『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.193

OCR テキスト

處こ、右拾人之日本人并船頭・財副、日本人同前こ船ゟ御上ケ被成候、立山こ而御詮議, 被成候、先日本人拾人御召被成候〓、御兩殿御一所こ而口をも聞被遊候〓、其後船頭・財, 著之日本人拾人乘せ來ルこ付、風説〓取不申候〓其儘こ歸り、八十八番廣東船こ日本人, 國許え漂著仕、長崎へ御送り可被下之旨忝難有奉存候、一船之人數合廿五人こ而御座, 副之口をも御聞被成候而、先其夜ハ其分こ〓、船へ唐人ハ御歸し被成候、日本人拾人共, 和ケ上ケ申樣こと被仰、和ケ上ケ申候、, おろし候道具之品〻立山へはこび、御兩殿御寄合被遊候而御覽被成、其後ハ年行司荒木, 同六月十五日、八十六番・八十七番・八十八番船、〆三艘入津、此八十八番船ハ廣東へ漂, 一日本人爲乘來り候八十八番船へ日本人之諸道具積有之候こ付、おろしこ道公罷出候、右, 廣東船五月八日こ出船仕候、晦日こ山を見懸ケ申候所こ、風不順こ御座候所こ、幸御, 拾人爲乘來り申こ付、先其儘こ〓罷歸り申候段、立山へ刻公・葉公久公罷出候〓申上候, 候、, こ籠舍被仰付候而、其儘罷歸り申候、刻公・葉公・藤治出ル, 船頭周際官戊辰年六月四日船頭周際官, 船頭周際官, (彭城藤治右衞門、〓古通事), 人十人ヲ送リ, ニテ送還日本, 日本人入牢, 奉行宮城和澄, 東漂著ノ日本, 山岡景助立山, 兩奉行送還日, 本人ノ諸道具, ヲ檢分シ長崎, 八十八番船廣, ノ年行司ニ預, 來ル, 人詮議, 唐船三艘入津, 元祿元年二月三月四月六月, 一九三

頭注

• 人十人ヲ送リ
• ニテ送還日本
• 日本人入牢
• 奉行宮城和澄
• 東漂著ノ日本
• 山岡景助立山
• 兩奉行送還日
• 本人ノ諸道具
• ヲ檢分シ長崎
• 八十八番船廣
• ノ年行司ニ預
• 來ル
• 人詮議
• 唐船三艘入津

柱

• 元祿元年二月三月四月六月

ノンブル

• 一九三

注記 (32)

• 893,703,65,2137處こ、右拾人之日本人并船頭・財副、日本人同前こ船ゟ御上ケ被成候、立山こ而御詮議
• 772,701,63,2134被成候、先日本人拾人御召被成候〓、御兩殿御一所こ而口をも聞被遊候〓、其後船頭・財
• 1137,700,64,2138著之日本人拾人乘せ來ルこ付、風説〓取不申候〓其儘こ歸り、八十八番廣東船こ日本人
• 1619,757,64,2076國許え漂著仕、長崎へ御送り可被下之旨忝難有奉存候、一船之人數合廿五人こ而御座
• 649,706,64,2131副之口をも御聞被成候而、先其夜ハ其分こ〓、船へ唐人ハ御歸し被成候、日本人拾人共
• 1874,703,60,935和ケ上ケ申樣こと被仰、和ケ上ケ申候、
• 284,700,60,2137おろし候道具之品〻立山へはこび、御兩殿御寄合被遊候而御覽被成、其後ハ年行司荒木
• 1259,644,63,2191同六月十五日、八十六番・八十七番・八十八番船、〆三艘入津、此八十八番船ハ廣東へ漂
• 406,598,61,2237一日本人爲乘來り候八十八番船へ日本人之諸道具積有之候こ付、おろしこ道公罷出候、右
• 1748,752,61,2076廣東船五月八日こ出船仕候、晦日こ山を見懸ケ申候所こ、風不順こ御座候所こ、幸御
• 1015,699,67,2134拾人爲乘來り申こ付、先其儘こ〓罷歸り申候段、立山へ刻公・葉公久公罷出候〓申上候
• 1502,755,52,70候、
• 530,713,58,1401こ籠舍被仰付候而、其儘罷歸り申候、刻公・葉公・藤治出ル
• 1385,294,54,1979船頭周際官戊辰年六月四日船頭周際官
• 1386,1999,53,273船頭周際官
• 590,1885,32,401(彭城藤治右衞門、〓古通事)
• 1117,284,44,245人十人ヲ送リ
• 694,293,39,240ニテ送還日本
• 592,287,42,203日本人入牢
• 778,284,43,249奉行宮城和澄
• 1161,286,40,247東漂著ノ日本
• 738,285,39,245山岡景助立山
• 444,285,40,246兩奉行送還日
• 401,285,40,247本人ノ諸道具
• 358,290,42,243ヲ檢分シ長崎
• 1202,289,43,245八十八番船廣
• 313,290,41,243ノ年行司ニ預
• 1075,285,41,70來ル
• 648,285,45,120人詮議
• 1258,284,41,249唐船三艘入津
• 186,818,42,722元祿元年二月三月四月六月
• 188,2405,44,107一九三