『大日本古文書』 幕末外国関係文書付録 5 （附録之五） p.45

OCR テキスト

和蘭・魯西亞條約本書御下ケ之義申遣ス、, 差送候義申上候書付、, 右進達之義申遣ス、, 日記添、, 一通詞之義ニ付、長崎奉行え之掛合一通、, 亞米利加鯨漁船渡來之儀申上候書付、, 申上候書付、, 一亞人ライスゟ、下田在留官吏え書翰、, 品川藤十郎、父跡相續之義ニ付歸國之義申立、右は當地ニる相濟候樣掛合、, 亞人ライス贈物并返謝之儀ニ付、, 右相達候百、」, 一下田奉行え掛合并書翰出ス、, 置時計・鏡也、返謝青貝料紙硯、, ○同斷壹通、, 清五郎を以て上ル、, 右三通、二月十六日伊賀守殿え, 村垣淡路守公務日記之十二, 四五, 一名

割注

• 清五郎を以て上ル、
• 右三通、二月十六日伊賀守殿え

柱

• 村垣淡路守公務日記之十二

ノンブル

• 四五
• 一名

注記 (19)

• 301,709,57,1057和蘭・魯西亞條約本書御下ケ之義申遣ス、
• 998,710,57,538差送候義申上候書付、
• 867,655,57,479右進達之義申遣ス、
• 1579,772,55,187日記添、
• 636,669,58,1038一通詞之義ニ付、長崎奉行え之掛合一通、
• 1692,707,59,946亞米利加鯨漁船渡來之儀申上候書付、
• 1347,712,56,304申上候書付、
• 1116,670,56,983一亞人ライスゟ、下田在留官吏え書翰、
• 520,767,58,1929品川藤十郎、父跡相續之義ニ付歸國之義申立、右は當地ニる相濟候樣掛合、
• 1462,708,58,884亞人ライス贈物并返謝之儀ニ付、
• 418,687,44,269右相達候百、」
• 752,673,56,747一下田奉行え掛合并書翰出ス、
• 1230,767,57,828置時計・鏡也、返謝青貝料紙硯、
• 1810,712,53,300○同斷壹通、
• 853,1192,46,388清五郎を以て上ル、
• 895,1189,47,617右三通、二月十六日伊賀守殿え
• 197,819,46,522村垣淡路守公務日記之十二
• 198,2526,40,77四五
• 1348,2761,53,87一名