『大日本近世史料』 唐通事会所日録 2 p.355

OCR テキスト

可被仰談由被仰候、, 御出し被成、藏之御封御切替被成候付、前之内通事も罷出候、, 等三人日本渡海御停止被成候迄こ〓候、日本人ハ僅之事たり共御法度相背候付、大勢之, 敷え參御意之段申渡候、飯後こ御兩所ゟ御檢使貳組御出被成、唐人も壹艘より貳人ツゝ, 人之も申聞、尤唐人も藏本え御出し被成候間、申付候樣こと被仰渡候こ付、直こ唐人屋, 候惡人共、今日斬罪こ被仰付候こ付、唐人共一艘ゟ三人御出し被成、御仕置之樣子御見, 付候、唐人ハ異國之ものこ而有之こ付、僅之荷物御燒捨被成、其上漸船頭并拔荷之本人, 櫻馬場迄罷出候、, 申上候へハ、成ほと念を入候、能こそ申上候、尤荷物藏こも安禪寺ゟ之御封有之候、此段, セ被成候間、唐人屋敷え參唐人共え申聞候者、九番船ゟ拔荷仕候惡人共今日御仕置被仰, 同廿六日、立山ゟ朝年番兩人御呼被成、分右衞門殿被仰渡候者、今度九番船より拔荷仕, 一同廿三日、下總守樣今日爰許御發駕被成候、諸役人何れも遠慮仕罷出不申、中間・年番斗, 番船迄〆拾四艘、荷物藏御封今日御兩所ゟ御檢使御立合こ而立山を御請取被成候間、唐, 同廿二日、立山ゟ年番兩人御呼こ付罷出候處こ、安禪寺御掛り唐船貳拾壹番船ゟ五拾三, 一立山え、安禪寺御掛り之船箇こ御封御座候、此段委細こ書付候か、分右衞門殿まて御伺, リ唐船荷物藏, ノ封ヲ請取ル, ニテ安禪寺掛, 役所檢使立合, 立山安禪寺兩, 罪ニ處ス, 模樣ヲ見物ヤ, 唐人ニ仕置ノ, シム, 九番寧波船抜, 荷ノ犯人ヲ斬, 頼蔭長崎ヲ發, ス, 元祿十一年七月八月, 三五五

頭注

• リ唐船荷物藏
• ノ封ヲ請取ル
• ニテ安禪寺掛
• 役所檢使立合
• 立山安禪寺兩
• 罪ニ處ス
• 模樣ヲ見物ヤ
• 唐人ニ仕置ノ
• シム
• 九番寧波船抜
• 荷ノ犯人ヲ斬
• 頼蔭長崎ヲ發
• ス

柱

• 元祿十一年七月八月

ノンブル

• 三五五

注記 (30)

• 1701,636,60,464可被仰談由被仰候、
• 1119,647,79,1493御出し被成、藏之御封御切替被成候付、前之内通事も罷出候、
• 299,656,91,2162等三人日本渡海御停止被成候迄こ〓候、日本人ハ僅之事たり共御法度相背候付、大勢之
• 1236,642,86,2149敷え參御意之段申渡候、飯後こ御兩所ゟ御檢使貳組御出被成、唐人も壹艘より貳人ツゝ
• 1353,643,86,2154人之も申聞、尤唐人も藏本え御出し被成候間、申付候樣こと被仰渡候こ付、直こ唐人屋
• 651,642,90,2169候惡人共、今日斬罪こ被仰付候こ付、唐人共一艘ゟ三人御出し被成、御仕置之樣子御見
• 418,653,88,2158付候、唐人ハ異國之ものこ而有之こ付、僅之荷物御燒捨被成、其上漸船頭并拔荷之本人
• 884,642,60,415櫻馬場迄罷出候、
• 1818,628,90,2161申上候へハ、成ほと念を入候、能こそ申上候、尤荷物藏こも安禪寺ゟ之御封有之候、此段
• 535,666,90,2152セ被成候間、唐人屋敷え參唐人共え申聞候者、九番船ゟ拔荷仕候惡人共今日御仕置被仰
• 768,569,87,2241同廿六日、立山ゟ朝年番兩人御呼被成、分右衞門殿被仰渡候者、今度九番船より拔荷仕
• 1003,473,90,2331一同廿三日、下總守樣今日爰許御發駕被成候、諸役人何れも遠慮仕罷出不申、中間・年番斗
• 1466,630,92,2173番船迄〆拾四艘、荷物藏御封今日御兩所ゟ御檢使御立合こ而立山を御請取被成候間、唐
• 1588,555,87,2238同廿二日、立山ゟ年番兩人御呼こ付罷出候處こ、安禪寺御掛り唐船貳拾壹番船ゟ五拾三
• 1933,539,90,2251一立山え、安禪寺御掛り之船箇こ御封御座候、此段委細こ書付候か、分右衞門殿まて御伺
• 1456,208,43,249リ唐船荷物藏
• 1413,205,41,247ノ封ヲ請取ル
• 1500,211,42,248ニテ安禪寺掛
• 1544,199,41,259役所檢使立合
• 1588,199,42,254立山安禪寺兩
• 729,213,36,165罪ニ處ス
• 636,217,38,244模樣ヲ見物ヤ
• 679,215,39,247唐人ニ仕置ノ
• 595,221,32,72シム
• 814,220,43,248九番寧波船抜
• 772,215,40,253荷ノ犯人ヲ斬
• 1022,211,42,252頼蔭長崎ヲ發
• 980,216,37,28ス
• 202,777,44,494元祿十一年七月八月
• 227,2360,38,123三五五