『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.166

OCR テキスト

候、所ハ隔申候得共、心ハ互と通申候、猶御取成頼申候、書中心事難盡候、, 夫、永日御蔭をうけ、御なしみの程盡期無御座候、於心中忝儀難忘存候、臣内〻少〻以音, 下、乍異國深御交之御情ハ御眞實こ思召被爲入被爲下候儀、誠こ各御取成故と存候、就, 白絲貳百勉素紬壹百疋, 付、國家支配之事爾〻愚意を盡し申候故、少し之御音信申事終こ得遂ケ不申候、然して, 迄頼存候、寸志之段可然樣こ被仰上、被爲聞召上候樣こ被成下候ハゝ、忝儀不淺可奉存, 仍〓些少之志各へ致進上候間、御請取所希候、別式こ輕微之物と御座候得共、御見舞之, 親類襲二娘こ船壹艘申付指越申候、荷物等不多候得共、彌御なしみ無替樣こと存計候、, 物、志をのべ度存候處こ、國本數年之取合あなたこなたと致し、并ニ去年旦那死去之憂こ, 印計こ、殿樣こ指上ケ申候、尤書簡こ而も可指上儀こ御座候得共、卒爾と奉存候間、各, 右之祚爺書簡、同中間音物之和ケ、今日暮七ツ半時こ御持參被成候得共、御政所殿樣取, 込御差合故、則何〓御家老中迄申置、罷歸候、明朝可罷出之旨、音信物付も兵三郎殿迄掛, 卯ノ六月十六日, 右二娘ゟ赤唐紙こ書參候音信物書付之寫、, 御目候、, 卯ノ六月十六日唐通事共, 唐通事共, 奉行ニ音物ヲ, 贈ルヲ以テ斡, 去年鄭成功死, 襲二娘ヲ派遣, 旋ヲ請フ, 提出ス, 付寫, 去ス, 襲二娘音物書, 奉行ニ和解ヲ, 赤唐紙ニ書ス, 奉行ヘノ音物, 唐通事會所日録一, 一六六

頭注

• 奉行ニ音物ヲ
• 贈ルヲ以テ斡
• 去年鄭成功死
• 襲二娘ヲ派遣
• 旋ヲ請フ
• 提出ス
• 付寫
• 去ス
• 襲二娘音物書
• 奉行ニ和解ヲ
• 赤唐紙ニ書ス
• 奉行ヘノ音物

柱

• 唐通事會所日録一

ノンブル

• 一六六

注記 (31)

• 904,711,66,1752候、所ハ隔申候得共、心ハ互と通申候、猶御取成頼申候、書中心事難盡候、
• 1706,706,61,2134夫、永日御蔭をうけ、御なしみの程盡期無御座候、於心中忝儀難忘存候、臣内〻少〻以音
• 1819,704,62,2132下、乍異國深御交之御情ハ御眞實こ思召被爲入被爲下候儀、誠こ各御取成故と存候、就
• 208,713,59,724白絲貳百勉素紬壹百疋
• 1475,708,63,2127付、國家支配之事爾〻愚意を盡し申候故、少し之御音信申事終こ得遂ケ不申候、然して
• 1018,705,68,2139迄頼存候、寸志之段可然樣こ被仰上、被爲聞召上候樣こ被成下候ハゝ、忝儀不淺可奉存
• 1242,706,66,2138仍〓些少之志各へ致進上候間、御請取所希候、別式こ輕微之物と御座候得共、御見舞之
• 1360,707,64,2124親類襲二娘こ船壹艘申付指越申候、荷物等不多候得共、彌御なしみ無替樣こと存計候、
• 1589,707,63,2124物、志をのべ度存候處こ、國本數年之取合あなたこなたと致し、并ニ去年旦那死去之憂こ
• 1133,714,67,2129印計こ、殿樣こ指上ケ申候、尤書簡こ而も可指上儀こ御座候得共、卒爾と奉存候間、各
• 671,708,68,2132右之祚爺書簡、同中間音物之和ケ、今日暮七ツ半時こ御持參被成候得共、御政所殿樣取
• 554,713,71,2130込御差合故、則何〓御家老中迄申置、罷歸候、明朝可罷出之旨、音信物付も兵三郎殿迄掛
• 790,934,53,383卯ノ六月十六日
• 324,1041,63,1033右二娘ゟ赤唐紙こ書參候音信物書付之寫、
• 439,710,53,175御目候、
• 790,937,61,1341卯ノ六月十六日唐通事共
• 798,2062,53,218唐通事共
• 1272,290,40,241奉行ニ音物ヲ
• 1228,290,40,248贈ルヲ以テ斡
• 1600,292,42,241去年鄭成功死
• 1486,284,41,253襲二娘ヲ派遣
• 1185,289,38,153旋ヲ請フ
• 643,292,38,114提出ス
• 299,294,38,80付寫
• 1556,289,42,69去ス
• 340,291,42,252襲二娘音物書
• 685,294,43,236奉行ニ和解ヲ
• 256,294,41,240赤唐紙ニ書ス
• 210,296,44,245奉行ヘノ音物
• 1931,821,45,433唐通事會所日録一
• 1938,2408,45,106一六六