『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.66

OCR テキスト

以上、, 堅ク申渡候、, 之通御書付こ而銘〻判形取置申候、, 之代銀ハ、右約束之通こ請取申筈、おらんた人えも右之通被仰付候、此中小判六拾八匁, 之直段之つもりこて、唐人荷物賣買可有之候、其段ハ、昨日迄こ買候分ハ其通御座候、今, 日ゟハ小判時之相場こ賣買可仕候旨被仰付候、就夫、船頭宿・付町迄不殘呼寄せ、右之趣, 寄衆ゟ御觸可被成由被仰付候、定而唐人代物賣申たるものこも可有之候、此中賣之もの, 如此こ而御書付被下候こ付、三番・四番・五番并宿・付町と至迄、不殘呼寄せ申渡候、則右, 樣こ被仰付候、昨日迄商賣仕候代物之代、定〓六拾八匁之相場こ而賣買いたし候ハんと, 同日暮六ツ時、被成御意候者、今朝被仰付候通、金子之儀彌今日ゟ時之相場こ請取可申, 代として請取申筈こ被仰付候、今日ゟ金子時之相場こ請取可申由被仰付候、町中に者年, 〓同八月八日、明六ツ半時分こ中間不殘被召出、被成御意候者、金子唐人おらんた商物之, はなめかね并ひいとろ前〻之通持渡り可申事、, もうせん持渡り候樣こ可申渡候事、, 五月廿四日, 唐通事會所日録一, 船頭宿主等ノ, 鼻眼鏡及ビび, 昨日迄ノ分ハ, 六十八匁替ト, スベシ, 今日以後ハ時, 命ゼラル, ノ相場ニテ渡, 用フベキ旨ヲ, いどろ, 和蘭人ヘノ支, 毛氈, 拂ニハ小判ヲ, 奉行ヨリ唐人, 鼻眼鏡及ビび, 判形ヲ徴ス, 船頭宿主等ノ, ス, 六六

割注

• 船頭宿主等ノ
• 鼻眼鏡及ビび

頭注

• 昨日迄ノ分ハ
• 六十八匁替ト
• スベシ
• 今日以後ハ時
• 命ゼラル
• ノ相場ニテ渡
• 用フベキ旨ヲ
• いどろ
• 和蘭人ヘノ支
• 毛氈
• 拂ニハ小判ヲ
• 奉行ヨリ唐人
• 鼻眼鏡及ビび
• 判形ヲ徴ス
• 船頭宿主等ノ
• ス

ノンブル

• 六六

注記 (35)

• 1617,841,58,125以上、
• 474,715,53,290堅ク申渡候、
• 1270,725,63,855之通御書付こ而銘〻判形取置申候、
• 798,716,76,2139之代銀ハ、右約束之通こ請取申筈、おらんた人えも右之通被仰付候、此中小判六拾八匁
• 685,714,73,2142之直段之つもりこて、唐人荷物賣買可有之候、其段ハ、昨日迄こ買候分ハ其通御座候、今
• 570,716,71,2135日ゟハ小判時之相場こ賣買可仕候旨被仰付候、就夫、船頭宿・付町迄不殘呼寄せ、右之趣
• 915,719,74,2129寄衆ゟ御觸可被成由被仰付候、定而唐人代物賣申たるものこも可有之候、此中賣之もの
• 1370,728,76,2129如此こ而御書付被下候こ付、三番・四番・五番并宿・付町と至迄、不殘呼寄せ申渡候、則右
• 227,714,73,2132樣こ被仰付候、昨日迄商賣仕候代物之代、定〓六拾八匁之相場こ而賣買いたし候ハんと
• 339,637,75,2215同日暮六ツ時、被成御意候者、今朝被仰付候通、金子之儀彌今日ゟ時之相場こ請取可申
• 1027,727,78,2127代として請取申筈こ被仰付候、今日ゟ金子時之相場こ請取可申由被仰付候、町中に者年
• 1141,639,81,2221〓同八月八日、明六ツ半時分こ中間不殘被召出、被成御意候者、金子唐人おらんた商物之
• 1722,762,64,1219はなめかね并ひいとろ前〻之通持渡り可申事、
• 1839,763,59,937もうせん持渡り候樣こ可申渡候事、
• 1503,956,55,267五月廿四日
• 1957,845,45,428唐通事會所日録一
• 1420,311,42,238船頭宿主等ノ
• 1767,314,41,243鼻眼鏡及ビび
• 717,303,41,235昨日迄ノ分ハ
• 675,303,41,239六十八匁替ト
• 910,311,34,106スベシ
• 990,306,40,246今日以後ハ時
• 1036,306,38,154命ゼラル
• 947,314,41,238ノ相場ニテ渡
• 1080,307,37,236用フベキ旨ヲ
• 1726,322,36,109いどろ
• 1164,306,40,247和蘭人ヘノ支
• 1882,318,43,77毛氈
• 1119,306,40,242拂ニハ小判ヲ
• 1205,308,43,244奉行ヨリ唐人
• 1767,314,41,243鼻眼鏡及ビび
• 1376,309,41,197判形ヲ徴ス
• 1420,310,42,239船頭宿主等ノ
• 637,300,35,34ス
• 1948,2457,41,75六六