『大日本近世史料』 唐通事会所日録 3 p.91

OCR テキスト

和ケ相認候る後藤庄左衞門殿ぬ持參、御伺被下候樣ニと申入候、, 壹艘ゟ錢壹貫文ツゝ差出申度との訴状、, 一秋船諸船頭共連判を以崇福寺碧潭を頼、稻佐ニる誦經仕度奉存候、其入目として明春ゟ, 共願被聞召分、願之内半分賣高百貫目ニ付百目ツゝ出させ候樣こと被仰付候間、其段組, 頭中え、明年ゟ銀高百貫目ニ付貳百目ツゝ爲苦勞差出可申との訴状取次申候處ニ、唐人, 相調候〓御伺申上候處ニ、立山ニふ御相談被遊、少〻筆御入被成相極り申候、, 榮・目付・中間不殘立合ニ〓吟味仕候處ニ、明日出船之内五拾番船・五拾壹番船・六拾五, 一秋船諸船頭共連判を以、靈鷲庵東瀾ぬ前〻之通明春ゟ縁銀差出可申との訴状、, 番船、此四艘殘し銅差引相極、則證文船頭方ぬ相渡、此方ぬも帳面相調、割判を仕相渡申, 一此度銅不足ニ付、秋船之内預置候船有之候、其證文唐人方より差出申候、此三口之書付, 一後藤庄左衞門殿ゟ三郎兵衞呼ス參候ニ付、參候處ニ、秋船之船頭共連判を以、内通事組, 一明日ゟ出船ニ付、不足銅殘し置候證文中間立合船頭方え相渡申儀に付、唐人屋鋪え道, 一同十三日、此度銅不足ニ付、御免之上預ケ置申候、依之、出船書物ニ書記申筈ニ付、案文, 候、, 可申段内證申含、書簡相調させ、則和ケ相調候る御兩所え差上、船頭御禮之御請申上候、, コトヲ請フ, 貫目ニ付キ百, 置ノ證文ヲ渡, 匁許可, 船ニ不足銅殘, ノ合力銀ハ百, 碧潭ニ稻佐ニ, テ誦經ヲ依頼, 同船頭崇福寺, 縁銀ヲ贈ラン, 内通事組頭へ, 明日出船ノ唐, センコトヲ請, 寺東瀾宗澤へ, 秋船船頭福濟, 元祿十二年十二月, 九一

頭注

• コトヲ請フ
• 貫目ニ付キ百
• 置ノ證文ヲ渡
• 匁許可
• 船ニ不足銅殘
• ノ合力銀ハ百
• 碧潭ニ稻佐ニ
• テ誦經ヲ依頼
• 同船頭崇福寺
• 縁銀ヲ贈ラン
• 内通事組頭へ
• 明日出船ノ唐
• センコトヲ請
• 寺東瀾宗澤へ
• 秋船船頭福濟

柱

• 元祿十二年十二月

ノンブル

• 九一

注記 (32)

• 1322,674,62,1573和ケ相認候る後藤庄左衞門殿ぬ持參、御伺被下候樣ニと申入候、
• 1550,673,60,974壹艘ゟ錢壹貫文ツゝ差出申度との訴状、
• 1666,563,66,2263一秋船諸船頭共連判を以崇福寺碧潭を頼、稻佐ニる誦經仕度奉存候、其入目として明春ゟ
• 292,672,68,2158共願被聞召分、願之内半分賣高百貫目ニ付百目ツゝ出させ候樣こと被仰付候間、其段組
• 407,667,68,2161頭中え、明年ゟ銀高百貫目ニ付貳百目ツゝ爲苦勞差出可申との訴状取次申候處ニ、唐人
• 1092,672,66,1890相調候〓御伺申上候處ニ、立山ニふ御相談被遊、少〻筆御入被成相極り申候、
• 865,657,66,2164榮・目付・中間不殘立合ニ〓吟味仕候處ニ、明日出船之内五拾番船・五拾壹番船・六拾五
• 1780,567,65,2024一秋船諸船頭共連判を以、靈鷲庵東瀾ぬ前〻之通明春ゟ縁銀差出可申との訴状、
• 747,671,66,2161番船、此四艘殘し銅差引相極、則證文船頭方ぬ相渡、此方ぬも帳面相調、割判を仕相渡申
• 1437,575,66,2258一此度銅不足ニ付、秋船之内預置候船有之候、其證文唐人方より差出申候、此三口之書付
• 523,579,68,2253一後藤庄左衞門殿ゟ三郎兵衞呼ス參候ニ付、參候處ニ、秋船之船頭共連判を以、内通事組
• 979,573,65,2259一明日ゟ出船ニ付、不足銅殘し置候證文中間立合船頭方え相渡申儀に付、唐人屋鋪え道
• 1208,570,65,2263一同十三日、此度銅不足ニ付、御免之上預ケ置申候、依之、出船書物ニ書記申筈ニ付、案文
• 636,673,56,70候、
• 1898,669,65,2148可申段内證申含、書簡相調させ、則和ケ相調候る御兩所え差上、船頭御禮之御請申上候、
• 1669,248,36,198コトヲ請フ
• 453,242,38,255貫目ニ付キ百
• 794,241,41,255置ノ證文ヲ渡
• 406,244,40,121匁許可
• 839,241,41,256船ニ不足銅殘
• 497,249,38,249ノ合力銀ハ百
• 1580,241,39,252碧潭ニ稻佐ニ
• 1534,245,42,254テ誦經ヲ依頼
• 1622,241,40,254同船頭崇福寺
• 1710,238,40,246縁銀ヲ贈ラン
• 540,244,40,244内通事組頭へ
• 885,241,38,255明日出船ノ唐
• 1492,246,37,252センコトヲ請
• 1755,238,39,251寺東瀾宗澤へ
• 1798,238,41,258秋船船頭福濟
• 194,792,42,423元祿十二年十二月
• 201,2411,43,65九一