『大日本近世史料』 唐通事会所日録 2 p.232

OCR テキスト

仰候、扨又柳屋次兵衞八朔之〇者、〓古同前こ可相勤候、王三郎右衞門事も八朔禮願申, ハ其通こ可被相心得候よし被仰候、追〓少こあも御心付等有之候ハゝ、其折節又〻御願, 御聞立被成候へハ、おらんた方ゟも可申上儀こ候へハ如何敷候こ付、最前之通可仕由被, 相勤申候由申上候得者、夫ともこ一旦不仰出候上者、重〓伺申儀も如何敷候〓、先此度, 衞門殿御立合被遊、切紙之御書出を以唐船こ申渡儀被仰付候、, 甲上可然由被仰候、扨又廣福庵之儀、庵料受納仕候こ付、八朔御禮申上度由願出申候得, 付候とても、稽古之内作平次抔節句之御禮等も申上候こ付、八朔御禮者扇子等こ而御禮, 無之儀こ候へハ、八朔之御禮申上こ不及由被仰出候、就夫、金公申上候者、尤役料不被仰, 共、前廉千呆和尚安住之節とても無之儀こ候こ付、今更御禮相勤申候こ不及よし被仰出, 候段被仰渡候、, 候へ共、是ハ差立か稽古と申こ而も無之候、親之役を」}習之、ため〓出、其上役料とても, 一同八月廿二日、立山ゟ朝飯後こ目付兩人・年〓兩人御呼被成、兩御家老源右衞門殿・喜石, 學, 、唐船ゟ持渡之小道具前〻之通商賣可仕候、但生類・貝類其外無盆之品者可爲無用, 生類貝類等ヲ, 持渡ルベカラ, 金ハ稽古通事, 柳屋次兵衞禮, 竝トス, 紙寫, 唐船へ申渡切, 生類貝類等ヲ, 持渡ルベカラ, 唐通事會所日録五, 二三二

割注

• 生類貝類等ヲ
• 持渡ルベカラ

頭注

• 金ハ稽古通事
• 柳屋次兵衞禮
• 竝トス
• 紙寫
• 唐船へ申渡切
• 生類貝類等ヲ
• 持渡ルベカラ

柱

• 唐通事會所日録五

ノンブル

• 二三二

注記 (25)

• 1632,672,102,2159仰候、扨又柳屋次兵衞八朔之〇者、〓古同前こ可相勤候、王三郎右衞門事も八朔禮願申
• 1048,667,103,2154ハ其通こ可被相心得候よし被仰候、追〓少こあも御心付等有之候ハゝ、其折節又〻御願
• 1742,673,108,2159御聞立被成候へハ、おらんた方ゟも可申上儀こ候へハ如何敷候こ付、最前之通可仕由被
• 1162,670,103,2155相勤申候由申上候得者、夫ともこ一旦不仰出候上者、重〓伺申儀も如何敷候〓、先此度
• 359,649,87,1523衞門殿御立合被遊、切紙之御書出を以唐船こ申渡儀被仰付候、
• 933,666,100,2152甲上可然由被仰候、扨又廣福庵之儀、庵料受納仕候こ付、八朔御禮申上度由願出申候得
• 1282,663,100,2159付候とても、稽古之内作平次抔節句之御禮等も申上候こ付、八朔御禮者扇子等こ而御禮
• 1394,670,106,2159無之儀こ候へハ、八朔之御禮申上こ不及由被仰出候、就夫、金公申上候者、尤役料不被仰
• 816,658,96,2158共、前廉千呆和尚安住之節とても無之儀こ候こ付、今更御禮相勤申候こ不及よし被仰出
• 738,654,60,354候段被仰渡候、
• 1515,667,100,2164候へ共、是ハ差立か稽古と申こ而も無之候、親之役を」}習之、ため〓出、其上役料とても
• 465,557,99,2262一同八月廿二日、立山ゟ朝飯後こ目付兩人・年〓兩人御呼被成、兩御家老源右衞門殿・喜石
• 267,981,54,50學
• 112,683,97,2131、唐船ゟ持渡之小道具前〻之通商賣可仕候、但生類・貝類其外無盆之品者可爲無用
• 211,206,43,247生類貝類等ヲ
• 169,208,40,245持渡ルベカラ
• 1690,237,40,252金ハ稽古通事
• 1735,237,41,253柳屋次兵衞禮
• 1649,239,37,114竝トス
• 305,213,39,79紙寫
• 345,211,41,254唐船へ申渡切
• 212,207,43,247生類貝類等ヲ
• 169,208,40,244持渡ルベカラ
• 1905,790,48,450唐通事會所日録五
• 1873,2382,40,111二三二