『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.205

OCR テキスト

合千卅五人、喰口壹人こ三分ツヽ、, 一銀三百拾匁五分是ハ四日ゟ挽懸り、風つよく、六日迄三ケ日、付置之船人數、, 唐僧之儀こ御座候こ付、此段申上候、以上、, 右之通と相究申候、, 生被仕候へ共、終こ本復不被致、夜前子之下剋こ相果被申候、當年五拾八歳こ而御座候、, 〓正月十三日、申上覺、福濟寺慈岳和尚、去年十月中旬ゟ痰病を相煩被申候こ付、色〻義, 船人數合三拾五人此賃銀五拾貳匁五分, 聞屆被遊候由被仰出候、但御檢使御遣不被成候、, 右慈岳之儀、兩人こ而、西〓御取次段右衞門殿、立山八次郎右衞門殿を以申上候處こ、御, 元祿貳己巳之年年行司柳屋治左衞門林仁兵衞, 巳正月十三日唐通事年番柳屋治左衞門同林仁兵衞, 一水主數三拾人, 合壹貫三百九拾八匁, 計一貫三百九, 五十八歳, 福濟寺慈岳死, 門林仁兵衞, 痰病ヲ煩フ, 司柳屋次左衞, 元祿二年年行, 十八匁, 計一貫三百九, 元祿元年六月元祿二年正月, 二〇五

割注

• 計一貫三百九

頭注

• 五十八歳
• 福濟寺慈岳死
• 門林仁兵衞
• 痰病ヲ煩フ
• 司柳屋次左衞
• 元祿二年年行
• 十八匁
• 計一貫三百九

柱

• 元祿元年六月元祿二年正月

ノンブル

• 二〇五

注記 (24)

• 1495,1398,64,828合千卅五人、喰口壹人こ三分ツヽ、
• 1603,795,81,2044一銀三百拾匁五分是ハ四日ゟ挽懸り、風つよく、六日迄三ケ日、付置之船人數、
• 569,731,71,1020唐僧之儀こ御座候こ付、此段申上候、以上、
• 1262,783,61,455右之通と相究申候、
• 684,722,90,2126生被仕候へ共、終こ本復不被致、夜前子之下剋こ相果被申候、當年五拾八歳こ而御座候、
• 799,639,85,2214〓正月十三日、申上覺、福濟寺慈岳和尚、去年十月中旬ゟ痰病を相煩被申候こ付、色〻義
• 1719,998,65,1120船人數合三拾五人此賃銀五拾貳匁五分
• 226,733,70,1155聞屆被遊候由被仰出候、但御檢使御遣不被成候、
• 340,732,88,2128右慈岳之儀、兩人こ而、西〓御取次段右衞門殿、立山八次郎右衞門殿を以申上候處こ、御
• 916,725,72,1285元祿貳己巳之年年行司柳屋治左衞門林仁兵衞
• 460,937,80,1758巳正月十三日唐通事年番柳屋治左衞門同林仁兵衞
• 1830,800,56,640一水主數三拾人
• 1375,949,60,499合壹貫三百九拾八匁
• 1404,300,43,249計一貫三百九
• 632,308,43,160五十八歳
• 788,304,42,250福濟寺慈岳死
• 844,304,42,207門林仁兵衞
• 688,304,42,201痰病ヲ煩フ
• 887,304,42,250司柳屋次左衞
• 930,305,43,250元祿二年年行
• 1362,304,39,116十八匁
• 1404,300,43,250計一貫三百九
• 130,864,47,645元祿元年六月元祿二年正月
• 155,2424,41,116二〇五