『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.242

OCR テキスト

申候段申上候、, 人共と立合、吟味之上、書付持參仕候を、清書仕候而高嶋四郎兵衞殿へ仁公持參仕候、, 書付を以中ケ間え申觸候、使金兵衞、, 聞せ候樣こと申付ル筈、尤中間こも申觸筈、, 一内通事與頭高尾兵左衞門・平木庄次郎兩人こ金兵衞を以申遣候ハ、唐人共買物・誂物仕, 一唐人共銀細工・染物等之誂物致候こ、面談無之候而不罷成時分、請取候者を唐人屋敷乙, 候こ、面談こ而誂不申候而不罷成時ハ、請取候者を乙名部屋へ呼寄せ、扨又誂申候唐人も, 右衞門一所こ被仰渡候、就夫、與頭方へも、唐人共誂物致し候時分ハ、前晩ゟ年番方迄申, 唐人共一艘ゟ貳人ツヽ乙名部屋こ御出し、互こ面談こ而吟味仕、事濟申候、, 名方に呼寄せ、誂候唐人も乙名方迄出し、見廻番立合請取手こ面談致させ誂させ可申候、, 一同廿二日、廿貳艘之修理入目并拾八番船薩摩ゟ挽賃銀、内通事與頭并大工善左衞門、唐, 同廿三日、昨日西こ而被仰渡候唐人共誂物之儀こ付、見廻番ゟ立合可申之旨被仰渡候通、, 右修理方之銀高を書付、柳公御兩所江差上ケ申候、尤高嶋四郎兵衞殿方え委細こ書上ケ, 乙名方迄出し、見廻番ゟ立合、誂させ可申候、尤先〻ゟ通事共無〓仕候節ハ、與頭こ而も, 先〻ゟ中ケ間無〓時分ハ、與頭こ而も立合せ可申由、勘兵衞殿、福田傳次兵衞・平レ野屋庄, 唐人買物等ニ, 通事組頭ニ傳, 關スル件ヲ内, 番ヲ立合ハシ, 談ノ際ハ見廻, キ請取人ト面, 達ス, 唐人誂物ニ就, ヲ町年寄ニ提, 唐船二十二艘, 十八番船曳船, 賃銀等ノ書付, 修理費用及ビ, 更ニ兩役所ヘ, 出ス, 提出ス, 唐通事會所日録三, 二四二

頭注

• 唐人買物等ニ
• 通事組頭ニ傳
• 關スル件ヲ内
• 番ヲ立合ハシ
• 談ノ際ハ見廻
• キ請取人ト面
• 達ス
• 唐人誂物ニ就
• ヲ町年寄ニ提
• 唐船二十二艘
• 十八番船曳船
• 賃銀等ノ書付
• 修理費用及ビ
• 更ニ兩役所ヘ
• 出ス
• 提出ス

柱

• 唐通事會所日録三

ノンブル

• 二四二

注記 (33)

• 1399,729,57,348申候段申上候、
• 1607,734,77,2061人共と立合、吟味之上、書付持參仕候を、清書仕候而高嶋四郎兵衞殿へ仁公持參仕候、
• 580,709,68,882書付を以中ケ間え申觸候、使金兵衞、
• 816,718,65,1051聞せ候樣こと申付ル筈、尤中間こも申觸筈、
• 458,613,80,2230一内通事與頭高尾兵左衞門・平木庄次郎兩人こ金兵衞を以申遣候ハ、唐人共買物・誂物仕
• 1263,627,81,2229一唐人共銀細工・染物等之誂物致候こ、面談無之候而不罷成時分、請取候者を唐人屋敷乙
• 347,704,77,2134候こ、面談こ而誂不申候而不罷成時ハ、請取候者を乙名部屋へ呼寄せ、扨又誂申候唐人も
• 918,719,80,2130右衞門一所こ被仰渡候、就夫、與頭方へも、唐人共誂物致し候時分ハ、前晩ゟ年番方迄申
• 1839,728,74,1823唐人共一艘ゟ貳人ツヽ乙名部屋こ御出し、互こ面談こ而吟味仕、事濟申候、
• 1143,723,81,2132名方に呼寄せ、誂候唐人も乙名方迄出し、見廻番立合請取手こ面談致させ誂させ可申候、
• 1720,633,81,2233一同廿二日、廿貳艘之修理入目并拾八番船薩摩ゟ挽賃銀、内通事與頭并大工善左衞門、唐
• 682,629,79,2234同廿三日、昨日西こ而被仰渡候唐人共誂物之儀こ付、見廻番ゟ立合可申之旨被仰渡候通、
• 1492,646,76,2205右修理方之銀高を書付、柳公御兩所江差上ケ申候、尤高嶋四郎兵衞殿方え委細こ書上ケ
• 235,712,74,2125乙名方迄出し、見廻番ゟ立合、誂させ可申候、尤先〻ゟ通事共無〓仕候節ハ、與頭こ而も
• 1030,722,79,2127先〻ゟ中ケ間無〓時分ハ、與頭こ而も立合せ可申由、勘兵衞殿、福田傳次兵衞・平レ野屋庄
• 506,295,40,235唐人買物等ニ
• 418,295,40,243通事組頭ニ傳
• 462,296,40,244關スル件ヲ内
• 1188,305,40,243番ヲ立合ハシ
• 1229,307,42,246談ノ際ハ見廻
• 1274,311,40,242キ請取人ト面
• 376,292,41,68達ス
• 1316,309,41,247唐人誂物ニ就
• 1614,316,40,243ヲ町年寄ニ提
• 1787,318,42,246唐船二十二艘
• 1701,320,40,243十八番船曳船
• 1659,313,42,251賃銀等ノ書付
• 1745,316,41,244修理費用及ビ
• 1531,313,42,230更ニ兩役所ヘ
• 1577,314,36,70出ス
• 1489,311,39,112提出ス
• 1967,854,44,438唐通事會所日録三
• 1953,2425,41,108二四二