『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.125

OCR テキスト

興善町船ゟ取寄、藥屋衆え見せ候へハ、風母香斗先御目こかけ候て、樣子伺可然之由被, 上候得共、しかと御用こ可立物こ而も無之候間、御覽被成間敷之由被仰出候、就夫、藥屋, などハ被仰上候而も可然候ハん哉と被申候こ付、則青〓石ハ毛皮屋町船ゟ、風母香ハ本, 與右衞門方え其段申遣、御覽被成間敷之由御意こ候間、御中間中へも其通御申候へと申, 一寛文七丁未之年六月三日、福州寺之老僧化林くびこ腫物出來候て相果申候、則其通書立, 申候こ付、少し包、惣右衞門持參仕、伺御意申候へハ、被成御意候者、切〻不參物之由申, 右者惣右衞門・甚吉兩人書付を以申上候、, 十一月十七日亥ノ剋こ相果申候、軸玄來朝、辛丑ノ年、〓州船頭十二官船ゟ罷渡り申候、, 藥屋衆呼寄せ吟味いたし候へ共、差而珍敷藥も無之由皆〻被申候也、併青〓石并風母香, 〻ハ存不申候と申上候へハ、左樣と候へハ藥屋中呼寄せ吟味可仕之由被仰付候こ付、則, 一同六月十七日、被成御意候ハ、藥種之類こ珍敷物なとハ不參候哉と御尋被成候こ付、我, 一寛文八戊申之年十一月十八日、障州寺福濟寺戒〓弟子軸玄、年四十一、永〻腹中を相煩、, 化林師、于辛丑年九月上旬、搭歐陽添官船東渡、法臈已七十、, を以申上候、仁左衞門・徳左衞門、但化林年七拾歳、, 遣候也、, ノ有無ニ就キ, 石風母香ヲ取, 寄セ上申ス, キ藥種ノ舶載, 唐船ヨリ青〓, 訊ネラル, 寛文八年, 福濟寺軸玄死, 四十一歳, 寛文元年渡來, 奉行ヨリ珍シ, 崇福寺化林死, 寛文元年渡來, 七十歳, 寛文七年, 一二五

頭注

• ノ有無ニ就キ
• 石風母香ヲ取
• 寄セ上申ス
• キ藥種ノ舶載
• 唐船ヨリ青〓
• 訊ネラル
• 寛文八年
• 福濟寺軸玄死
• 四十一歳
• 寛文元年渡來
• 奉行ヨリ珍シ
• 崇福寺化林死
• 七十歳
• 寛文七年

ノンブル

• 一二五

注記 (31)

• 1420,667,72,2143興善町船ゟ取寄、藥屋衆え見せ候へハ、風母香斗先御目こかけ候て、樣子伺可然之由被
• 1192,670,70,2138上候得共、しかと御用こ可立物こ而も無之候間、御覽被成間敷之由被仰出候、就夫、藥屋
• 1531,674,68,2131などハ被仰上候而も可然候ハん哉と被申候こ付、則青〓石ハ毛皮屋町船ゟ、風母香ハ本
• 1077,669,69,2135與右衞門方え其段申遣、御覽被成間敷之由御意こ候間、御中間中へも其通御申候へと申
• 496,572,70,2237一寛文七丁未之年六月三日、福州寺之老僧化林くびこ腫物出來候て相果申候、則其通書立
• 1306,670,70,2134申候こ付、少し包、惣右衞門持參仕、伺御意申候へハ、被成御意候者、切〻不參物之由申
• 617,674,61,999右者惣右衞門・甚吉兩人書付を以申上候、
• 733,675,68,2123十一月十七日亥ノ剋こ相果申候、軸玄來朝、辛丑ノ年、〓州船頭十二官船ゟ罷渡り申候、
• 1644,670,70,2136藥屋衆呼寄せ吟味いたし候へ共、差而珍敷藥も無之由皆〻被申候也、併青〓石并風母香
• 1759,677,70,2126〻ハ存不申候と申上候へハ、左樣と候へハ藥屋中呼寄せ吟味可仕之由被仰付候こ付、則
• 1870,571,75,2229一同六月十七日、被成御意候ハ、藥種之類こ珍敷物なとハ不參候哉と御尋被成候こ付、我
• 843,582,71,2215一寛文八戊申之年十一月十八日、障州寺福濟寺戒〓弟子軸玄、年四十一、永〻腹中を相煩、
• 265,736,69,1501化林師、于辛丑年九月上旬、搭歐陽添官船東渡、法臈已七十、
• 381,677,65,1224を以申上候、仁左衞門・徳左衞門、但化林年七拾歳、
• 963,671,56,182遣候也、
• 1809,253,41,239ノ有無ニ就キ
• 1502,249,39,246石風母香ヲ取
• 1457,250,41,196寄セ上申ス
• 1852,250,43,248キ藥種ノ舶載
• 1544,247,40,249唐船ヨリ青〓
• 1765,246,40,158訊ネラル
• 850,252,42,161寛文八年
• 801,253,41,246福濟寺軸玄死
• 715,258,44,159四十一歳
• 272,256,45,251寛文元年渡來
• 1899,249,38,241奉行ヨリ珍シ
• 459,253,42,249崇福寺化林死
• 658,252,41,253寛文元年渡來
• 374,260,42,118七十歳
• 507,255,44,162寛文七年
• 178,2378,49,110一二五