『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.220

OCR テキスト

由こ候、, もへ入一覽候處、書面之趣尤之事こ候、可成事こ御座候ハゝ、年番方ゟ取次申上可然之, 之儀御窺申上候處こ、荷役御止被成、壹番船御改、唐人共構え御入被成よし被仰付候、, も難入置候、併壹樽程宛ハ入置候而も被苦間敷由申上候、, 致面談候、右紙面之趣ハ、此方ゟだ御兩所え訴置之候、右訴状取次可申義こ候へ共、是唐, こ付、申上候ハ、酒之義も船こゟ所持仕候も御座候、是も船中こ有無之儀を尋不申候而, 人之方えかゝわり申事こ而無之間、此方ゟ取次申事いかゝに候故、差返し申候、右之訴, 状、町年寄之年番四郎兵衞殿迄歎を被申候而可然由申、訴状ハ八右衞門と持せ返し申候、, 唐年行司衆、中ケ間え宛訴状被致持參候こ付、則中ケ間えだ右訴状金兵衞へ持せ、何レ, 〓御止被成、立山ゟハ貳番船御改、唐人屋敷に御入可被成由被仰付候、西えも仁公荷役, 一昨日、惣小宿中として、惣代こ大黒町高口利兵衞訴状被致持參候、其節柳公留守こ〓不, 御目候、とかく御相談被成、後方西こ〓諸事之儀被仰付筈、但明日者八番船荷役仕懸ケ, 立山え、今朝、西え上ケ申候九番船宿町ゟ之書付、并年番ゟ諸道具之書付、武兵衞殿迄懸, 一同廿七日、今日壹番船・貳番船手廻り御改、唐人爲則唐人屋敷え御入被成候、構之内、御, 出役檢使、西ゟ味岡勘兵衞殿・神足又左衞門殿・多賀谷元右衞門殿、立山ゟ御檢使土屋彦左衞, ノ唐人ヲ唐人, キニヨリ返却, 唐人ニ關係ナ, 訴状ヲ持參ス, 唐人小宿總代, 唐年行司訴状, 一番船二番船, 屋敷ニ收容ス, ノ唐人ヲ唐人, 唐通事會所日録三, 二二〇

割注

• ノ唐人ヲ唐人

頭注

• キニヨリ返却
• 唐人ニ關係ナ
• 訴状ヲ持參ス
• 唐人小宿總代
• 唐年行司訴状
• 一番船二番船
• 屋敷ニ收容ス
• ノ唐人ヲ唐人

柱

• 唐通事會所日録三

ノンブル

• 二二〇

注記 (26)

• 496,693,53,181由こ候、
• 599,696,60,2173もへ入一覽候處、書面之趣尤之事こ候、可成事こ御座候ハゝ、年番方ゟ取次申上可然之
• 821,700,61,2064之儀御窺申上候處こ、荷役御止被成、壹番船御改、唐人共構え御入被成よし被仰付候、
• 1733,707,57,1387も難入置候、併壹樽程宛ハ入置候而も被苦間敷由申上候、
• 1505,704,59,2129致面談候、右紙面之趣ハ、此方ゟだ御兩所え訴置之候、右訴状取次可申義こ候へ共、是唐
• 1844,728,59,2093こ付、申上候ハ、酒之義も船こゟ所持仕候も御座候、是も船中こ有無之儀を尋不申候而
• 1391,706,60,2125人之方えかゝわり申事こ而無之間、此方ゟ取次申事いかゝに候故、差返し申候、右之訴
• 1276,704,59,2124状、町年寄之年番四郎兵衞殿迄歎を被申候而可然由申、訴状ハ八右衞門と持せ返し申候、
• 709,654,58,2159唐年行司衆、中ケ間え宛訴状被致持參候こ付、則中ケ間えだ右訴状金兵衞へ持せ、何レ
• 935,697,59,2129〓御止被成、立山ゟハ貳番船御改、唐人屋敷に御入可被成由被仰付候、西えも仁公荷役
• 1617,607,61,2224一昨日、惣小宿中として、惣代こ大黒町高口利兵衞訴状被致持參候、其節柳公留守こ〓不
• 1050,701,59,2122御目候、とかく御相談被成、後方西こ〓諸事之儀被仰付筈、但明日者八番船荷役仕懸ケ
• 1161,622,59,2209立山え、今朝、西え上ケ申候九番船宿町ゟ之書付、并年番ゟ諸道具之書付、武兵衞殿迄懸
• 367,595,63,2228一同廿七日、今日壹番船・貳番船手廻り御改、唐人爲則唐人屋敷え御入被成候、構之内、御
• 251,371,62,2453出役檢使、西ゟ味岡勘兵衞殿・神足又左衞門殿・多賀谷元右衞門殿、立山ゟ御檢使土屋彦左衞
• 373,285,38,239ノ唐人ヲ唐人
• 1490,295,40,242キニヨリ返却
• 1533,291,41,240唐人ニ關係ナ
• 1603,291,43,240訴状ヲ持參ス
• 1648,292,42,248唐人小宿總代
• 715,282,40,245唐年行司訴状
• 413,295,42,228一番船二番船
• 330,277,39,240屋敷ニ收容ス
• 374,284,38,239ノ唐人ヲ唐人
• 1957,828,44,433唐通事會所日録三
• 1954,2388,47,125二二〇