『大日本近世史料』 唐通事会所日録 2 p.7

OCR テキスト

日之儀御座候、, こ右之段〻申入候、下〻之不屆ト申、被仰上樣子有之候へハ、部屋付之者共あなたこな, 迷惑成儀奉存候、此段閊所も有之儀こ御座候間、何とそ御相談被成、不被仰上樣こ、宜御, 仕、明日返事可申入候間、夫迄者被仰上候儀も御待被下候樣こと返事有之候、右者昨八, らへ申候、此段昨日之詰番葉公方え船頭申屆候こ付、是ハ案外成仕方ニ付、金兵衞を以、, 相談被成被下候樣こと申來候、年番方えも筆者市郎八を以申來候者、昨日詰番葉公方え, 〻之儀と申、殊こ御公儀こも御取込之時節こ、ケ樣成儀申上候而、御苦勞掛申儀〓何共, 部屋付之者不屆仕出し申候こ付、段〻樣子申入置候由、右之通之口上、然者、御年番之儀, り返事こ被仰下候通、案外成儀仕出し申候段、不屆可申樣も無御座候、併今晩打寄、相談, 二斤えもくらい付、狼藉仕、剩庖丁を取出し、危キ仕方共有之候こ付、唐人共大勢こ而と, 成儀仕出し、其儘にて不被召置候、其方ゟ可被仰上候哉、又ハ此方ゟ可申上候哉、返事次, たる段、不屆可申上樣も無御座候、依之、夜前打寄相談仕候所と申上筈こ有之候得共、下, 第ことかく以後之掟こ罷成儀こ付、可申上由申遣候處こ、彌三左衞門殿・庄右衞門殿よ, 〓名詰番彌三左衞門・組頭庄右衞門兩人方え申遣候ハ、三拾貳番船之部屋付之者、案外, 今日、唐人屋鋪乙名・組頭方ゟ葉公方え使を以申來候者、昨日部屋付之者理不盡之儀仕, ザル樣申入來, 組頭ヨリ長崎, 奉行ニ上申セ, 唐人屋敷乙名, 元祿七年六月, 七

頭注

• ザル樣申入來
• 組頭ヨリ長崎
• 奉行ニ上申セ
• 唐人屋敷乙名

柱

• 元祿七年六月

ノンブル

• 七

注記 (21)

• 1079,654,56,349日之儀御座候、
• 272,663,66,2138こ右之段〻申入候、下〻之不屆ト申、被仰上樣子有之候へハ、部屋付之者共あなたこな
• 616,648,66,2162迷惑成儀奉存候、此段閊所も有之儀こ御座候間、何とそ御相談被成、不被仰上樣こ、宜御
• 1193,650,67,2157仕、明日返事可申入候間、夫迄者被仰上候儀も御待被下候樣こと返事有之候、右者昨八
• 1766,654,63,2140らへ申候、此段昨日之詰番葉公方え船頭申屆候こ付、是ハ案外成仕方ニ付、金兵衞を以、
• 498,649,69,2150相談被成被下候樣こと申來候、年番方えも筆者市郎八を以申來候者、昨日詰番葉公方え
• 728,660,66,2149〻之儀と申、殊こ御公儀こも御取込之時節こ、ケ樣成儀申上候而、御苦勞掛申儀〓何共
• 386,652,67,2161部屋付之者不屆仕出し申候こ付、段〻樣子申入置候由、右之通之口上、然者、御年番之儀
• 1309,653,63,2155り返事こ被仰下候通、案外成儀仕出し申候段、不屆可申樣も無御座候、併今晩打寄、相談
• 1885,657,62,2143二斤えもくらい付、狼藉仕、剩庖丁を取出し、危キ仕方共有之候こ付、唐人共大勢こ而と
• 1540,653,61,2154成儀仕出し、其儘にて不被召置候、其方ゟ可被仰上候哉、又ハ此方ゟ可申上候哉、返事次
• 841,652,68,2157たる段、不屆可申上樣も無御座候、依之、夜前打寄相談仕候所と申上筈こ有之候得共、下
• 1423,652,61,2151第ことかく以後之掟こ罷成儀こ付、可申上由申遣候處こ、彌三左衞門殿・庄右衞門殿よ
• 1648,664,64,2147〓名詰番彌三左衞門・組頭庄右衞門兩人方え申遣候ハ、三拾貳番船之部屋付之者、案外
• 956,567,67,2239今日、唐人屋鋪乙名・組頭方ゟ葉公方え使を以申來候者、昨日部屋付之者理不盡之儀仕
• 836,223,39,250ザル樣申入來
• 924,221,38,251組頭ヨリ長崎
• 879,220,41,248奉行ニ上申セ
• 967,219,37,251唐人屋敷乙名
• 166,766,44,306元祿七年六月
• 181,2430,40,37七