『大日本近世史料』 唐通事会所日録 3 p.20

OCR テキスト

殿え三郎兵衞持參仕候、, 渡し被成候ニ付、唐人屋敷え持參仕、船頭共ぬ寫させ請合之帳面相認、夜ニ入、庄左衞門, 段御屆申上候、後藤庄左衞門殿えも年番兩人參候な難有奉存御請申上候旨申入候、, 御上ユふ被仰付候間、唐人共へ難有存入候樣ニ可申渡旨被仰付、則唐人屋敷は參候て諸, 船頭中は申渡候所、何れも一入悦難有由申候ふ御請申上候、年番罷歸早速御兩所へ右之, 衆も御供ニ〓御出被遊、乙名部屋二階ニ緩〻被成御座、小間物見せ商賣仕候樣子共、御, 上使并御兩殿樣御機嫌能御見物被遊、構之御同道ニる御入被成候、竹林邊まて御見物、諸, 同十九日、昨日唐人共え對し難有御意被仰下候ニ付、今朝未明ニ御兩所へ年番兩人御禮, 拾六番・拾七番拾八番拾九番・貳拾番船、〆五艘之直入帳面、庄左衞門殿ゟ年番方え御, 候、道榮儀者病氣故、不罷出候、先達る御兩殿樣御出被遊、追付御上使樣御兩人、御家老, ニ罷出候、尤中ケ間追〻上下ニな御禮ユ罷出候、繼右衞門忌中故不罷出候、, 御兩殿唐人屋敷は御出被成候由こる中間不殘・〓古中〓相詰申候、尤目付ハ友少斗罷出, 船頭御呼出し、何か色〻之儀共御尋被遊候ニ付、則三郎兵衞被召出、首尾能通達仕、殊外, 御機嫌宜御歸被成候、尤清右衞門殿・庄左衞門殿・四郎兵衞殿御出、傳次兵衞殿・善兵衞, 殿も立合、尤御上使御兩殿樣構に御入之砌、昨日被仰付候儀諸船頭一同ニ御禮申上候, 外町常行司), ト共ニ商賣ノ, 用章丹羽長守, 唐人屋敷ニ至, 重秀忠和奉行, 樣子ヲ覽ル, 長崎奉行近藤, 唐通事會所日録五, 二〇

割注

• 外町常行司)

頭注

• ト共ニ商賣ノ
• 用章丹羽長守
• 唐人屋敷ニ至
• 重秀忠和奉行
• 樣子ヲ覽ル
• 長崎奉行近藤

柱

• 唐通事會所日録五

ノンブル

• 二〇

注記 (24)

• 1004,698,61,573殿え三郎兵衞持參仕候、
• 1110,697,68,2155渡し被成候ニ付、唐人屋敷え持參仕、船頭共ぬ寫させ請合之帳面相認、夜ニ入、庄左衞門
• 1565,700,71,2033段御屆申上候、後藤庄左衞門殿えも年番兩人參候な難有奉存御請申上候旨申入候、
• 1792,700,68,2154御上ユふ被仰付候間、唐人共へ難有存入候樣ニ可申渡旨被仰付、則唐人屋敷は參候て諸
• 1678,696,70,2156船頭中は申渡候所、何れも一入悦難有由申候ふ御請申上候、年番罷歸早速御兩所へ右之
• 653,692,65,2167衆も御供ニ〓御出被遊、乙名部屋二階ニ緩〻被成御座、小間物見せ商賣仕候樣子共、御
• 540,699,66,2162上使并御兩殿樣御機嫌能御見物被遊、構之御同道ニる御入被成候、竹林邊まて御見物、諸
• 1451,652,67,2204同十九日、昨日唐人共え對し難有御意被仰下候ニ付、今朝未明ニ御兩所へ年番兩人御禮
• 1223,617,70,2241拾六番・拾七番拾八番拾九番・貳拾番船、〆五艘之直入帳面、庄左衞門殿ゟ年番方え御
• 766,695,67,2159候、道榮儀者病氣故、不罷出候、先達る御兩殿樣御出被遊、追付御上使樣御兩人、御家老
• 1337,708,64,1819ニ罷出候、尤中ケ間追〻上下ニな御禮ユ罷出候、繼右衞門忌中故不罷出候、
• 884,614,65,2242御兩殿唐人屋敷は御出被成候由こる中間不殘・〓古中〓相詰申候、尤目付ハ友少斗罷出
• 428,693,68,2169船頭御呼出し、何か色〻之儀共御尋被遊候ニ付、則三郎兵衞被召出、首尾能通達仕、殊外
• 312,692,63,2159御機嫌宜御歸被成候、尤清右衞門殿・庄左衞門殿・四郎兵衞殿御出、傳次兵衞殿・善兵衞
• 193,702,63,2133殿も立合、尤御上使御兩殿樣構に御入之砌、昨日被仰付候儀諸船頭一同ニ御禮申上候
• 256,693,33,178外町常行司)
• 688,270,40,246ト共ニ商賣ノ
• 864,269,39,257用章丹羽長守
• 820,269,41,253唐人屋敷ニ至
• 733,271,41,252重秀忠和奉行
• 643,266,42,205樣子ヲ覽ル
• 908,270,42,255長崎奉行近藤
• 1916,821,45,448唐通事會所日録五
• 1907,2435,46,82二〇