『大日本近世史料』 唐通事会所日録 2 p.255

OCR テキスト

御覽こ入候上、唐人え申聞せ、商賣相遂申筈こ有之候、依之、通辯之役人第一之役人こ而, 年寄中へ被仰渡候儀こ候へハ、諸事町年寄と通事中間と致相談、幾重こも宜樣こ可被致, 間、兼〓左樣こ相心得可被申候、惣而異國人こ徳用を付ケ申筈之儀こ而ハ無之、本朝之, 當役御座候得者、就中精を出し差支無之樣こ肝煎可然候、當年之儀者諸事ふり替り申儀, 有之候間、隨分精出し埒明可然候、此度商賣相遂候も又ハ差閊も皆其方達中間働こ〓候, こ〓候得者、當年手ふり能致置候所こ末〻迄之手本こ成候、殊こ上ゟ被仰出候儀首尾能, 勤可然候、則入札を御止メ、荷物之品〻こ相應之直段付、目利共こ被仰付、其書付を上た, 遣、無事こつなき留申候、, 候、其内差閊候儀有之こおゐてハ、何れも一同こ致吟味可被申上候、年番通事之儀當年之, ためこも可罷成樣こ相心得可被申候、然迚〓押賣・押買之儀御禁制之儀こ候へハ、むり, 合、分右衞門殿被仰渡候者、此度商賣之手ぶりふり替り申候こ付、何れ〓諸事心を付相, こ買取可申儀も如何敷候間、其程中間をして宜樣こ了簡仕可然候、此度之商賣之儀、町, 場こ上り居被申下役衆被申聞候こ付、折節千右衞門罷出候付、致上乘、四艘共こ綱・碇を, 同十日、立山御屋敷え中間不殘・目付兩人共こ被召出、分右衞門殿并高木清右衞門殿立, 遣候樣こと御兩所共こ同前こ被仰付、唐船四艘流レ申候こ付、伊左衞門と申付、尤波戸, (重固、長崎町年寄〕, 立山役所ニテ, 貿易仕法ノ改, 繋留ス, 諸事町年寄ト, 協議スベシ, 力ヲ望ム, 入札ヲ止メ目, ケシム, 利ニ値段ヲ付, ラル, 特ニ仲間ノ努, 綱碇ヲ貸與シ, 貿易仕法ノ改, 正ニ就キ達ヤ, 繋留ス, 立山役所ニテ, 元祿十一年正月, 二五五

割注

• (重固、長崎町年寄〕
• 立山役所ニテ
• 貿易仕法ノ改
• 繋留ス

頭注

• 諸事町年寄ト
• 協議スベシ
• 力ヲ望ム
• 入札ヲ止メ目
• ケシム
• 利ニ値段ヲ付
• ラル
• 特ニ仲間ノ努
• 綱碇ヲ貸與シ
• 貿易仕法ノ改
• 正ニ就キ達ヤ
• 繋留ス
• 立山役所ニテ

柱

• 元祿十一年正月

ノンブル

• 二五五

注記 (34)

• 1186,648,80,2154御覽こ入候上、唐人え申聞せ、商賣相遂申筈こ有之候、依之、通辯之役人第一之役人こ而
• 614,652,79,2158年寄中へ被仰渡候儀こ候へハ、諸事町年寄と通事中間と致相談、幾重こも宜樣こ可被致
• 959,650,81,2162間、兼〓左樣こ相心得可被申候、惣而異國人こ徳用を付ケ申筈之儀こ而ハ無之、本朝之
• 385,655,78,2162當役御座候得者、就中精を出し差支無之樣こ肝煎可然候、當年之儀者諸事ふり替り申儀
• 1070,648,83,2160有之候間、隨分精出し埒明可然候、此度商賣相遂候も又ハ差閊も皆其方達中間働こ〓候
• 268,667,79,2145こ〓候得者、當年手ふり能致置候所こ末〻迄之手本こ成候、殊こ上ゟ被仰出候儀首尾能
• 1301,642,82,2151勤可然候、則入札を御止メ、荷物之品〻こ相應之直段付、目利共こ被仰付、其書付を上た
• 1658,643,63,608遣、無事こつなき留申候、
• 500,654,79,2158候、其内差閊候儀有之こおゐてハ、何れも一同こ致吟味可被申上候、年番通事之儀當年之
• 846,658,76,2147ためこも可罷成樣こ相心得可被申候、然迚〓押賣・押買之儀御禁制之儀こ候へハ、むり
• 1415,645,85,2156合、分右衞門殿被仰渡候者、此度商賣之手ぶりふり替り申候こ付、何れ〓諸事心を付相
• 731,667,78,2142こ買取可申儀も如何敷候間、其程中間をして宜樣こ了簡仕可然候、此度之商賣之儀、町
• 1773,634,82,2163場こ上り居被申下役衆被申聞候こ付、折節千右衞門罷出候付、致上乘、四艘共こ綱・碇を
• 1535,574,79,2217同十日、立山御屋敷え中間不殘・目付兩人共こ被召出、分右衞門殿并高木清右衞門殿立
• 1889,638,81,2158遣候樣こと御兩所共こ同前こ被仰付、唐船四艘流レ申候こ付、伊左衞門と申付、尤波戸
• 1614,2470,37,270(重固、長崎町年寄〕
• 1538,213,37,245立山役所ニテ
• 1493,212,42,253貿易仕法ノ改
• 1740,209,38,118繋留ス
• 641,226,41,248諸事町年寄ト
• 599,226,39,205協議スベシ
• 1170,217,35,160力ヲ望ム
• 1350,217,39,248入札ヲ止メ目
• 1265,223,32,110ケシム
• 1304,216,40,252利ニ値段ヲ付
• 1410,220,32,72ラル
• 1212,217,39,249特ニ仲間ノ努
• 1781,209,41,244綱碇ヲ貸與シ
• 1493,212,42,253貿易仕法ノ改
• 1449,213,42,243正ニ就キ達ヤ
• 1739,209,37,118繋留ス
• 1538,213,37,247立山役所ニテ
• 167,776,45,361元祿十一年正月
• 186,2368,42,112二五五