『大日本近世史料』 唐通事会所日録 4 p.30

OCR テキスト

御渡し被戌、此度おらんた船ゟ乘せ歸り候樣ニ被仰付候、, 處ニ、夏・秋拾八艘御割付被仰付、例之通御書出し壹通御渡し被成、唐人共ぬ申付候樣ニと被, 之儀、波戸七太夫御呼被成、御聞合候處ニ、前とゟ請取相濟不申内ニ入津仕候船者先番ニ立, 尤挽船も付添參候へ共、警固船相後レ、參不申候、御請取之儀年番御伺申上候處ニ、東埔寨船, 同十四日、四ツ時ニ西御屋敷ゟ目付兩人・年番兩人御用之由申來候ニ付、何れも申合、罷出候, ケ相調候あ立山え藤治右衞門差上申候, 早速御請取可被戌由ニ付、立山ぬ安右衞門、西次兵衞罷出候、其内南京船貳艘入津仕候、順番, 申候、請取相濟候ふ順番ニ立申段申上候、依之、六拾番南京船・六拾壹番南京船順番ニ立申候、, 同八日、五ツ過ニ五島ゟ柬埔寨船壹艘・暹羅船壹艘送參候、但暹羅船ハ順風こ〓乘り入申候、, おきやら方ゟ峯次郎吉方ぬ書簡差越候、和ケ差上候樣二と被仰候ふ書簡御渡し被成候、右和, 同九月十八日、さつまゟ送り參候異國人、今日立山ぬおらんたかひたん被召出候な六人之者, 一同八月五日、立山ゟ藤治右衞門御呼被成候ニ付、罷出候處ニ、此度おらんた船ゟしやかたら, 仰渡候、, 當夏船之内八艘、秋船之内拾艘、都合拾八艘ぬ、千三百貫目之銀高を以書付之通割付商, 同書出寫覺, ○コノ條、前條ト關係アルニヨ, リ、此所ニ掲ゲタルモノナラン、, 銀高千三百貫, 書翰ヲ和解シ, 番南京船入津, 六十番六十一, 艘割付商賣許, 夏船秋船十八, きやらヨリノ, 五島ヨリ東埔, 引渡ス, 提出ス, 峯次郎吉宛お, 寒船暹羅船ヲ, 同船請取, 同船請取, 和蘭商館長一, 送來ル, 同書出寫, 唐通事會所日録七, 三〇

割注

• ○コノ條、前條ト關係アルニヨ
• リ、此所ニ掲ゲタルモノナラン、
• 銀高千三百貫

頭注

• 書翰ヲ和解シ
• 番南京船入津
• 六十番六十一
• 艘割付商賣許
• 夏船秋船十八
• きやらヨリノ
• 五島ヨリ東埔
• 引渡ス
• 提出ス
• 峯次郎吉宛お
• 寒船暹羅船ヲ
• 同船請取
• 和蘭商館長一
• 送來ル
• 同書出寫

柱

• 唐通事會所日録七

ノンブル

• 三〇

注記 (36)

• 1629,770,61,1345御渡し被戌、此度おらんた船ゟ乘せ歸り候樣ニ被仰付候、
• 505,776,64,2167處ニ、夏・秋拾八艘御割付被仰付、例之通御書出し壹通御渡し被成、唐人共ぬ申付候樣ニと被
• 843,773,64,2168之儀、波戸七太夫御呼被成、御聞合候處ニ、前とゟ請取相濟不申内ニ入津仕候船者先番ニ立
• 1068,771,66,2162尤挽船も付添參候へ共、警固船相後レ、參不申候、御請取之儀年番御伺申上候處ニ、東埔寨船
• 619,697,62,2247同十四日、四ツ時ニ西御屋敷ゟ目付兩人・年番兩人御用之由申來候ニ付、何れも申合、罷出候
• 1292,775,58,925ケ相調候あ立山え藤治右衞門差上申候
• 954,771,65,2164早速御請取可被戌由ニ付、立山ぬ安右衞門、西次兵衞罷出候、其内南京船貳艘入津仕候、順番
• 734,775,63,2177申候、請取相濟候ふ順番ニ立申段申上候、依之、六拾番南京船・六拾壹番南京船順番ニ立申候、
• 1179,692,63,2236同八日、五ツ過ニ五島ゟ柬埔寨船壹艘・暹羅船壹艘送參候、但暹羅船ハ順風こ〓乘り入申候、
• 1404,777,63,2160おきやら方ゟ峯次郎吉方ぬ書簡差越候、和ケ差上候樣二と被仰候ふ書簡御渡し被成候、右和
• 1744,696,63,2239同九月十八日、さつまゟ送り參候異國人、今日立山ぬおらんたかひたん被召出候な六人之者
• 1516,684,63,2253一同八月五日、立山ゟ藤治右衞門御呼被成候ニ付、罷出候處ニ、此度おらんた船ゟしやかたら
• 393,771,53,179仰渡候、
• 170,884,63,2056當夏船之内八艘、秋船之内拾艘、都合拾八艘ぬ、千三百貫目之銀高を以書付之通割付商
• 282,355,51,795同書出寫覺
• 1667,2130,30,444○コノ條、前條ト關係アルニヨ
• 1632,2131,33,443リ、此所ニ掲ゲタルモノナラン、
• 199,354,41,255銀高千三百貫
• 1442,349,43,244書翰ヲ和解シ
• 875,351,41,254番南京船入津
• 921,353,40,235六十番六十一
• 515,352,40,252艘割付商賣許
• 560,353,39,250夏船秋船十八
• 1491,351,32,242きやらヨリノ
• 1236,352,41,250五島ヨリ東埔
• 1728,347,38,116引渡ス
• 1397,349,38,116提出ス
• 1530,348,42,249峯次郎吉宛お
• 1191,348,42,246寒船暹羅船ヲ
• 963,350,41,166同船請取
• 744,352,39,166同船請取
• 1775,347,39,240和蘭商館長一
• 1147,348,40,116送來ル
• 289,355,39,166同書出寫
• 1859,877,44,452唐通事會所日録七
• 1868,2535,39,80三〇