『大日本近世史料』 唐通事会所日録 2 p.211

OCR テキスト

〓、早速御禮こ被罷出候、尤乙名中年番方こ而被仰渡候歟、是又御兩所へ御禮こ罷出候、, 貳通、判有・判なし相認差上可申候、御相談之上江戸た可被仰遣由こ候、, 然由被仰候こ付、四月三日之由申上候へハ、此段奧被仰上候、左候ハゝ前〻之通清書, 候、成ほと認樣可然被思召上候、乍去、隱元當年貳拾五回忌と申所こ何月幾日と書入可, 下置、相殘ル分御公儀え被召上之由こ候、勿論此方中ケ間え者爲何被仰渡も無之候、, 」有之、次こ千呆儀黄檗後住こ而祖席こ安座被仕候こ付、是又拜賀こ罷登り不申候而不, 叶儀こ付、上京往來百五十日之御暇之訴状被仕候、依之、前廉之例こ准し、則悦峯願之趣, 但唐人・おらんた代物替銀高五千貫目、此増銀凡四萬五千兩程、此内壹萬兩地下中え被, 相認、中ケ間九人として右書仕、今日悦峯を年番兩人こ而同道仕、先西御屋敷た申上候, 〓こ、喜右衞門殿御出被成、願書御取次被成候上こ而被仰渡候ハ、訴状之趣御見屆被遊, 見一立山えも悦峯同道仕、同前こ申上候處こ、源右衞門殿御取次被遊被仰渡候ハ、此度悦峯, に御兩殿樣御寄合、高木作右衞門殿代作太夫殿拜年寄中・常行司御呼被成被仰渡候由こ, 一同十八日、興福寺住持悦峯儀、當年隱元和尚貳拾五回忌こ付、於本山燒香趣〓之儀願望, 馬ケ之湯治之願有之候、其節幾江戸江被仰遣候得共、御赦免無之候、大方訴状之趣同樣之, 願之段御見屆被遊候、前廉福濟寺東瀾儀も、高泉和尚後住こ安座之節も上京、其序こ有, 込, 江戸ニ上申ス, 殘リハ幕府ニ, 下中ニ配分シ, 四萬五千兩, 内一萬兩ヲ地, 立出役所ノ日, 十五回忌ニ當, 隱元隆〓ノ二, ラン事ヲ請フ, 興福寺悦峯道, 西役所ノ意向, 章萬福寺ニ上, 許可困難ナル, 唐人和蘭人代, コノ増銀凡ソ, 罷メ長崎地下, 中ニ許可セラ, 内一萬兩ヲ地, 收ム, 物替五千貫目, 四萬五千兩, 立山役所ノ見, 下中ニ配分シ, 江戸ニ上申ス, 殘リハ幕府ニ, 元祿十年二月, 二一一

割注

• 込
• 江戸ニ上申ス
• 殘リハ幕府ニ
• 下中ニ配分シ
• 四萬五千兩
• 内一萬兩ヲ地
• 立出役所ノ日

頭注

• 十五回忌ニ當
• 隱元隆〓ノ二
• ラン事ヲ請フ
• 興福寺悦峯道
• 西役所ノ意向
• 章萬福寺ニ上
• 許可困難ナル
• 唐人和蘭人代
• コノ増銀凡ソ
• 罷メ長崎地下
• 中ニ許可セラ
• 内一萬兩ヲ地
• 收ム
• 物替五千貫目
• 四萬五千兩
• 立山役所ノ見
• 下中ニ配分シ
• 江戸ニ上申ス
• 殘リハ幕府ニ

柱

• 元祿十年二月

ノンブル

• 二一一

注記 (43)

• 1760,655,81,2134〓、早速御禮こ被罷出候、尤乙名中年番方こ而被仰渡候歟、是又御兩所へ御禮こ罷出候、
• 597,657,77,1752貳通、判有・判なし相認差上可申候、御相談之上江戸た可被仰遣由こ候、
• 709,650,85,2167然由被仰候こ付、四月三日之由申上候へハ、此段奧被仰上候、左候ハゝ前〻之通清書
• 824,653,80,2159候、成ほと認樣可然被思召上候、乍去、隱元當年貳拾五回忌と申所こ何月幾日と書入可
• 1525,653,83,2061下置、相殘ル分御公儀え被召上之由こ候、勿論此方中ケ間え者爲何被仰渡も無之候、
• 1288,677,80,2136」有之、次こ千呆儀黄檗後住こ而祖席こ安座被仕候こ付、是又拜賀こ罷登り不申候而不
• 1172,650,83,2161叶儀こ付、上京往來百五十日之御暇之訴状被仕候、依之、前廉之例こ准し、則悦峯願之趣
• 1644,649,82,2154但唐人・おらんた代物替銀高五千貫目、此増銀凡四萬五千兩程、此内壹萬兩地下中え被
• 1056,654,82,2157相認、中ケ間九人として右書仕、今日悦峯を年番兩人こ而同道仕、先西御屋敷た申上候
• 938,671,83,2142〓こ、喜右衞門殿御出被成、願書御取次被成候上こ而被仰渡候ハ、訴状之趣御見屆被遊
• 482,448,84,2380見一立山えも悦峯同道仕、同前こ申上候處こ、源右衞門殿御取次被遊被仰渡候ハ、此度悦峯
• 1877,666,81,2122に御兩殿樣御寄合、高木作右衞門殿代作太夫殿拜年寄中・常行司御呼被成被仰渡候由こ
• 1402,542,84,2257一同十八日、興福寺住持悦峯儀、當年隱元和尚貳拾五回忌こ付、於本山燒香趣〓之儀願望
• 248,671,83,2150馬ケ之湯治之願有之候、其節幾江戸江被仰遣候得共、御赦免無之候、大方訴状之趣同樣之
• 366,662,80,2159願之段御見屆被遊候、前廉福濟寺東瀾儀も、高泉和尚後住こ安座之節も上京、其序こ有
• 450,229,39,35込
• 726,226,41,245江戸ニ上申ス
• 1531,214,39,240殘リハ幕府ニ
• 1573,215,38,245下中ニ配分シ
• 1667,219,41,200四萬五千兩
• 1616,212,41,252内一萬兩ヲ地
• 492,226,39,245立出役所ノ日
• 1254,220,39,253十五回忌ニ當
• 1297,215,41,249隱元隆〓ノ二
• 1349,219,38,242ラン事ヲ請フ
• 1436,215,40,253興福寺悦峯道
• 932,223,40,252西役所ノ意向
• 1393,214,40,252章萬福寺ニ上
• 276,230,39,248許可困難ナル
• 1799,209,41,254唐人和蘭人代
• 1713,217,38,242コノ増銀凡ソ
• 1928,206,41,254罷メ長崎地下
• 1887,209,38,244中ニ許可セラ
• 1616,212,41,253内一萬兩ヲ地
• 1483,214,38,74收ム
• 1756,208,39,253物替五千貫目
• 1667,217,41,202四萬五千兩
• 493,226,40,254立山役所ノ見
• 1573,214,38,245下中ニ配分シ
• 726,226,41,246江戸ニ上申ス
• 1531,214,40,241殘リハ幕府ニ
• 146,784,42,310元祿十年二月
• 164,2381,41,101二一一