『大日本近世史料』 唐通事会所日録 3 p.89

OCR テキスト

仰付候へハ上ニも御安心被遊候儀ニ候、畢竟御公儀御奉公之儀ニ有之候間、是非御請申, 被思召上候、依之、近頃苦勞ニこハ被思召候得共、明年も兩人共ニ年番役相勤候樣之被仰, 諸事唐人屋敷閊申段申入候へハ、左候ハゝ唐人屋敷方ゟ御斷申上可然由被申聞候得共、, 本ゟ日限此方ゟ相究申上置候ニ付、先西ぬ參御内意申上候所ニ、立山ぬ參申上候樣ニと, ニ付、先明日荷積之宿町へ早速申觸、唐人屋敷えも右之段申遣し候、, 付候ニ付、兩人共〻達ふ御斷申上候へハ、其段者尤ニ被思召上候へ共、兩人之ものニ被, 船も十八日迄ニ御斷申上置候、其段西えも御付屆申入候あ、宿町も御意之段相待居申候, 板・入札・荷渡等、六日迄者唐人屋敷諸事差閊申候由申候、就夫、三郎兵衞庄左衞門殿え, 被仰候ニ付、立山ぬ參委細御斷申上候所ニ、御聞屆被成候、願之通七日ゟ荷積致させ、出, 御立合二る被仰渡候者、兩人儀去今兩年相續年番役被仰付候處ニ、無滯相勤、別ふ御滿, 悦被遊候、然者、明年之儀者、藤五郎樣御著被遊候へハ諸事共ニ御初之儀ニ付、無御心元, 同六日、立山ゟ朝飯後ニ三郎兵衞・七郎兵衞御呼被成、三郎右衞門殿・源右衞門殿御兩人, 參右之旨申入候へハ、年番方ニる者閊不申候哉との儀にて、此方ニ〓者別ニ閊も無之候、, 不申罷在候、依之、唐人屋敷ゟも、七日ゟ荷積不仕候あ者差閊申候、尤此度追賣ニ付、勘, 今日迄一箱もからげ不申候、其外俵物等も改相濟、宿町へ請取不申、荷積之用意曾〓仕, 西村七郎兵衞, 年行司ヲ勤ム, 二木三郎兵衞, 明年モ引續キ, ベキ旨命ゼラ, 積ヲ始メンコ, モ七日ヨリ荷, 唐人屋敷ニテ, ダ成ラズ, 辭退セシモ許, トヲ請フ, 荷積ノ用意未, 許可セラル, 可セラレズ, 元祿十二年十二月, 八九

頭注

• 西村七郎兵衞
• 年行司ヲ勤ム
• 二木三郎兵衞
• 明年モ引續キ
• ベキ旨命ゼラ
• 積ヲ始メンコ
• モ七日ヨリ荷
• 唐人屋敷ニテ
• ダ成ラズ
• 辭退セシモ許
• トヲ請フ
• 荷積ノ用意未
• 許可セラル
• 可セラレズ

柱

• 元祿十二年十二月

ノンブル

• 八九

注記 (31)

• 292,677,70,2151仰付候へハ上ニも御安心被遊候儀ニ候、畢竟御公儀御奉公之儀ニ有之候間、是非御請申
• 516,670,73,2153被思召上候、依之、近頃苦勞ニこハ被思召候得共、明年も兩人共ニ年番役相勤候樣之被仰
• 1439,662,72,2150諸事唐人屋敷閊申段申入候へハ、左候ハゝ唐人屋敷方ゟ御斷申上可然由被申聞候得共、
• 1324,668,71,2153本ゟ日限此方ゟ相究申上置候ニ付、先西ぬ參御内意申上候所ニ、立山ぬ參申上候樣ニと
• 978,683,66,1647ニ付、先明日荷積之宿町へ早速申觸、唐人屋敷えも右之段申遣し候、
• 405,669,72,2159付候ニ付、兩人共〻達ふ御斷申上候へハ、其段者尤ニ被思召上候へ共、兩人之ものニ被
• 1095,665,73,2158船も十八日迄ニ御斷申上置候、其段西えも御付屆申入候あ、宿町も御意之段相待居申候
• 1664,664,72,2151板・入札・荷渡等、六日迄者唐人屋敷諸事差閊申候由申候、就夫、三郎兵衞庄左衞門殿え
• 1209,660,73,2161被仰候ニ付、立山ぬ參委細御斷申上候所ニ、御聞屆被成候、願之通七日ゟ荷積致させ、出
• 747,671,70,2153御立合二る被仰渡候者、兩人儀去今兩年相續年番役被仰付候處ニ、無滯相勤、別ふ御滿
• 630,668,71,2156悦被遊候、然者、明年之儀者、藤五郎樣御著被遊候へハ諸事共ニ御初之儀ニ付、無御心元
• 861,587,73,2237同六日、立山ゟ朝飯後ニ三郎兵衞・七郎兵衞御呼被成、三郎右衞門殿・源右衞門殿御兩人
• 1552,663,72,2157參右之旨申入候へハ、年番方ニる者閊不申候哉との儀にて、此方ニ〓者別ニ閊も無之候、
• 1779,666,70,2164不申罷在候、依之、唐人屋敷ゟも、七日ゟ荷積不仕候あ者差閊申候、尤此度追賣ニ付、勘
• 1897,667,71,2159今日迄一箱もからげ不申候、其外俵物等も改相濟、宿町へ請取不申、荷積之用意曾〓仕
• 713,234,40,259西村七郎兵衞
• 625,234,41,254年行司ヲ勤ム
• 757,236,42,256二木三郎兵衞
• 670,234,40,256明年モ引續キ
• 582,243,40,246ベキ旨命ゼラ
• 1711,226,39,252積ヲ始メンコ
• 1757,235,38,249モ七日ヨリ荷
• 1799,225,40,255唐人屋敷ニテ
• 1858,230,39,159ダ成ラズ
• 435,237,42,257辭退セシモ許
• 1667,231,40,162トヲ請フ
• 1901,225,41,258荷積ノ用意未
• 1213,230,43,207許可セラル
• 394,237,40,207可セラレズ
• 188,792,49,418元祿十二年十二月
• 202,2407,42,80八九