『大日本近世史料』 唐通事会所日録 3 p.342

OCR テキスト

差上申候、, 之あ被仰渡候ニ付、雙方え申遣し、尤唐人貳拾人藏本ぬ御出被下候樣ニとの書付も早速, 并一船之水手口書貳通、和ケ之下書御直し、唐人共は口書認させ候樣ニと被仰付候、右, 榮・目付・中間不殘七ツ時分ニ御呼被成候ニ付、其節右之口書并和ケ共ニ西ぬ差上申候、, 申入置候處ニ、是又明日荷物移之儀被仰付候、宿町えも唐人方ぬも其段申付候樣こと西, 目分元直段ニ積り、品〻書出し候を和ケ候て善兵衞殿え持參仕相渡申候、, 寺ぬ御渡被成候、, 六拾七番船に參、口書貳通認させ、尤和ケ別紙ニ相調申候、右口書等爲仕候内ニ、西ゟ道, 一同八日、三拾八番荷積、甚八・仁平次、聖福寺は五貫目分之荷物寄進寺え御渡し被成候、, 一同五日、西ゟ年番兩人御呼被成候る被仰付候者、六拾七番船之船頭・財副・客惣代口書、, 五拾七番船荷物入候新地之藏及破損候ニ付、他之藏に荷物入替之儀、此間ゟ善兵衞殿迄, 一同九日、三拾貳番船荷積、仁兵衞・源助、但福濟寺へ銀高貳拾目之荷物寄進、荷積之序之, 一同七日、三拾三番南京船荷積、甚八仁平次、學福寺ぬ五貫目分之荷物寺え御渡し被成, 五拾七番船新地荷物藏及破損申候ニ付、今日脇藏え荷物御入替被仰付候、依之、付前之, 候、, 目分ノ荷物ヲ, 三十三番船荷, 目分ノ荷物ヲ, 渡ス, ヲ渡ス, 聖福寺へ五貫, 渡ス, 三十二番船〓, 福濟寺へ二十, 貫目分ノ荷物, 積, 聖福寺へ五貫, 船荷積, 二十八番南京, 積, 目分ノ荷物ヲ, 唐通事會所日録六, 三四二

割注

• 目分ノ荷物ヲ

頭注

• 三十三番船荷
• 目分ノ荷物ヲ
• 渡ス
• ヲ渡ス
• 聖福寺へ五貫
• 三十二番船〓
• 福濟寺へ二十
• 貫目分ノ荷物
• 積
• 船荷積
• 二十八番南京

柱

• 唐通事會所日録六

ノンブル

• 三四二

注記 (33)

• 476,695,57,240差上申候、
• 591,703,81,2154之あ被仰渡候ニ付、雙方え申遣し、尤唐人貳拾人藏本ぬ御出被下候樣ニとの書付も早速
• 1511,686,76,2156并一船之水手口書貳通、和ケ之下書御直し、唐人共は口書認させ候樣ニと被仰付候、右
• 1284,690,77,2144榮・目付・中間不殘七ツ時分ニ御呼被成候ニ付、其節右之口書并和ケ共ニ西ぬ差上申候、
• 703,689,80,2164申入置候處ニ、是又明日荷物移之儀被仰付候、宿町えも唐人方ぬも其段申付候樣こと西
• 1741,676,72,1812目分元直段ニ積り、品〻書出し候を和ケ候て善兵衞殿え持參仕相渡申候、
• 245,701,60,409寺ぬ御渡被成候、
• 1396,681,79,2163六拾七番船に參、口書貳通認させ、尤和ケ別紙ニ相調申候、右口書等爲仕候内ニ、西ゟ道
• 935,592,78,2225一同八日、三拾八番荷積、甚八・仁平次、聖福寺は五貫目分之荷物寄進寺え御渡し被成候、
• 1623,572,77,2260一同五日、西ゟ年番兩人御呼被成候る被仰付候者、六拾七番船之船頭・財副・客惣代口書、
• 816,626,81,2231五拾七番船荷物入候新地之藏及破損候ニ付、他之藏に荷物入替之儀、此間ゟ善兵衞殿迄
• 360,541,80,2301一同九日、三拾貳番船荷積、仁兵衞・源助、但福濟寺へ銀高貳拾目之荷物寄進、荷積之序之
• 1165,569,81,2282一同七日、三拾三番南京船荷積、甚八仁平次、學福寺ぬ五貫目分之荷物寺え御渡し被成
• 131,634,80,2222五拾七番船新地荷物藏及破損申候ニ付、今日脇藏え荷物御入替被仰付候、依之、付前之
• 1049,689,54,68候、
• 1049,267,43,250目分ノ荷物ヲ
• 1182,264,42,252三十三番船荷
• 814,268,42,249目分ノ荷物ヲ
• 767,266,40,75渡ス
• 198,279,39,115ヲ渡ス
• 859,267,43,254聖福寺へ五貫
• 1004,261,41,79渡ス
• 376,276,41,247三十二番船〓
• 287,273,43,255福濟寺へ二十
• 244,274,40,256貫目分ノ荷物
• 1139,260,39,40積
• 1095,261,42,258聖福寺へ五貫
• 903,267,39,123船荷積
• 947,278,41,242二十八番南京
• 331,272,39,39積
• 1049,266,43,250目分ノ荷物ヲ
• 1858,795,44,457唐通事會所日録六
• 1872,2377,42,116三四二