『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.14

OCR テキスト

も御政所に被罷出候而可被申候ハ、則私事明日即非和尚同前と黄檗え罷上り申候、何そ, 作右衞門殿御同道可被成候間、左樣可被致之由、仁左衞門物語被申候、, 談之とくこ可仕候由こ候之間、則其方に前〻之ことく銀子三拾枚中間ゟ合力銀遣し、今, 申通こ、先明朝御政所え被出候前こ、高木作右衞門殿え被參候而、此段物語被申候ハゝ、, 儀、根本御存知無之候間、今度如何樣共不被仰付候、重而證據を以しかと仕たる者罷渡, 度見立として銀六百四拾五匁遣し申筈こ候、相殘所ハ又跡こ而相渡し可申候、其方明朝, 私こ一年分三拾枚たまわる筈こ候、則只今銀子拾五枚請取、相殘りハ又〻跡こたまわる, 御意被成候ハ、夫ハ中間思寄神妙こ候、此方ゟハ如何樣とも御申付不被成候間、中間相, 殿樣御用等も御座候ハゝ、承可申ため罷出候、次こ唐通事中間ゟ、先年ゟ之とく、合力銀, 筈にて御座候、是も偏こ御かけと難有存候と可被申由、仁左衞門物語被申候、就夫、先日, り、御訴訟可申上候由、先今度之使者ハたれ〳〵も歸帆仕候樣こと、銀子何方え〓御渡無, 一寛文四甲辰之年正月五日、江戸ゟ御到來之由こ〓被仰付候ハ、未舍・興老・二娘預ケ銀之, 預り分、何も右之通也、右之銀子何程〻〻と申書付仕、藤左衞門分書上候、同洪未舍・黄, 被遊、御預ケ置可被成候、壹ツハ殿樣封、一ツハ中間封、〓川藤左衞門・林仁兵衞此兩人, 之候、與兵衞樣上封、通事中間八人封、二娘・未舍・興老三人封〆、封數銀箱壹ツこ貳ツ宛, 旨ヲ傳フ, 久兵衞ニソノ, 封印ノ上〓川, 藤左衞門林仁, 寛文四年, 洪未舍等預銀, 兵衞ニ預ク, 此度ノ使者一, ハ銀ヲ交付セ, リノ指令, ニ就キ幕府ヨ, 唐通事會所日録一, 一四

頭注

• 旨ヲ傳フ
• 久兵衞ニソノ
• 封印ノ上〓川
• 藤左衞門林仁
• 寛文四年
• 洪未舍等預銀
• 兵衞ニ預ク
• 此度ノ使者一
• ハ銀ヲ交付セ
• リノ指令
• ニ就キ幕府ヨ

柱

• 唐通事會所日録一

ノンブル

• 一四

注記 (28)

• 1475,744,67,2124も御政所に被罷出候而可被申候ハ、則私事明日即非和尚同前と黄檗え罷上り申候、何そ
• 912,733,63,1695作右衞門殿御同道可被成候間、左樣可被致之由、仁左衞門物語被申候、
• 1699,742,71,2126談之とくこ可仕候由こ候之間、則其方に前〻之ことく銀子三拾枚中間ゟ合力銀遣し、今
• 1025,738,63,2121申通こ、先明朝御政所え被出候前こ、高木作右衞門殿え被參候而、此段物語被申候ハゝ、
• 679,729,67,2141儀、根本御存知無之候間、今度如何樣共不被仰付候、重而證據を以しかと仕たる者罷渡
• 1585,742,71,2128度見立として銀六百四拾五匁遣し申筈こ候、相殘所ハ又跡こ而相渡し可申候、其方明朝
• 1249,737,68,2126私こ一年分三拾枚たまわる筈こ候、則只今銀子拾五枚請取、相殘りハ又〻跡こたまわる
• 1812,746,71,2121御意被成候ハ、夫ハ中間思寄神妙こ候、此方ゟハ如何樣とも御申付不被成候間、中間相
• 1363,736,68,2133殿樣御用等も御座候ハゝ、承可申ため罷出候、次こ唐通事中間ゟ、先年ゟ之とく、合力銀
• 1139,738,68,2127筈にて御座候、是も偏こ御かけと難有存候と可被申由、仁左衞門物語被申候、就夫、先日
• 569,736,65,2130り、御訴訟可申上候由、先今度之使者ハたれ〳〵も歸帆仕候樣こと、銀子何方え〓御渡無
• 793,645,66,2224一寛文四甲辰之年正月五日、江戸ゟ御到來之由こ〓被仰付候ハ、未舍・興老・二娘預ケ銀之
• 223,736,68,2127預り分、何も右之通也、右之銀子何程〻〻と申書付仕、藤左衞門分書上候、同洪未舍・黄
• 341,729,63,2127被遊、御預ケ置可被成候、壹ツハ殿樣封、一ツハ中間封、〓川藤左衞門・林仁兵衞此兩人
• 456,738,63,2122之候、與兵衞樣上封、通事中間八人封、二娘・未舍・興老三人封〆、封數銀箱壹ツこ貳ツ宛
• 1704,319,40,157旨ヲ傳フ
• 1750,325,41,236久兵衞ニソノ
• 410,319,40,239封印ノ上〓川
• 366,315,42,243藤左衞門林仁
• 847,313,41,166寛文四年
• 798,315,42,250洪未舍等預銀
• 321,315,43,198兵衞ニ預ク
• 626,317,40,229此度ノ使者一
• 583,326,41,228ハ銀ヲ交付セ
• 712,319,41,158リノ指令
• 756,323,37,235ニ就キ幕府ヨ
• 1935,858,45,428唐通事會所日録一
• 1926,2481,43,64一四