『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.339

OCR テキスト

こて候、右之通段〻斷こてハ候へ共、其儘こ〓堪忍難成相談仕候上ハ、彦右衞門殿こ參、, 之衆重〻斷を被申候、依之、此方ゟ申候こハ、いつとても同前之御申分こて候、いつれ御, 了簡も可有之候、扨又彦右衞門殿迄申上候事こて候へハ、彦右衞門殿ゟも御了簡可有之, 右衞門殿え參り、段〻旨趣を申、最前之口上書可被下候、庄左衞門殿こ御頼申候而、御取, 返事可申入との儀こ而罷歸候、使金兵衞罷歸候而間もなく、追〓傳次兵衞殿・四郎右衞, 間、左樣こ御心得被成候樣こと申候〓、兩人之衆歸し申候、彌以宜樣こ頼申、段〻被申分, て返事こハ、御使之通承屆申候、傳次兵衞宿本こ罷在候間、呼候而御使之段申聞、此方ゟ, ゝ、其上こ而中間〓相談仕、埒明申度段、金兵衞こ申含、申遣候處こ、四郎右衞門殿當番こ, 中も存罷在候、此段御了簡も可有御座候、とかく御了簡被成、重而御了簡之旨被仰聞候ハ, 〻理不盡申掛候上こ、疵なと負せ申候を、其儘御斷候而、其通こ召置候事難心得、中ケ間, 門殿兩人此方役所へ被參候、折節、年番兩人、藤治公も罷在候こ付、逢ひ申候、然者、兩人, 最前差上置候書付を申請、後藤庄左衞門殿へ頼申覺悟こ而、則年番兩人、藤治公、三人、彦, 前ハ夜中こ御出被成、御苫勞之儀こ存シ申候、然者、夜前段〻被仰聞候儀、今朝ゟ中間こ, も申聞せ候處こ、何れも一同こ候、心入こハ、何れも朝夕出合申挨拶之儀こ而御座候へ, ハ、餘こ縱如何樣之事たりとも、御斷こも及不申分共こ〓候へ共、今度之儀ハ乍假初、重, 乙名等重ネテ, 來リ謝罪, 通事仲間承服, 町年寄取次ガ, ザレバ奉行ニ, 年行司拒絶, 直接訴フベシ, セズ, 元祿六年五月, 三三九

頭注

• 乙名等重ネテ
• 來リ謝罪
• 通事仲間承服
• 町年寄取次ガ
• ザレバ奉行ニ
• 年行司拒絶
• 直接訴フベシ
• セズ

柱

• 元祿六年五月

ノンブル

• 三三九

注記 (25)

• 504,710,64,2109こて候、右之通段〻斷こてハ候へ共、其儘こ〓堪忍難成相談仕候上ハ、彦右衞門殿こ參、
• 841,698,66,2129之衆重〻斷を被申候、依之、此方ゟ申候こハ、いつとても同前之御申分こて候、いつれ御
• 729,701,64,2129了簡も可有之候、扨又彦右衞門殿迄申上候事こて候へハ、彦右衞門殿ゟも御了簡可有之
• 273,702,65,2122右衞門殿え參り、段〻旨趣を申、最前之口上書可被下候、庄左衞門殿こ御頼申候而、御取
• 1072,699,68,2129返事可申入との儀こ而罷歸候、使金兵衞罷歸候而間もなく、追〓傳次兵衞殿・四郎右衞
• 616,696,66,2130間、左樣こ御心得被成候樣こと申候〓、兩人之衆歸し申候、彌以宜樣こ頼申、段〻被申分
• 1187,704,64,2119て返事こハ、御使之通承屆申候、傳次兵衞宿本こ罷在候間、呼候而御使之段申聞、此方ゟ
• 1300,715,68,2103ゝ、其上こ而中間〓相談仕、埒明申度段、金兵衞こ申含、申遣候處こ、四郎右衞門殿當番こ
• 1416,695,62,2120中も存罷在候、此段御了簡も可有御座候、とかく御了簡被成、重而御了簡之旨被仰聞候ハ
• 1528,706,64,2121〻理不盡申掛候上こ、疵なと負せ申候を、其儘御斷候而、其通こ召置候事難心得、中ケ間
• 957,697,66,2128門殿兩人此方役所へ被參候、折節、年番兩人、藤治公も罷在候こ付、逢ひ申候、然者、兩人
• 388,698,65,2131最前差上置候書付を申請、後藤庄左衞門殿へ頼申覺悟こ而、則年番兩人、藤治公、三人、彦
• 1872,699,60,2113前ハ夜中こ御出被成、御苫勞之儀こ存シ申候、然者、夜前段〻被仰聞候儀、今朝ゟ中間こ
• 1758,697,59,2117も申聞せ候處こ、何れも一同こ候、心入こハ、何れも朝夕出合申挨拶之儀こ而御座候へ
• 1641,713,63,2118ハ、餘こ縱如何樣之事たりとも、御斷こも及不申分共こ〓候へ共、今度之儀ハ乍假初、重
• 977,283,40,244乙名等重ネテ
• 934,283,41,160來リ謝罪
• 1768,278,41,250通事仲間承服
• 345,283,40,240町年寄取次ガ
• 303,285,40,233ザレバ奉行ニ
• 846,278,43,206年行司拒絶
• 255,283,48,240直接訴フベシ
• 1729,282,35,64セズ
• 170,831,49,297元祿六年五月
• 180,2389,44,117三三九