『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.321

OCR テキスト

と御申被廻候樣こと、立石方え申通候へハ、是又得其意候由と候、, こと立石市左衞門迄申達候へハ、得其意、請取被申候、其後右御書出し之寫一通認、西へ, 年番兩人重而罷出候剋、立石へ相渡し、月役乙名衆へ其元ゟ御渡し、荷役仕廻以後、日雇, 札年番方ゟ差遣可申候間、被得其意、其町〻船〻懸り候日雇頭こ御渡シ可有之候、依之、, 召置候而、春船歸帆之節一所こ御積歸し可被成候由御意被成候こ付、重而申上候ハ、右申, 次殿へ被差上可被下候、若喜平次殿御前こ〓展御座候ハゝ、半十郎殿へ御渡し被下候樣, ハ、被爲得其意、船之荷役仕廻之節、日雇札其船こ乘候通事請取、年番方へ相渡し、年番方, 則御書出し寫、年番ゟ參候を、月役乙名衆へ相渡候間、段〻被相廻候而被得其意候樣こ, ゟ日雇頭え相渡候樣こと有之候を、其船え乘り候通事請取、年番所へ請取、宿町乙名へ, 渡し被成候御書出シハ返進仕候樣こと被仰候こ付、即時小葉公年行司部屋迄持參、喜平, 相渡し、乙名方ゟ日雇頭へ相渡候樣こ可仕と御書直し被成候而御渡被成候、然者、先日御, し被成候日雇之儀こ付御書出し、其趣少〻年番存寄之儀御座候こ付、重而其旨奉願候得, 候、急度積〓り申樣こ被仰付被下候樣こと申上候處こ、尤こ被思召上候、併四月時分迄被, 一同七日、西ゟ御用之儀こ付、年番兩人罷出候樣こと申來、即剋兩人罷出候處こ、先日御渡, 一同八日、今朝立山へ年番兩人罷出申上候ハ、拾貳番船之儀御規法を相背、重罪之儀こ御座, 札ニ就キ西役, 回覽セシム, 西役所達書ノ, 寫ヲ町乙名一, 十二番船ニ積, 雇頭ニ渡スベ, 〓シヲ命ゼラ, 乙名ヲ經テ日, 年番及ビ宿町, レンコトヲ請, ノ通事受取リ, 日雇札ハ乘船, 所ノ指示, 札ニ就キ西役, 唐船荷役日雇, 元祿六年二月, 三二一

割注

• 札ニ就キ西役

頭注

• 回覽セシム
• 西役所達書ノ
• 寫ヲ町乙名一
• 十二番船ニ積
• 雇頭ニ渡スベ
• 〓シヲ命ゼラ
• 乙名ヲ經テ日
• 年番及ビ宿町
• レンコトヲ請
• ノ通事受取リ
• 日雇札ハ乘船
• 所ノ指示
• 札ニ就キ西役
• 唐船荷役日雇

柱

• 元祿六年二月

ノンブル

• 三二一

注記 (32)

• 642,696,59,1581と御申被廻候樣こと、立石方え申通候へハ、是又得其意候由と候、
• 1095,703,59,2111こと立石市左衞門迄申達候へハ、得其意、請取被申候、其後右御書出し之寫一通認、西へ
• 982,695,60,2130年番兩人重而罷出候剋、立石へ相渡し、月役乙名衆へ其元ゟ御渡し、荷役仕廻以後、日雇
• 865,692,59,2122札年番方ゟ差遣可申候間、被得其意、其町〻船〻懸り候日雇頭こ御渡シ可有之候、依之、
• 300,687,57,2128召置候而、春船歸帆之節一所こ御積歸し可被成候由御意被成候こ付、重而申上候ハ、右申
• 1208,696,60,2133次殿へ被差上可被下候、若喜平次殿御前こ〓展御座候ハゝ、半十郎殿へ御渡し被下候樣
• 1670,710,61,2121ハ、被爲得其意、船之荷役仕廻之節、日雇札其船こ乘候通事請取、年番方へ相渡し、年番方
• 751,696,59,2116則御書出し寫、年番ゟ參候を、月役乙名衆へ相渡候間、段〻被相廻候而被得其意候樣こ
• 1559,704,60,2114ゟ日雇頭え相渡候樣こと有之候を、其船え乘り候通事請取、年番所へ請取、宿町乙名へ
• 1322,700,61,2126渡し被成候御書出シハ返進仕候樣こと被仰候こ付、即時小葉公年行司部屋迄持參、喜平
• 1442,702,59,2131相渡し、乙名方ゟ日雇頭へ相渡候樣こ可仕と御書直し被成候而御渡被成候、然者、先日御
• 1786,703,61,2127し被成候日雇之儀こ付御書出し、其趣少〻年番存寄之儀御座候こ付、重而其旨奉願候得
• 413,686,60,2133候、急度積〓り申樣こ被仰付被下候樣こと申上候處こ、尤こ被思召上候、併四月時分迄被
• 1902,599,60,2234一同七日、西ゟ御用之儀こ付、年番兩人罷出候樣こと申來、即剋兩人罷出候處こ、先日御渡
• 522,598,61,2223一同八日、今朝立山へ年番兩人罷出申上候ハ、拾貳番船之儀御規法を相背、重罪之儀こ御座
• 1890,282,38,250札ニ就キ西役
• 680,276,38,194回覽セシム
• 761,277,43,236西役所達書ノ
• 720,273,39,233寫ヲ町乙名一
• 549,274,41,249十二番船ニ積
• 1618,280,40,243雇頭ニ渡スベ
• 508,268,39,254〓シヲ命ゼラ
• 1661,281,39,249乙名ヲ經テ日
• 1703,283,40,246年番及ビ宿町
• 463,282,40,241レンコトヲ請
• 1746,286,42,241ノ通事受取リ
• 1790,283,40,247日雇札ハ乘船
• 1845,283,41,162所ノ指示
• 1890,282,39,249札ニ就キ西役
• 1933,282,40,248唐船荷役日雇
• 200,802,47,305元祿六年二月
• 200,2370,44,111三二一