『大日本近世史料』 唐通事会所日録 3 p.214

OCR テキスト

不盡成ル働仕候な手を負、其節構中之唐人共騷動仕候段不屆千萬被思召上候、乍去、異, 國人之儀ニ候へハ、其節も御用捨被遊候、向後隨分諸事相愼御法相守り可申候、品ニ寄, 惣る近年唐人共無作法之仕方ニ有之候、既ニ當拾壹番船之手負唐人、其身御法を背キ理, ニ付、拔荷物之分構之唐人共こも御見せ可被成ため、此波戸二おゐて御燒捨被遊候、扨, 御念御改被成、出帆被仰付候、但出船書物一通斗にて請状ハ入不申候、, て御仕置ニ被仰付候、唐人之儀も同罪之事ニ候へ共、異國人之儀ニ付、命ハ御免被遊候、, 渡候ニ付、御意之段一〻船頭・財副共ぬ申渡候處、御意御尤千萬奉存候、隨分一船之もの, 又、日本人之儀者、是又先頃唐人共ぬ御見せ可被成とて、此波戸ニ被引渡、則はだか嶋二, 重る急度可被仰付候間、其旨船頭・財副共ゟ一船之もの共ぬ申聞、相愼申候樣二と被仰, 一波戸場御仕廻被成、其後兩御家老乙名部屋ニ御出被遊、通事中被召出、船頭・財副不殘呼, 出候樣ニと被仰渡候ニ付、早速乙名部屋え罷出候、被仰渡候ハ、今度拾四番船拔荷仕候, 共へ申付、無作法無之樣ニ相守り可申段御請申上候、, ニ、三拾九番〓州船夜前之風波ニ深堀領栗ノ浦と申所ニる破船仕、乘組六拾四人之内八, 一元祿十四辛巳年十一月廿七日、四ツ過ニ立山ゟ年番呼ニ參候ニ付、繼右衞門罷出候處, 近年唐人無作, 今後諸事ヲ愼, 法ノ儀多シ, ミ法ヲ守ルベ, ヨリ在留船頭, 三十九番障州, 財副ヘノ申渡, 船深堀領ニテ, 立山西兩役所, 入念ニ船内ヲ, 改メ出船ヲ命, 破船, 唐通事會所日録六, 二一四

頭注

• 近年唐人無作
• 今後諸事ヲ愼
• 法ノ儀多シ
• ミ法ヲ守ルベ
• ヨリ在留船頭
• 三十九番障州
• 財副ヘノ申渡
• 船深堀領ニテ
• 立山西兩役所
• 入念ニ船内ヲ
• 改メ出船ヲ命
• 破船

柱

• 唐通事會所日録六

ノンブル

• 二一四

注記 (28)

• 988,683,61,2157不盡成ル働仕候な手を負、其節構中之唐人共騷動仕候段不屆千萬被思召上候、乍去、異
• 874,682,61,2156國人之儀ニ候へハ、其節も御用捨被遊候、向後隨分諸事相愼御法相守り可申候、品ニ寄
• 1102,678,62,2159惣る近年唐人共無作法之仕方ニ有之候、既ニ當拾壹番船之手負唐人、其身御法を背キ理
• 1445,691,61,2144ニ付、拔荷物之分構之唐人共こも御見せ可被成ため、此波戸二おゐて御燒捨被遊候、扨
• 1786,683,60,1720御念御改被成、出帆被仰付候、但出船書物一通斗にて請状ハ入不申候、
• 1217,683,62,2143て御仕置ニ被仰付候、唐人之儀も同罪之事ニ候へ共、異國人之儀ニ付、命ハ御免被遊候、
• 648,677,61,2159渡候ニ付、御意之段一〻船頭・財副共ぬ申渡候處、御意御尤千萬奉存候、隨分一船之もの
• 1331,683,61,2142又、日本人之儀者、是又先頃唐人共ぬ御見せ可被成とて、此波戸ニ被引渡、則はだか嶋二
• 760,680,61,2161重る急度可被仰付候間、其旨船頭・財副共ゟ一船之もの共ぬ申聞、相愼申候樣二と被仰
• 1671,581,60,2259一波戸場御仕廻被成、其後兩御家老乙名部屋ニ御出被遊、通事中被召出、船頭・財副不殘呼
• 1558,676,61,2163出候樣ニと被仰渡候ニ付、早速乙名部屋え罷出候、被仰渡候ハ、今度拾四番船拔荷仕候
• 532,683,59,1288共へ申付、無作法無之樣ニ相守り可申段御請申上候、
• 175,696,65,2141ニ、三拾九番〓州船夜前之風波ニ深堀領栗ノ浦と申所ニる破船仕、乘組六拾四人之内八
• 293,581,63,2258一元祿十四辛巳年十一月廿七日、四ツ過ニ立山ゟ年番呼ニ參候ニ付、繼右衞門罷出候處
• 1129,254,42,253近年唐人無作
• 922,255,40,253今後諸事ヲ愼
• 1087,254,39,203法ノ儀多シ
• 875,263,41,237ミ法ヲ守ルベ
• 1642,260,39,248ヨリ在留船頭
• 236,256,42,252三十九番障州
• 1597,251,42,256財副ヘノ申渡
• 191,252,41,251船深堀領ニテ
• 1686,253,40,251立山西兩役所
• 1819,254,42,247入念ニ船内ヲ
• 1774,255,40,250改メ出船ヲ命
• 146,255,40,82破船
• 1900,800,43,453唐通事會所日録六
• 1901,2377,41,122二一四