『大日本近世史料』 唐通事会所日録 2 p.225

OCR テキスト

一來ル十六日ゟ夏船商賣可相初事、, 世こ仕來り候處こ、曾而すへ不申候、依之、及〓命申候由申候、依之、不便之儀こも有之, 美酒町兩町之船宿中すへ船之儀こ付、前廉ハ大かた兩町へすへ來り申候處こ、近年籠町, へ皆〻すゑ申候、唐人共も兩町ハ船長多ク有之由申候、曾而左樣成事こかハ無御座候由、, 積を以差急可申事、, 一右之船來ル三月三日迄不殘歸帆可申付之條、當座銀こ而可致商賣、船之修復等右之, 拾貫目限也、相殘高こ而端物・藥種・荒物可商賣事、, 一同五月六日、後藤庄左衞門殿ゟ壹人呼こ參候こ付金公參申候所こ、被仰候ハ、大黒町・惠, 何れすりたて等こ雜用少〻掛り申候故こ而御座候と奉存候、然者、船宿中〓すへ船を渡, 當夏船之内拾四艘え、千貫目之銀高を以書立之通割付商賣可申付候、糸代銀者百八, 以上, 銀高八百貫目分銅を以代物替可申付事、, 外, 丑四月十三日, 六月三日迄ニ, 銅代物替八百, 歸帆セシムベ, リ商賣ヲ始ム, 四月十六日ヨ, 糸代銀百八十, 貫目, 近年皆籠町ニ, 居船ヲ業トセ, ル大黒町惠美, 酒町ノ船宿難, 澁ス, 居船ス, ベシ, 貫目, 貫目, 銀高千貫目, 糸代銀百八十, 四月十六日ヨ, リ商賣ヲ始ム, 元祿十年三月四月五月, 二二五

割注

• 六月三日迄ニ
• 銅代物替八百
• 歸帆セシムベ
• リ商賣ヲ始ム
• 四月十六日ヨ
• 糸代銀百八十
• 貫目

頭注

• 近年皆籠町ニ
• 居船ヲ業トセ
• ル大黒町惠美
• 酒町ノ船宿難
• 澁ス
• 居船ス
• ベシ
• 貫目
• 銀高千貫目
• 糸代銀百八十
• 四月十六日ヨ
• リ商賣ヲ始ム

柱

• 元祿十年三月四月五月

ノンブル

• 二二五

注記 (36)

• 1661,668,66,902一來ル十六日ゟ夏船商賣可相初事、
• 263,659,79,2161世こ仕來り候處こ、曾而すへ不申候、依之、及〓命申候由申候、依之、不便之儀こも有之
• 611,639,78,2168美酒町兩町之船宿中すへ船之儀こ付、前廉ハ大かた兩町へすへ來り申候處こ、近年籠町
• 496,664,81,2149へ皆〻すゑ申候、唐人共も兩町ハ船長多ク有之由申候、曾而左樣成事こかハ無御座候由、
• 1430,757,61,471積を以差急可申事、
• 1545,672,79,2134一右之船來ル三月三日迄不殘歸帆可申付之條、當座銀こ而可致商賣、船之修復等右之
• 1777,753,68,1239拾貫目限也、相殘高こ而端物・藥種・荒物可商賣事、
• 728,557,76,2255一同五月六日、後藤庄左衞門殿ゟ壹人呼こ參候こ付金公參申候所こ、被仰候ハ、大黒町・惠
• 379,661,78,2152何れすりたて等こ雜用少〻掛り申候故こ而御座候と奉存候、然者、船宿中〓すへ船を渡
• 1894,736,79,2062當夏船之内拾四艘え、千貫目之銀高を以書立之通割付商賣可申付候、糸代銀者百八
• 1089,993,56,105以上
• 1201,755,69,987銀高八百貫目分銅を以代物替可申付事、
• 1320,990,57,49外
• 974,880,56,313丑四月十三日
• 1584,212,41,239六月三日迄ニ
• 1215,213,41,255銅代物替八百
• 1542,211,39,240歸帆セシムベ
• 1679,212,40,243リ商賣ヲ始ム
• 1723,210,38,243四月十六日ヨ
• 1852,206,41,253糸代銀百八十
• 1809,206,38,84貫目
• 623,217,39,244近年皆籠町ニ
• 355,218,38,248居船ヲ業トセ
• 312,224,40,250ル大黒町惠美
• 267,220,40,250酒町ノ船宿難
• 225,221,39,74澁ス
• 577,217,39,119居船ス
• 1637,215,36,67ベシ
• 1174,213,35,83貫目
• 1809,206,39,83貫目
• 1897,205,39,210銀高千貫目
• 1852,206,41,251糸代銀百八十
• 1723,210,38,243四月十六日ヨ
• 1679,211,41,244リ商賣ヲ始ム
• 162,769,42,586元祿十年三月四月五月
• 179,2360,40,111二二五