『大日本古文書』 幕末外国関係文書付録 5 （附録之五） p.85

OCR テキスト

一庵原孫三郎、栗原十兵衞方同居、願出ス、聞屆ル、, 可申達ヒ〓申付ル、, 一市川栗八漆買入候ニ付、當夏御手當、取越し願出ス、濟、, 右ニ付評議、一昨年之振合も有之、殊ニ漁船ライス申立候譯を以、上陸免し候樣、明朝, 一佛蘭西船え作太郎遣し、久こ航海運動之爲と申立、ライスゟも申立候趣も有之、無餘儀, 佛蘭西も同樣食料・薪水乞度旨、尤米利干同行ニる來リ、ライスも願出候、遊歩等條約, 外之國ニ付、奉行差圖無之内は、上陸不成旨、申上置候由申聞ル、, 一今未上刻、異船貳艘碇泊、夫こ屆出ル、乘留作太郎・五八郎遣ス, 壹艘ハ、亞米利加鯨漁船、, 二月十三日、薄曇、四十五度、, 乘組三十貳人、, 乘組三十六人、, 壹艘は、佛蘭西鯨漁船、, (名村、箱館奉行支配通辯御用), メ子ウイ、船名、, ホモント、船長, コロウエル、船長、, ヱスパドン、船名、, (名村、箱館奉行支配通辯御用), 米佛兩國捕, 鯨船入港, 佛國船ノ, 上陸許口, 村垣淡路守公務日記之十二, 八五

割注

• メ子ウイ、船名、
• ホモント、船長
• コロウエル、船長、
• ヱスパドン、船名、
• (名村、箱館奉行支配通辯御用)

頭注

• 米佛兩國捕
• 鯨船入港
• 佛國船ノ
• 上陸許口

柱

• 村垣淡路守公務日記之十二

ノンブル

• 八五

注記 (25)

• 1815,682,60,1333一庵原孫三郎、栗原十兵衞方同居、願出ス、聞屆ル、
• 681,721,53,418可申達ヒ〓申付ル、
• 1698,681,60,1505一市川栗八漆買入候ニ付、當夏御手當、取越し願出ス、濟、
• 790,718,69,2253右ニ付評議、一昨年之振合も有之、殊ニ漁船ライス申立候譯を以、上陸免し候樣、明朝
• 294,676,71,2294一佛蘭西船え作太郎遣し、久こ航海運動之爲と申立、ライスゟも申立候趣も有之、無餘儀
• 1018,717,70,2257佛蘭西も同樣食料・薪水乞度旨、尤米利干同行ニる來リ、ライスも願出候、遊歩等條約
• 908,719,63,1699外之國ニ付、奉行差圖無之内は、上陸不成旨、申上置候由申聞ル、
• 1580,684,62,1721一今未上刻、異船貳艘碇泊、夫こ屆出ル、乘留作太郎・五八郎遣ス
• 1466,778,60,651壹艘ハ、亞米利加鯨漁船、
• 433,672,56,698二月十三日、薄曇、四十五度、
• 1147,777,44,276乘組三十貳人、
• 1368,776,44,281乘組三十六人、
• 1249,774,57,592壹艘は、佛蘭西鯨漁船、
• 1637,2108,29,394(名村、箱館奉行支配通辯御用)
• 1492,1471,47,319メ子ウイ、船名、
• 1231,1415,43,309ホモント、船長
• 1448,1477,44,355コロウエル、船長、
• 1277,1417,41,361ヱスパドン、船名、
• 1637,2108,29,394(名村、箱館奉行支配通辯御用)
• 1611,343,45,222米佛兩國捕
• 1567,343,39,172鯨船入港
• 324,340,37,213佛國船ノ
• 271,359,38,152上陸許口
• 200,828,50,519村垣淡路守公務日記之十二
• 193,2536,42,79八五