『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.407

OCR テキスト

申達候ことの事こ候、, 元祿五年壬申四月晦日、拾番船ゟ日本人拾壹人送り參候、高州ゟも右日本人請取之證文, 此趣清右衞門殿へ、元ゟ金公承候事こ候間、申達くれ候樣こと、いつれも被申候こ付、委, 儀、諸事共こ七郎兵衞と申合、雙方之閊こ不罷成候樣こ仕候へのよし、又〻與頭中え〓, 取參候樣こと船頭へ呉〻申含遣由こ候、依之、通事共ゟ請取之證文遣し可申旨、依被仰付, 細之儀、明日も金公清右衞門殿え參、申達筈、, 畏儀も可有之候、又ハ躰こゟ御請不申上儀も可有御座候、とかくハ御意次第こ可仕候、, 之候、乍此上いか樣こ成共、上ゟこても年番之年番衆ゟこ而も、被仰渡候ハゝ、品こゟ奉, 候、今度右船頭方た遣之申候、則眞之物一通、和ケ一通、御扣こ西す刻公差上ケ申候、立, 山へハ和ケ斗差上ケ申候、, 同廿二日、一昨晩、内通事與頭并大工中呼寄せ申渡、彼者共え口上之趣、今日清右衞門殿, 江金公參候而、淺井新左衞門迄具こ申達候處、向後嶋谷七郎兵衞こすりたて・修覆等之, 元祿三年七月元祿五年四月, 重固雙方協力, スベキ旨ヲ諭, 十一人ヲ送リ, 十番船日本人, 通事ヨリ請取, 證文ヲ交付ス, 來ル, 元祿三年七月元祿五年四月, 四〇七, 一△〓

頭注

• 重固雙方協力
• スベキ旨ヲ諭
• 十一人ヲ送リ
• 十番船日本人
• 通事ヨリ請取
• 證文ヲ交付ス
• 來ル

柱

• 元祿三年七月元祿五年四月

ノンブル

• 四〇七
• 一△〓

注記 (23)

• 954,709,57,518申達候ことの事こ候、
• 710,712,74,2128元祿五年壬申四月晦日、拾番船ゟ日本人拾壹人送り參候、高州ゟも右日本人請取之證文
• 1632,717,72,2136此趣清右衞門殿へ、元ゟ金公承候事こ候間、申達くれ候樣こと、いつれも被申候こ付、委
• 1056,707,72,2134儀、諸事共こ七郎兵衞と申合、雙方之閊こ不罷成候樣こ仕候へのよし、又〻與頭中え〓
• 599,706,72,2134取參候樣こと船頭へ呉〻申含遣由こ候、依之、通事共ゟ請取之證文遣し可申旨、依被仰付
• 1522,719,65,1084細之儀、明日も金公清右衞門殿え參、申達筈、
• 1746,723,71,2117畏儀も可有之候、又ハ躰こゟ御請不申上儀も可有御座候、とかくハ御意次第こ可仕候、
• 1864,726,68,2125之候、乍此上いか樣こ成共、上ゟこても年番之年番衆ゟこ而も、被仰渡候ハゝ、品こゟ奉
• 486,698,70,2138候、今度右船頭方た遣之申候、則眞之物一通、和ケ一通、御扣こ西す刻公差上ケ申候、立
• 382,700,58,627山へハ和ケ斗差上ケ申候、
• 1286,691,72,2145同廿二日、一昨晩、内通事與頭并大工中呼寄せ申渡、彼者共え口上之趣、今日清右衞門殿
• 1171,719,70,2125江金公參候而、淺井新左衞門迄具こ申達候處、向後嶋谷七郎兵衞こすりたて・修覆等之
• 166,817,50,650元祿三年七月元祿五年四月
• 1219,296,40,247重固雙方協力
• 1175,304,41,240スベキ旨ヲ諭
• 699,294,44,240十一人ヲ送リ
• 744,294,42,243十番船日本人
• 604,288,40,244通事ヨリ請取
• 560,288,43,239證文ヲ交付ス
• 661,290,40,69來ル
• 166,817,50,650元祿三年七月元祿五年四月
• 157,2383,41,118四〇七
• 1306,596,144,63一△〓