『大日本近世史料』 唐通事会所日録 3 p.265

OCR テキスト

參、唐人共ぬ得る申聞せ、其上ニる書付を以可申上よし申達候、, 付、明日又三郎殿ぬ御付屆申筈ニ候、, 段唐人共ゟ書付を以申上候樣二と被仰渡候ニ付、委細承屆申候、此段明日唐人屋敷ぬ, 二る代物替被仰付、此貳百貫目之利潤を以、四郎兵衞方ニな之雜用等仕拂仕筈ニ候との, と右之通ニる宜敷有之候との儀二〓御請取被置候、, 共在留中宿町ゟ錢を取、諸事雜用遣捨申候、此錢之儀四郎兵衞方ゟ遣之、則錢之代り荷, 物ニふ唐人方ゟ御定高之外ニ請取可申事、此荷物之利潤凡千四五百貫目も有之筈ニ候、, 儀ニ候、右之通御奉行所ゟ被仰渡候、則各え申達、唐人共ぬ申聞、何程ニ返答仕候歟、其, 共返答之口上書貳通、和ケ相添持參仕候處ニ、其儀ニ付呼ニ參、右之紙面披見有之、成ほ, 聞候處ニ、各承引不仕、則差閊之通口上書差出し申候、則和ケ相調申候へ共、暮ニ及候こ, 此銀之分ハ長崎助成ニ差上申筈ニ候、然者、右之通之支配仕候分ニ、銀高貳百貫目分錢, 一同十三日、藥師寺又三郎殿ゟ年番呼ニ參候ニ付、昨日唐人方ぬ錢之儀申渡候處ニ、船頭, 儀唐人共は如何存申候哉、在地之唐人共え承合可申との儀に候、扨又、當地構ニる唐人, 一同十二日、唐人屋敷え藤治右衞門參、昨日又三郎殿ゟ被仰渡候儀、諸船頭呼出し候〓申, 後藤庄左衞門殿氣色勝レ不申候ニ付、在地之唐人之内醫療相叶候者有之哉と御吟味被, 元祿十五年六月, 船頭承知セズ, 錢ニテ二百貫, 代リ荷物ヲ取, 捨ノ錢ヲ給シ, ラバ千四五百, 目分ノ代物替, 貫目ノ利アリ, 口上書ヲ提出, ヲ希望ス, 唐人ニ雜用遣, 町年寄後藤茂, 辰病氣ノタメ, 元祿十五年六月, 二六五

頭注

• 船頭承知セズ
• 錢ニテ二百貫
• 代リ荷物ヲ取
• 捨ノ錢ヲ給シ
• ラバ千四五百
• 目分ノ代物替
• 貫目ノ利アリ
• 口上書ヲ提出
• ヲ希望ス
• 唐人ニ雜用遣
• 町年寄後藤茂
• 辰病氣ノタメ

柱

• 元祿十五年六月

ノンブル

• 二六五

注記 (30)

• 1095,667,70,1551參、唐人共ぬ得る申聞せ、其上ニる書付を以可申上よし申達候、
• 756,667,63,895付、明日又三郎殿ぬ御付屆申筈ニ候、
• 1208,666,77,2158段唐人共ゟ書付を以申上候樣二と被仰渡候ニ付、委細承屆申候、此段明日唐人屋敷ぬ
• 1440,674,73,2148二る代物替被仰付、此貳百貫目之利潤を以、四郎兵衞方ニな之雜用等仕拂仕筈ニ候との
• 407,677,67,1255と右之通ニる宜敷有之候との儀二〓御請取被置候、
• 1785,668,73,2157共在留中宿町ゟ錢を取、諸事雜用遣捨申候、此錢之儀四郎兵衞方ゟ遣之、則錢之代り荷
• 1670,664,76,2152物ニふ唐人方ゟ御定高之外ニ請取可申事、此荷物之利潤凡千四五百貫目も有之筈ニ候、
• 1324,661,77,2169儀ニ候、右之通御奉行所ゟ被仰渡候、則各え申達、唐人共ぬ申聞、何程ニ返答仕候歟、其
• 524,666,75,2164共返答之口上書貳通、和ケ相添持參仕候處ニ、其儀ニ付呼ニ參、右之紙面披見有之、成ほ
• 865,663,76,2151聞候處ニ、各承引不仕、則差閊之通口上書差出し申候、則和ケ相調申候へ共、暮ニ及候こ
• 1555,663,77,2164此銀之分ハ長崎助成ニ差上申筈ニ候、然者、右之通之支配仕候分ニ、銀高貳百貫目分錢
• 638,571,74,2261一同十三日、藥師寺又三郎殿ゟ年番呼ニ參候ニ付、昨日唐人方ぬ錢之儀申渡候處ニ、船頭
• 1899,663,72,2161儀唐人共は如何存申候哉、在地之唐人共え承合可申との儀に候、扨又、當地構ニる唐人
• 977,575,76,2256一同十二日、唐人屋敷え藤治右衞門參、昨日又三郎殿ゟ被仰渡候儀、諸船頭呼出し候〓申
• 290,593,78,2244後藤庄左衞門殿氣色勝レ不申候ニ付、在地之唐人之内醫療相叶候者有之哉と御吟味被
• 191,793,46,365元祿十五年六月
• 919,234,41,252船頭承知セズ
• 1576,228,42,261錢ニテ二百貫
• 1716,225,40,260代リ荷物ヲ取
• 1759,225,42,251捨ノ錢ヲ給シ
• 1672,231,41,256ラバ千四五百
• 1532,229,40,260目分ノ代物替
• 1629,226,38,258貫目ノ利アリ
• 874,235,41,258口上書ヲ提出
• 1488,233,40,158ヲ希望ス
• 1803,227,42,259唐人ニ雜用遣
• 325,240,42,255町年寄後藤茂
• 280,239,42,252辰病氣ノタメ
• 191,793,46,365元祿十五年六月
• 211,2368,43,119二六五