『大日本近世史料』 唐通事会所日録 1 p.414

OCR テキスト

難有奉存候旨書物致させ候而差上ケ申候、, 候、乙名部屋こも申遣し候、, 米年番兩人こ被引渡候を、則貳艘之船頭呼出し、御意之旨申渡し、頂戴致させ、則拜受仕、, し、請申儀こ候者、遣し申樣こと被仰付候故、唐人共へ申渡し候、彌當秋舟ゟ渡り申筈こ, 荒銅之儀ハ買渡り候儀御停止被成候儀こ而ハ無之候、近年〓段〻持渡り候事こ候、何と, 一七拾六番船・七拾九番船、此貳艘こ日本人乘せ來り候爲御褒美、壹艘こ御米五拾俵ツヽ, 一荒銅之事、秋舟ゟ訴状こ、買渡ル儀御赦免被遊被下候樣こと奉願候、不被及御合點こ候、, 候由、肥前太夫ゟ累年遣候へ共、近年構こ入候故、遠慮致し遣シ不申候由、唐人共こ申通, 同八日、福濟寺ゟ今壹人後住招キ申度願御免被成候爲御禮、代僧被參候こ付、立山へハ, と御兩所ゟ被仰候、依之、明日唐人屋敷こ而直段相究申筈こ候、, 心得候而右之通願申候哉、あなたゟハ御停止と有事ハ無之候間、勝手次第買渡り候樣こ, 一西こ而勘兵衞殿・喜平次殿御兩人こ而被仰付候ハ、太神宮御祓、前廉唐人共方へ渡り申, 拜領被仰付候、則唐人屋敷札場之前こ、右之米之儀ハ、作右衞門殿ゟ手代衆被參、右之御, 葉公、西えハ三公同道、致披露候、, 唐通事會所日録三, 一〓〓, トシテ米ヲ給, 大神宮祓ヲ渡, 渡ランコトヲ, 人送還ノ褒美, セルコトナシ, セラル, 請フ, 七十六番七十, 九番船ニ日本, スベシ, 秋船荒銅ヲ買, ラバ從前通リ, 買渡リヲ停止, 唐人ニ希望ア, 可ノ禮ヲ述ブ, キ後住招聘許, 西兩役所ニ赴, 福濟寺僧立山, 唐通事會所日録三, 四一四

頭注

• トシテ米ヲ給
• 大神宮祓ヲ渡
• 渡ランコトヲ
• 人送還ノ褒美
• セルコトナシ
• セラル
• 請フ
• 七十六番七十
• 九番船ニ日本
• スベシ
• 秋船荒銅ヲ買
• ラバ從前通リ
• 買渡リヲ停止
• 唐人ニ希望ア
• 可ノ禮ヲ述ブ
• キ後住招聘許
• 西兩役所ニ赴
• 福濟寺僧立山

柱

• 唐通事會所日録三

ノンブル

• 四一四

注記 (36)

• 1131,705,58,1026難有奉存候旨書物致させ候而差上ケ申候、
• 671,706,57,654候、乙名部屋こも申遣し候、
• 1244,705,63,2130米年番兩人こ被引渡候を、則貳艘之船頭呼出し、御意之旨申渡し、頂戴致させ、則拜受仕、
• 786,715,67,2115し、請申儀こ候者、遣し申樣こと被仰付候故、唐人共へ申渡し候、彌當秋舟ゟ渡り申筈こ
• 444,702,70,2132荒銅之儀ハ買渡り候儀御停止被成候儀こ而ハ無之候、近年〓段〻持渡り候事こ候、何と
• 1475,604,61,2220一七拾六番船・七拾九番船、此貳艘こ日本人乘せ來り候爲御褒美、壹艘こ御米五拾俵ツヽ
• 554,604,71,2226一荒銅之事、秋舟ゟ訴状こ、買渡ル儀御赦免被遊被下候樣こと奉願候、不被及御合點こ候、
• 902,705,68,2132候由、肥前太夫ゟ累年遣候へ共、近年構こ入候故、遠慮致し遣シ不申候由、唐人共こ申通
• 1704,689,60,2134同八日、福濟寺ゟ今壹人後住招キ申度願御免被成候爲御禮、代僧被參候こ付、立山へハ
• 215,720,63,1512と御兩所ゟ被仰候、依之、明日唐人屋敷こ而直段相究申筈こ候、
• 329,717,73,2110心得候而右之通願申候哉、あなたゟハ御停止と有事ハ無之候間、勝手次第買渡り候樣こ
• 1016,598,61,2243一西こ而勘兵衞殿・喜平次殿御兩人こ而被仰付候ハ、太神宮御祓、前廉唐人共方へ渡り申
• 1359,701,62,2129拜領被仰付候、則唐人屋敷札場之前こ、右之米之儀ハ、作右衞門殿ゟ手代衆被參、右之御
• 1591,700,55,800葉公、西えハ三公同道、致披露候、
• 1932,827,44,439唐通事會所日録三
• 1706,589,145,61一〓〓
• 1374,294,40,244トシテ米ヲ給
• 967,286,43,253大神宮祓ヲ渡
• 532,289,36,239渡ランコトヲ
• 1418,289,41,247人送還ノ褒美
• 394,294,32,237セルコトナシ
• 1334,294,33,106セラル
• 489,290,39,69請フ
• 1504,290,41,241七十六番七十
• 1461,290,41,244九番船ニ日本
• 929,293,34,108スベシ
• 574,289,41,247秋船荒銅ヲ買
• 1012,292,42,240ラバ從前通リ
• 431,289,40,248買渡リヲ停止
• 1055,287,40,243唐人ニ希望ア
• 1633,288,41,231可ノ禮ヲ述ブ
• 1674,289,40,243キ後住招聘許
• 1719,288,40,243西兩役所ニ赴
• 1761,287,42,242福濟寺僧立山
• 1932,827,44,439唐通事會所日録三
• 1937,2396,42,121四一四