『大日本近世史料』 唐通事会所日録 3 p.70

OCR テキスト

御米三拾俵被下置候、則今日唐人屋敷米積廻させ可申候間、唐人共え相渡候樣ニと被, 米御廻し被成候を、唐人屋敷ニる請取、漂流之唐人共不殘呼出し候る相渡し申候、貳拾, 人拾五人御出し被成、貳拾七番船宿外浦町、四拾三番船宿堀町、四拾四番船宿本籠町、此, 仰渡候、依之、三郎兵衞先達〓唐人屋敷ぬ參、尤年番ゟ三拾俵請取之手形遣し候上こ〓, 敷前之藏本へ御出被成、則年番方え預り置申候分目録之通波戸場へ相揃、尤山東船之唐, 四人之唐人共奉載候、則御兩所へ御米三拾俵拜領被爲仰付難有段〻書付差出し申候を、, 物仕分之手形貳通判形仕差出し申候、三町之乙名衆も銘〻請取之證文差出し申候、, 三町之乙名并付町乙名出合、唐人共荷物仕分ケ致させ候な引渡申候、年番方ゟも預り荷, 免被遊候由被仰渡候、, 三艘え便乞歸唐仕候、依之、銘〻持歸り申荷物御檢使申請、宿町え相渡し申候、西え久兵, 年番和ケ相添、尤唐人共唐國之風儀ニ下ゟ上へ差上候御禮之書簡迄差出申候を、則兩人, 一同五日、今日漂流山東船之唐人所持之荷物、此度貳拾七番船・四拾三番船・四拾四番船此, 高木彦右衞門殿ゟ三郎兵衞呼ニ參、參上仕候處二、先頃被仰出候漂流山東船之唐人共は, 衞、立山ぬ八平次御迎ニ罷出、安禪寺ゟ谷田彌一右衞門殿、西ゟ十河段右衞門殿、唐人屋, こ〓御兩所へ御請御禮申上候、, 十七番南京船, 人ノ荷物ヲ二, 以下三艘ニ引, 漂流山東船唐, 渡ス, 同船ノ唐人へ, 米ヲ下賜セラ, ル, 唐通事會所日録五, 七〇

頭注

• 十七番南京船
• 人ノ荷物ヲ二
• 以下三艘ニ引
• 漂流山東船唐
• 渡ス
• 同船ノ唐人へ
• 米ヲ下賜セラ
• ル

柱

• 唐通事會所日録五

ノンブル

• 七〇

注記 (25)

• 723,691,61,2165御米三拾俵被下置候、則今日唐人屋敷米積廻させ可申候間、唐人共え相渡候樣ニと被
• 495,685,62,2171米御廻し被成候を、唐人屋敷ニる請取、漂流之唐人共不殘呼出し候る相渡し申候、貳拾
• 1177,691,62,2162人拾五人御出し被成、貳拾七番船宿外浦町、四拾三番船宿堀町、四拾四番船宿本籠町、此
• 609,689,61,2161仰渡候、依之、三郎兵衞先達〓唐人屋敷ぬ參、尤年番ゟ三拾俵請取之手形遣し候上こ〓
• 1291,690,62,2168敷前之藏本へ御出被成、則年番方え預り置申候分目録之通波戸場へ相揃、尤山東船之唐
• 379,692,61,2152四人之唐人共奉載候、則御兩所へ御米三拾俵拜領被爲仰付難有段〻書付差出し申候を、
• 950,696,61,2038物仕分之手形貳通判形仕差出し申候、三町之乙名衆も銘〻請取之證文差出し申候、
• 1063,693,61,2161三町之乙名并付町乙名出合、唐人共荷物仕分ケ致させ候な引渡申候、年番方ゟも預り荷
• 1753,695,59,519免被遊候由被仰渡候、
• 1519,691,62,2162三艘え便乞歸唐仕候、依之、銘〻持歸り申荷物御檢使申請、宿町え相渡し申候、西え久兵
• 263,692,61,2160年番和ケ相添、尤唐人共唐國之風儀ニ下ゟ上へ差上候御禮之書簡迄差出申候を、則兩人
• 1636,596,60,2255一同五日、今日漂流山東船之唐人所持之荷物、此度貳拾七番船・四拾三番船・四拾四番船此
• 838,635,62,2217高木彦右衞門殿ゟ三郎兵衞呼ニ參、參上仕候處二、先頃被仰出候漂流山東船之唐人共は
• 1402,696,61,2159衞、立山ぬ八平次御迎ニ罷出、安禪寺ゟ谷田彌一右衞門殿、西ゟ十河段右衞門殿、唐人屋
• 150,709,59,728こ〓御兩所へ御請御禮申上候、
• 1214,258,40,259十七番南京船
• 1258,261,40,252人ノ荷物ヲ二
• 1169,261,42,255以下三艘ニ引
• 1300,259,43,258漂流山東船唐
• 1125,259,40,74渡ス
• 892,257,40,247同船ノ唐人へ
• 846,257,41,253米ヲ下賜セラ
• 805,260,36,30ル
• 1866,813,48,452唐通事會所日録五
• 1873,2433,39,79七〇