『大日本近世史料』 唐通事会所日録 2 p.307

OCR テキスト

番ゟ御了簡こ可仕よしこ而歸り被申候、, 右衞門殿より五右衞門方え洗ひ候樣こ被申渡、其通こ而相濟申筈こ候、, こ使を以被申入候、其後五ケ一泉屋五右衞門殿も此方江被參、又左衞門殿方直組相濟申, 分被承層候上こ而、百斤こ付九匁下ケこ相濟申候、此段又左衞門殿ゟ彌其通こ渡し申筈, こ百斤こ付九匁下ケ埓明申候、岡文左衞門方ハ燒銅を洗ひ掛改申候、五右衞門方之燒銅, 一燒銅こ付徳五郎を以岡文左衞門方に段〻直段之儀申入、殊昨日唐人屋敷こ〓唐人共申, 相談仕事こ候、明日拾四番荷積之銅右之出入衆埓明不申候、其段又〻申入候上こか、清, ハ洗ひ申〇不罷成由こ付、此内ゟ今日迄差つかへ埓明不申候、依之、清右衞門殿をも再三, 候通こ五右衞門殿も同前こ付屆被申候、, 同十八日、今朝銅掛役徳五郎・新八并手傳人共こ年番方こ〓誓詞致させ申候、, 候、, 候所こ、此中ゟ唐人共壹割下ケこ取可申由申候、此委細申談候、又左衞門殿も何分こも年, 同五月廿二日、泉屋五右衞門五ケ一之銅今度燒申候、銅直段ハ岡文左衞門方之燒銅同前, 一今度火事之節、唐人荷物藏を罷出取留申候町〻え、禮物遣し申候願書、一〻和ケ相調申, 西, (西役所、四月十日燒失後安禪寺ニ移ル), ゲ解決ス, 匁宛値段ヲ下, 詞ヲ徴ス, 百斤ニ付キ九, 銅掛改役ノ誓, シタル町々ヘ, 唐人等出火ノ, 際荷物ヲ搬出, 五ケ一銅, 禮物ヲ贈ラン, 引キヲ主張ス, 唐人値段一割, 事ヲ請フ, 元祿十一年五月, 三〇七

割注

• (西役所、四月十日燒失後安禪寺ニ移ル)

頭注

• ゲ解決ス
• 匁宛値段ヲ下
• 詞ヲ徴ス
• 百斤ニ付キ九
• 銅掛改役ノ誓
• シタル町々ヘ
• 唐人等出火ノ
• 際荷物ヲ搬出
• 五ケ一銅
• 禮物ヲ贈ラン
• 引キヲ主張ス
• 唐人値段一割
• 事ヲ請フ

柱

• 元祿十一年五月

ノンブル

• 三〇七

注記 (31)

• 1802,628,72,971番ゟ御了簡こ可仕よしこ而歸り被申候、
• 1215,634,85,1757右衞門殿より五右衞門方え洗ひ候樣こ被申渡、其通こ而相濟申筈こ候、
• 759,656,83,2143こ使を以被申入候、其後五ケ一泉屋五右衞門殿も此方江被參、又左衞門殿方直組相濟申
• 868,636,91,2165分被承層候上こ而、百斤こ付九匁下ケこ相濟申候、此段又左衞門殿ゟ彌其通こ渡し申筈
• 1568,633,92,2160こ百斤こ付九匁下ケ埓明申候、岡文左衞門方ハ燒銅を洗ひ掛改申候、五右衞門方之燒銅
• 981,547,90,2257一燒銅こ付徳五郎を以岡文左衞門方に段〻直段之儀申入、殊昨日唐人屋敷こ〓唐人共申
• 1331,637,91,2158相談仕事こ候、明日拾四番荷積之銅右之出入衆埓明不申候、其段又〻申入候上こか、清
• 1451,651,92,2135ハ洗ひ申〇不罷成由こ付、此内ゟ今日迄差つかへ埓明不申候、依之、清右衞門殿をも再三
• 641,648,71,982候通こ五右衞門殿も同前こ付屆被申候、
• 1098,576,87,1954同十八日、今朝銅掛役徳五郎・新八并手傳人共こ年番方こ〓誓詞致させ申候、
• 411,655,52,64候、
• 1917,620,88,2155候所こ、此中ゟ唐人共壹割下ケこ取可申由申候、此委細申談候、又左衞門殿も何分こも年
• 1683,556,92,2237同五月廿二日、泉屋五右衞門五ケ一之銅今度燒申候、銅直段ハ岡文左衞門方之燒銅同前
• 523,556,84,2251一今度火事之節、唐人荷物藏を罷出取留申候町〻え、禮物遣し申候願書、一〻和ケ相調申
• 294,656,48,46西
• 349,648,41,574(西役所、四月十日燒失後安禪寺ニ移ル)
• 1501,204,39,158ゲ解決ス
• 1544,198,43,251匁宛値段ヲ下
• 1067,207,40,162詞ヲ徴ス
• 1589,202,39,248百斤ニ付キ九
• 1110,208,41,249銅掛改役ノ誓
• 446,227,41,237シタル町々ヘ
• 533,220,39,246唐人等出火ノ
• 487,221,44,251際荷物ヲ搬出
• 1673,200,42,165五ケ一銅
• 401,220,40,245禮物ヲ贈ラン
• 1892,194,39,246引キヲ主張ス
• 1934,194,43,251唐人値段一割
• 357,224,42,159事ヲ請フ
• 191,778,46,362元祿十一年五月
• 217,2360,39,119三〇七