶋・吉岡ゟ品川宿ゟ之添状左之通
• 1160,628,59,2224以書状致啓上候、然は神奈川港御警衞之儀之付今般尚嚴重之御沙汰御座候趣を以右寫相濟
• 317,742,49,207二月八日
• 918,628,58,2268急之義之に、夜を冒し品川宿迄相越止宿之折柄乙付、今更立歸り之儀も不相成候間、明朝急
• 312,747,54,2031二月八日吉岡勇平
• 1040,634,57,2254別紙之通江戸表より申越候之付、立〓其旨可及御達之処、英國拂船見分之次第申上候儀も差
• 1776,743,50,489吉岡勇平樣
• 1651,2179,47,602(神奈川港御警衞中諸御用留)
• 312,2289,50,489吉岡勇平
• 1897,743,51,487矢田堀景藏樣
• 1950,745,36,484(敏、御軍艦操練所教授方頭取)
• 1828,746,35,373(御軍艦取調役組頭勤方)
• 529,322,38,211打拂アル故
• 1044,324,39,206英船賣卻檢
• 1171,322,41,211神奈川港警
• 1258,323,41,209教授方頭取
• 731,323,35,158サレタシ
• 1301,322,40,211御軍艦操練
• 1000,324,39,208分報告ノ爲
• 815,320,40,194右令ノ趣一
• 1215,322,42,124等添状
• 955,323,40,207品川ニアリ
• 571,322,40,202萬一アラバ
• 771,321,41,212統嚴重申合
• 1129,321,39,211備強化令到
• 487,319,39,207準備スベシ
• 1089,323,34,33ル
• 1897,743,52,488矢田堀景藏樣
• 190,791,45,328文久元年二月
• 185,2365,46,119二五一