『大日本近世史料』 唐通事会所日録 2 p.270

OCR テキスト

名部屋えも小澤新八ヲ以付屆申入候、, 立合こか直組相初り申候所こ、桔梗屋方ゟ百三拾目こ申出、色〻挨拶有之、百貳拾五匁迄, 候、四ツ時ゟ仕掛り申筈こ候、毎年之直組こ達御兩所御檢使御出可被成〇候間、〓古, こ付、御内意共被仰聞候、, 通事御迎こ差出し申樣こと被仰聞候、依之、目付衆・中ケ間・稽古中にも申觸候、桔梗屋又, 又八并中ケ間中罷出候、依之、目付・中ケ間・〓古中・内通事組頭中札場こ出合、諸船頭共, 船商賣御試之書付一通御渡し有之、中ケ間こも委細見屆置候樣こと被仰聞候こ付、罷歸, 〓同四日、今日唐人屋敷こ〓銅直組初り申候、例年こ達御兩所ゟ御檢使御出被成候こ付、, 、同三日、高木清右衞門殿ゟ年番之内一人呼こ參候こ付罷出候處こ、明日ゟ銅直組被仰付, り中ケ間えも銘〻書付廻し申候、, 八方ぬも加悦徳五郎を以、年番兩人ゟ明日ゟ直組之〇こ付委細付層申入候、唐人屋敷乙, 一同三月十一日、高木清右衞門殿ゟ三郎兵衞呼乙參候付罷出候處こ、桔梗屋又八被罷越候, 御迎こ西之〓四左七公出ル、高木清右衞門殿も御出こ〓候、但四ツ時に桔梗屋, 相詰申候、唐人共方ハ段〻相詰、九拾貳匁迄こ買可申段差繕候あ、先今日ハ其通こ〓, 關係明ラカナラズ、, ○コノ條、前後トノ, 銅直組始マル, 特ニ本年ハ立, 唐人屋敷ニテ, 桔梗屋ハ最初, 山西兩役所ヨ, 百三十匁ヲ士, リ檢使出役ス, 張シ百二十五, 匁迄讓歩ス, 唐通事會所日録五, 二七〇

割注

• 關係明ラカナラズ、
• ○コノ條、前後トノ

頭注

• 銅直組始マル
• 特ニ本年ハ立
• 唐人屋敷ニテ
• 桔梗屋ハ最初
• 山西兩役所ヨ
• 百三十匁ヲ士
• リ檢使出役ス
• 張シ百二十五
• 匁迄讓歩ス

柱

• 唐通事會所日録五

ノンブル

• 二七〇

注記 (27)

• 723,651,76,931名部屋えも小澤新八ヲ以付屆申入候、
• 231,646,101,2168立合こか直組相初り申候所こ、桔梗屋方ゟ百三拾目こ申出、色〻挨拶有之、百貳拾五匁迄
• 1040,663,102,2157候、四ツ時ゟ仕掛り申筈こ候、毎年之直組こ達御兩所御檢使御出可被成〇候間、〓古
• 1312,686,66,610こ付、御内意共被仰聞候、
• 925,656,106,2166通事御迎こ差出し申樣こと被仰聞候、依之、目付衆・中ケ間・稽古中にも申觸候、桔梗屋又
• 345,650,103,2164又八并中ケ間中罷出候、依之、目付・中ケ間・〓古中・内通事組頭中札場こ出合、諸船頭共
• 1746,676,103,2160船商賣御試之書付一通御渡し有之、中ケ間こも委細見屆置候樣こと被仰聞候こ付、罷歸
• 584,564,100,2243〓同四日、今日唐人屋敷こ〓銅直組初り申候、例年こ達御兩所ゟ御檢使御出被成候こ付、
• 1160,586,102,2238、同三日、高木清右衞門殿ゟ年番之内一人呼こ參候こ付罷出候處こ、明日ゟ銅直組被仰付
• 1657,678,67,811り中ケ間えも銘〻書付廻し申候、
• 814,658,101,2162八方ぬも加悦徳五郎を以、年番兩人ゟ明日ゟ直組之〇こ付委細付層申入候、唐人屋敷乙
• 1392,579,101,2252一同三月十一日、高木清右衞門殿ゟ三郎兵衞呼乙參候付罷出候處こ、桔梗屋又八被罷越候
• 462,658,99,2158御迎こ西之〓四左七公出ル、高木清右衞門殿も御出こ〓候、但四ツ時に桔梗屋
• 116,683,98,2124相詰申候、唐人共方ハ段〻相詰、九拾貳匁迄こ買可申段差繕候あ、先今日ハ其通こ〓
• 1300,1294,35,271關係明ラカナラズ、
• 1332,1283,36,281○コノ條、前後トノ
• 618,223,39,247銅直組始マル
• 567,221,40,250特ニ本年ハ立
• 663,224,40,243唐人屋敷ニテ
• 306,214,40,253桔梗屋ハ最初
• 523,225,42,238山西兩役所ヨ
• 263,217,38,246百三十匁ヲ士
• 481,227,40,237リ檢使出役ス
• 219,213,41,247張シ百二十五
• 175,212,40,204匁迄讓歩ス
• 1900,790,48,443唐通事會所日録五
• 1869,2383,41,118二七〇