『大日本近世史料』 唐通事会所日録 3 p.109

OCR テキスト

一銀高六百五拾貫目分之銅を以、代物替可申付事、, 分ニる者大分損失參候由ニ〓、色〻申分共仕候得共、年番急度わけを申聞せ、其上ニ〓, 一右之船五月廿九日迄之内歸帆可申付候之條、當座銀ニる可致商賣、船之修復等右之, 限之、相殘高二る端物・藥種・荒物可商賣事、, 百貫目を限御割付被仰付段被仰渡儀ニ付、此度之御割付其通之被仰付候處ニ、此割付之, 付候、然處ニ南京船五艘銀高多有之候、則去年被仰渡候通、たとへ銀高積參候とても、三, 積を以差急可申事、, 一當春船之内拾壹艘え、千貫目之銀高を以割付商賣可申付候、糸代銀者三百六拾貫目, 右御書出し唐人屋敷ぬ持參仕、通事部屋ニあ、當番之乙名・組頭衆立會二る拾壹艘之船, 頭呼出し、御書出し之通申渡候、尤四郎兵衞殿こふ小割を請取、銘〻書付相渡申候、此, 度三番船者去秋商賣之節、此船頭壹人作法相守神妙之由相聞候、爲褒美百貫目増賣被仰, 以上, 覺, 外, 巳四月廿七日, 十貫目, 糸代銀三百六, 銅代物替六百, 五月二十九日, 迄ニ歸帆セシ, 銀高千貫目, 去年申渡ノ通, クトモ割付高, 目ノ増賣ヲ許, リ假令積高多, 三番寧波船褒, 美トシテ百貫, ハ三百貫目限, サル, ムベシ, 同書出寫, トス, 五十貫目, 銀高千貫目, 迄ニ歸帆セシ, 銅代物替六百, 五月二十九日, 糸代銀三百六, 十貫目, 元祿十四年四月, 一〇九

割注

• 十貫目
• 糸代銀三百六
• 銅代物替六百
• 五月二十九日
• 迄ニ歸帆セシ
• 銀高千貫目

頭注

• 去年申渡ノ通
• クトモ割付高
• 目ノ増賣ヲ許
• リ假令積高多
• 三番寧波船褒
• 美トシテ百貫
• ハ三百貫目限
• サル
• ムベシ
• 同書出寫
• トス
• 五十貫目
• 銀高千貫目
• 迄ニ歸帆セシ
• 銅代物替六百
• 五月二十九日
• 糸代銀三百六
• 十貫目

柱

• 元祿十四年四月

ノンブル

• 一〇九

注記 (41)

• 1217,696,65,1265一銀高六百五拾貫目分之銅を以、代物替可申付事、
• 299,666,70,2145分ニる者大分損失參候由ニ〓、色〻申分共仕候得共、年番急度わけを申聞せ、其上ニ〓
• 1562,685,71,2139一右之船五月廿九日迄之内歸帆可申付候之條、當座銀ニる可致商賣、船之修復等右之
• 1682,790,62,1056限之、相殘高二る端物・藥種・荒物可商賣事、
• 411,666,69,2151百貫目を限御割付被仰付段被仰渡儀ニ付、此度之御割付其通之被仰付候處ニ、此割付之
• 526,668,67,2152付候、然處ニ南京船五艘銀高多有之候、則去年被仰渡候通、たとへ銀高積參候とても、三
• 1458,787,60,464積を以差急可申事、
• 1791,693,66,2134一當春船之内拾壹艘え、千貫目之銀高を以割付商賣可申付候、糸代銀者三百六拾貫目
• 866,667,67,2155右御書出し唐人屋敷ぬ持參仕、通事部屋ニあ、當番之乙名・組頭衆立會二る拾壹艘之船
• 755,671,68,2146頭呼出し、御書出し之通申渡候、尤四郎兵衞殿こふ小割を請取、銘〻書付相渡申候、此
• 639,677,67,2146度三番船者去秋商賣之節、此船頭壹人作法相守神妙之由相聞候、爲褒美百貫目増賣被仰
• 1108,1011,56,103以上
• 1912,1014,55,52覺
• 1344,1012,59,49外
• 987,898,57,316巳四月廿七日
• 1760,240,36,121十貫目
• 1801,238,42,254糸代銀三百六
• 1251,235,42,256銅代物替六百
• 1626,238,38,253五月二十九日
• 1582,236,38,252迄ニ歸帆セシ
• 1849,239,38,212銀高千貫目
• 488,232,42,258去年申渡ノ通
• 403,239,39,252クトモ割付高
• 577,234,40,258目ノ増賣ヲ許
• 446,237,40,252リ假令積高多
• 664,236,42,255三番寧波船褒
• 622,233,39,260美トシテ百貫
• 358,245,42,243ハ三百貫目限
• 537,236,33,73サル
• 1540,244,35,109ムベシ
• 1921,241,40,168同書出寫
• 319,236,32,72トス
• 1208,238,38,166五十貫目
• 1849,239,38,212銀高千貫目
• 1582,236,39,252迄ニ歸帆セシ
• 1251,235,42,256銅代物替六百
• 1626,238,38,253五月二十九日
• 1801,238,42,254糸代銀三百六
• 1760,240,37,122十貫目
• 209,783,45,366元祿十四年四月
• 200,2368,44,112一〇九