『大日本近世史料』 唐通事会所日録 4 p.33

OCR テキスト

兩所ゟ御檢使御出、殊ニ年寄・中間不殘御出こ〓候、依之、流れ申候船とニ綱碇段〻遣し候〓, ニ、段と風も靜り申候る御歸被成候、其内西御屋敷は年番罷出、段〻御付屆申上候、波戸場引, 無別條繋き留メ申候、右何〓晝時分迄大波戸え御見合被成候ニ付、其節迄皆〻相詰罷在候所, ぬ申付、旁仕候内、中ケ間・稽古中不殘罷出候、夜明候る段〻風強く罷成、唐船流レ申候、尤御, 之證文取置申候、翌十九日、年番兩人六拾八番・七拾番貳艘之船ぬ御意之趣申渡ニ罷出、尤證, 宿町ゟ證文仕、請取申筈ニ御座候段申上候へ者、七拾三番船之さんはんニ〓候ニ付、宿町へ, 取、皆と御兩所へ御付屆罷出候、伊左衞門儀御檢使樣前へ召連働申候、披露仕候、, 聞番方ゟ付屆有之候、御請取之樣子御尋被戍候ニ付、申上候ハ、明キ船さんはんニふ候ハゝ、, 可被仰付候、尤掛船さんはんこる候へハ、通事方ゟ請取申筈ニ御座候段も申上候、但他領こ, 上候處ニ、則明日六拾七番船荷役被仰付候、立山ぬも御付屆申上候、, 西ゟ壹人御呼被成候ニ付、甚八罷出候處こ、被仰候者、大浦えさんはん一艘流レ寄り申候段、, 拾七番貳艘之船え申付候所ニ、成ほと御意之段奉畏、則請合之證文迄取置申候段、御付屆申, 一同十八日、年番兩人六拾九番船壹艘ぬ参、昨日被仰付候趣申渡候處ニ、御意奉畏、則後日請合, 同廿三日、今朝八ツ時ゟ大風・大雨二る掛り船心遣ニ付、年番波戸え罷出、綱碇之儀伊左衞門, 文取置申候、, 大風雨ノタメ, 漂流ス, 檢使町年寄出, 綱碇ヲ遣シ繋, ギ止ム, 繋留中ノ唐船, 大浦漂著, さんぱん一艘, 役, 寶永元年八月, 三三

頭注

• 大風雨ノタメ
• 漂流ス
• 檢使町年寄出
• 綱碇ヲ遣シ繋
• ギ止ム
• 繋留中ノ唐船
• 大浦漂著
• さんぱん一艘
• 役

柱

• 寶永元年八月

ノンブル

• 三三

注記 (26)

• 1122,752,67,2157兩所ゟ御檢使御出、殊ニ年寄・中間不殘御出こ〓候、依之、流れ申候船とニ綱碇段〻遣し候〓
• 900,754,66,2157ニ、段と風も靜り申候る御歸被成候、其内西御屋敷は年番罷出、段〻御付屆申上候、波戸場引
• 1009,750,66,2165無別條繋き留メ申候、右何〓晝時分迄大波戸え御見合被成候ニ付、其節迄皆〻相詰罷在候所
• 1232,757,68,2160ぬ申付、旁仕候内、中ケ間・稽古中不殘罷出候、夜明候る段〻風強く罷成、唐船流レ申候、尤御
• 1568,749,69,2163之證文取置申候、翌十九日、年番兩人六拾八番・七拾番貳艘之船ぬ御意之趣申渡ニ罷出、尤證
• 445,745,67,2150宿町ゟ證文仕、請取申筈ニ御座候段申上候へ者、七拾三番船之さんはんニ〓候ニ付、宿町へ
• 787,751,64,1879取、皆と御兩所へ御付屆罷出候、伊左衞門儀御檢使樣前へ召連働申候、披露仕候、
• 558,744,67,2159聞番方ゟ付屆有之候、御請取之樣子御尋被戍候ニ付、申上候ハ、明キ船さんはんニふ候ハゝ、
• 335,745,66,2148可被仰付候、尤掛船さんはんこる候へハ、通事方ゟ請取申筈ニ御座候段も申上候、但他領こ
• 1798,751,65,1591上候處ニ、則明日六拾七番船荷役被仰付候、立山ぬも御付屆申上候、
• 670,694,68,2205西ゟ壹人御呼被成候ニ付、甚八罷出候處こ、被仰候者、大浦えさんはん一艘流レ寄り申候段、
• 1904,751,68,2161拾七番貳艘之船え申付候所ニ、成ほと御意之段奉畏、則請合之證文迄取置申候段、御付屆申
• 1682,664,67,2248一同十八日、年番兩人六拾九番船壹艘ぬ参、昨日被仰付候趣申渡候處ニ、御意奉畏、則後日請合
• 1344,675,68,2237同廿三日、今朝八ツ時ゟ大風・大雨二る掛り船心遣ニ付、年番波戸え罷出、綱碇之儀伊左衞門
• 1469,751,54,279文取置申候、
• 1409,322,40,248大風雨ノタメ
• 1319,322,39,116漂流ス
• 1186,319,42,257檢使町年寄出
• 1097,319,43,258綱碇ヲ遣シ繋
• 1057,321,38,116ギ止ム
• 1362,320,40,255繋留中ノ唐船
• 668,319,42,168大浦漂著
• 709,322,45,252さんぱん一艘
• 1146,319,39,39役
• 243,851,45,311寶永元年八月
• 236,2506,41,74三三