『大日本古文書』 幕末外国関係文書付録 4 （附録之四） p.497

OCR テキスト

此所え、, 一宥之助御普請役え蝋燭、通詞は付木、世話こ成候由こ函贈ル、挨拶翌日可遣, 候こ付、承屆、御用達藏え預り、右證書奉行宛、船主兩人リウトロフ連名之横, 一津輕青森金次郎、かたり同樣之所業不屆こ付、入墨之上、敲申付ル、津輕越中, 處、出帆間近こ付、其儘銘々え取散いたさせ候、, 一ケヱール筒七十五箱、香港戰爭中こ付、三月後渡來迄預度由、リウトロフ願, 五月十一日、快晴、, 文字出ス、和解添出ス、, 惣高銀錢壹萬八千百九拾八枚貳分壹厘, 右之通日記、夜四時過、有之助出ス、, 帆木綿其外船具必用之品都合十九種出し、右受取皆濟、, 薪水食料漆器類, 昆布, 醤油, 米人小銃, ヲ寄託ス, 村垣淡路守公務日記之九, 四九七

頭注

• 米人小銃
• ヲ寄託ス

柱

• 村垣淡路守公務日記之九

ノンブル

• 四九七

注記 (18)

• 1454,774,54,214此所え、
• 856,568,72,2292一宥之助御普請役え蝋燭、通詞は付木、世話こ成候由こ函贈ル、挨拶翌日可遣
• 1092,623,67,2243候こ付、承屆、御用達藏え預り、右證書奉行宛、船主兩人リウトロフ連名之横
• 265,567,71,2291一津輕青森金次郎、かたり同樣之所業不屆こ付、入墨之上、敲申付ル、津輕越中
• 752,623,59,1376處、出帆間近こ付、其儘銘々え取散いたさせ候、
• 1208,561,66,2308一ケヱール筒七十五箱、香港戰爭中こ付、三月後渡來迄預度由、リウトロフ願
• 396,555,58,499五月十一日、快晴、
• 987,623,56,652文字出ス、和解添出ス、
• 1572,847,63,1212惣高銀錢壹萬八千百九拾八枚貳分壹厘
• 634,624,58,1016右之通日記、夜四時過、有之助出ス、
• 1327,845,65,1668帆木綿其外船具必用之品都合十九種出し、右受取皆濟、
• 1695,773,61,488薪水食料漆器類
• 1820,776,55,121昆布
• 1937,775,54,126醤油
• 1248,279,43,173米人小銃
• 1204,282,42,164ヲ寄託ス
• 168,766,49,625村垣淡路守公務日記之九
• 161,2458,44,128四九七