『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.310

OCR テキスト

一唐人屋敷詰番周清左衞門跡役、〓川久右衞門、, 南京・福州内通事跡目貳人、一瀬儀左衞門・彭城太右衞門、, も兩人こ而差上ケ申候、, 之難義仕罷在候、何とそ御慈悲之上ゟ、五嶋ゟ早〻御警固被參候樣こ奉願候、左候ハゝ, 七歳こ罷成候、此者こ五郎右衞門跡役被爲成御赦免被下候樣こと願書一通、, 荷役之儀も御急可被下候、諸事難儀之躰こ罷在候段御歎申上候、其通和ケ仕申上候所こ, 船こ參、承候樣こと被仰渡候、, 被仰渡候ハ、明日も本船へ參、樣子承、水・野菜等曾而無之躰こ候ハゝ可被下候、先〻本, 右四通り之訴状、立山へ年番兩人こ而差上ケ申候、段右衞門殿御請取被成候、西へ, 被申上候、年番も罷出申候處こ、彌御檢使立山ゟ計御出被遊之由被仰渡候と付、久公・陽, 當年八十三歳こ罷成り申候こ付、歩行も難成御座候、幸、孫與次兵衞と申者當年廿, 一貳拾壹番船ゟ訴状差上候由こ而、西ゟ御呼被成候こ付、金公罷出候所こ、和ケ被仰付候、, 其趣ハ、五嶋へ漂著船之儀こ付、御警固船不參内ハ野菜等〓不被下段、私船之儀ハ兩年, 同日、八ツ過こ沖ゟ破船之唐船挽船こ而送參候、尤廣木八郎兵衞殿方ゟ御兩所へ御注進, 公兩人立山へ御檢使御迎こ罷出申候、立山こ而段右衞門殿年番こ被仰付候ハ、破船こ水, 唐通事會所日録三, 跡役穎川久右, 何レモ跡目願, 訴状ヲ提出, 衞門, 唐人屋敷詰番, 状, 事跡目二人, 南京福州内通, 船ノ到著ヲ望, ノ唐船ヲ曳來, 五島ヨリ警固, 深堀ヨリ破船, 二十一番船訴, 南京福州内通, 三一〇

割注

• 跡役穎川久右
• 何レモ跡目願
• 訴状ヲ提出
• 衞門
• 唐人屋敷詰番
• 状
• 事跡目二人
• 南京福州内通

頭注

• 船ノ到著ヲ望
• ノ唐船ヲ曳來
• 五島ヨリ警固
• 深堀ヨリ破船
• 二十一番船訴
• 南京福州内通

ノンブル

• 三一〇

注記 (31)

• 1457,735,65,1194一唐人屋敷詰番周清左衞門跡役、〓川久右衞門、
• 1573,746,67,1466南京・福州内通事跡目貳人、一瀬儀左衞門・彭城太右衞門、
• 1229,827,57,572も兩人こ而差上ケ申候、
• 885,715,71,2125之難義仕罷在候、何とそ御慈悲之上ゟ、五嶋ゟ早〻御警固被參候樣こ奉願候、左候ハゝ
• 1689,831,74,1835七歳こ罷成候、此者こ五郎右衞門跡役被爲成御赦免被下候樣こと願書一通、
• 773,716,72,2122荷役之儀も御急可被下候、諸事難儀之躰こ罷在候段御歎申上候、其通和ケ仕申上候所こ
• 546,721,61,714船こ參、承候樣こと被仰渡候、
• 658,720,74,2126被仰渡候ハ、明日も本船へ參、樣子承、水・野菜等曾而無之躰こ候ハゝ可被下候、先〻本
• 1343,819,71,2013右四通り之訴状、立山へ年番兩人こ而差上ケ申候、段右衞門殿御請取被成候、西へ
• 316,722,73,2127被申上候、年番も罷出申候處こ、彌御檢使立山ゟ計御出被遊之由被仰渡候と付、久公・陽
• 1802,825,72,2010當年八十三歳こ罷成り申候こ付、歩行も難成御座候、幸、孫與次兵衞と申者當年廿
• 1112,593,73,2243一貳拾壹番船ゟ訴状差上候由こ而、西ゟ御呼被成候こ付、金公罷出候所こ、和ケ被仰付候、
• 995,723,74,2120其趣ハ、五嶋へ漂著船之儀こ付、御警固船不參内ハ野菜等〓不被下段、私船之儀ハ兩年
• 429,664,71,2184同日、八ツ過こ沖ゟ破船之唐船挽船こ而送參候、尤廣木八郎兵衞殿方ゟ御兩所へ御注進
• 202,725,72,2121公兩人立山へ御檢使御迎こ罷出申候、立山こ而段右衞門殿年番こ被仰付候ハ、破船こ水
• 1914,822,44,437唐通事會所日録三
• 1454,295,39,248跡役穎川久右
• 1355,299,41,245何レモ跡目願
• 1311,318,42,225訴状ヲ提出
• 1412,299,40,74衞門
• 1497,295,41,250唐人屋敷詰番
• 1099,300,37,37状
• 1552,295,42,205事跡目二人
• 1597,295,39,247南京福州内通
• 853,303,40,243船ノ到著ヲ望
• 394,312,42,240ノ唐船ヲ曳來
• 898,308,41,240五島ヨリ警固
• 439,308,41,243深堀ヨリ破船
• 1138,306,44,239二十一番船訴
• 1597,295,39,247南京福州内通
• 1930,2394,43,119三一〇