『大日本近世史料』 唐通事会所日録 3 p.42

OCR テキスト

餓鬼相濟四ツ過ニ御歸り被成候、, 者、荒銅・しほり銅此二口取申候へハ成程不足不仕候、尤棹銅ニ五匁直段下ケ候ふ相渡, 意仕罷在候處ニ、七ツ時ゟ御兩殿樣御參詣被成候、依之、毎夜ニ入初り申候へとも、七ツ, ら方ゟ峯次郎吉え遣候書簡之和ケ被仰付候、, 役之樣子御一覽被遊候、夫ゟ三拾番船ニも御召被成、直ニ御歸被成候、, 可申候、此段唐人共へ相談仕候樣ニと被申聞候、依之、直ニ唐人屋敷ぬ參、只今構え入居, 之儀ニるハ候へ共、當年代物替銅百貳拾萬五千斤不足仕候、此分賣不足ニ罷成申候、然, 郎兵衞・徳左衞門・藤治右衞門・金右衞門・藤七參上仕候處ニ、彦右衞門殿被申聞候、内證, 時ゟ施餓鬼初り申候、年寄衆六人御供、三郎兵衞・金右衞門兩人相詰申候、御兩殿樣も施, 一同十一日、立山ゟ三郎兵衞呼ニ參候ニ付、罷出候處ニ、おらんた船ゟしやかたらおきや, 御乘被成候、依之、三郎兵衞早速貳艘之船ニ相詰申候、先達る貳拾八番船ニ御召被成、荷, 同十四日、御兩殿樣ゟ御内意有之、今晩於崇福寺施餓鬼御覽被成筈ニる、寺ニも前以用, 同九日、荷役御檢使御出被成候以後、遠江守樣荷役爲御覽、貳拾八番船・三拾番船貳艘え, 一同廿日、高木彦右衞門殿ゟ暮方ニ中間不殘用事有之由申來候ニ付、繼右衞門・久兵衞・三, 中候貳拾五番船ゟ三拾九番船迄〆拾五艘之船頭共呼出し候あ、右之段委細申聞候處ユ、, へノ通達, 寺ニ詣デ施餓, 丹羽長守崇福, 奉行近藤用章, 鬼ヲ覽ル, スベシ, 五匁下直ニ渡, 荷役ヲ覽ル, ソノ補ヒトシ, 唐蘭商賣總元, テ荒銅絞銅ヲ, 奉行丹羽長守, 締役高木貞親, ヨリ仲間一同, 代物替銅百一, 十萬斤餘不足, へノ通達, 唐通事會所日録五, 四二

割注

• へノ通達

頭注

• 寺ニ詣デ施餓
• 丹羽長守崇福
• 奉行近藤用章
• 鬼ヲ覽ル
• スベシ
• 五匁下直ニ渡
• 荷役ヲ覽ル
• ソノ補ヒトシ
• 唐蘭商賣總元
• テ荒銅絞銅ヲ
• 奉行丹羽長守
• 締役高木貞親
• ヨリ仲間一同
• 代物替銅百一
• 十萬斤餘不足
• へノ通達

柱

• 唐通事會所日録五

ノンブル

• 四二

注記 (34)

• 873,683,60,803餓鬼相濟四ツ過ニ御歸り被成候、
• 420,686,68,2166者、荒銅・しほり銅此二口取申候へハ成程不足不仕候、尤棹銅ニ五匁直段下ケ候ふ相渡
• 1103,684,68,2146意仕罷在候處ニ、七ツ時ゟ御兩殿樣御參詣被成候、依之、毎夜ニ入初り申候へとも、七ツ
• 1334,686,60,1085ら方ゟ峯次郎吉え遣候書簡之和ケ被仰付候、
• 1562,685,65,1710役之樣子御一覽被遊候、夫ゟ三拾番船ニも御召被成、直ニ御歸被成候、
• 307,687,69,2162可申候、此段唐人共へ相談仕候樣ニと被申聞候、依之、直ニ唐人屋敷ぬ參、只今構え入居
• 533,691,70,2161之儀ニるハ候へ共、當年代物替銅百貳拾萬五千斤不足仕候、此分賣不足ニ罷成申候、然
• 647,693,69,2155郎兵衞・徳左衞門・藤治右衞門・金右衞門・藤七參上仕候處ニ、彦右衞門殿被申聞候、内證
• 987,683,69,2158時ゟ施餓鬼初り申候、年寄衆六人御供、三郎兵衞・金右衞門兩人相詰申候、御兩殿樣も施
• 1445,591,67,2248一同十一日、立山ゟ三郎兵衞呼ニ參候ニ付、罷出候處ニ、おらんた船ゟしやかたらおきや
• 1677,680,69,2160御乘被成候、依之、三郎兵衞早速貳艘之船ニ相詰申候、先達る貳拾八番船ニ御召被成、荷
• 1218,672,65,2170同十四日、御兩殿樣ゟ御内意有之、今晩於崇福寺施餓鬼御覽被成筈ニる、寺ニも前以用
• 1794,602,66,2235同九日、荷役御檢使御出被成候以後、遠江守樣荷役爲御覽、貳拾八番船・三拾番船貳艘え
• 764,581,68,2261一同廿日、高木彦右衞門殿ゟ暮方ニ中間不殘用事有之由申來候ニ付、繼右衞門・久兵衞・三
• 190,710,72,2139中候貳拾五番船ゟ三拾九番船迄〆拾五艘之船頭共呼出し候あ、右之段委細申聞候處ユ、
• 641,265,40,159へノ通達
• 1147,252,41,256寺ニ詣デ施餓
• 1191,250,41,256丹羽長守崇福
• 1236,251,41,254奉行近藤用章
• 1101,252,43,161鬼ヲ覽ル
• 308,262,35,115スベシ
• 348,258,41,258五匁下直ニ渡
• 1767,245,43,204荷役ヲ覽ル
• 440,261,37,243ソノ補ヒトシ
• 774,252,40,255唐蘭商賣總元
• 391,261,43,247テ荒銅絞銅ヲ
• 1814,246,41,253奉行丹羽長守
• 730,251,41,260締役高木貞親
• 687,258,40,252ヨリ仲間一同
• 568,255,42,245代物替銅百一
• 523,267,41,244十萬斤餘不足
• 641,265,41,159へノ通達
• 1911,796,46,451唐通事會所日録五
• 1924,2414,40,73四二