『大日本近世史料』 唐通事会所日録 4 p.55

OCR テキスト

壹貫目ツゝ同七人, 〓御禮ニ罷出候樣ニ被仰渡候、但暮ニおよひ候ニ付、諸役人明朝御禮ニ罷出候筈ニ付、何れ, 壹貫三百目ツゝ稽古五人, 平次、右之衆中申觸ニあ七ツ時ニ善兵衞殿に參候處ニ、例之通役料前貸被仰付候間、御兩所, 寶永二年六月七月, 〓目伊一紙、中間中・稽古中・唐年行司中王村右衞門・中原源六・泉屋三郎助・同徳兵衞・魏五, を申合候〓、翌四日、何も御兩所へ御禮之罷出候、, 一同七月三日、久松善兵衞殿ゟ廻状を以、今七ツ時ニ御用之儀有之候間、罷出候樣ニ申來候、道, 六貫五百目官梅道榮, 同五日、長崎會所ゟ役料銀前借相渡可申由廻状參候付、爲惣代、節右衞門・甚八〓団參〓ス, 銀子請取申候、, 所共ニ藤七差上ケ申候、, 壹貫貳百目ツゝ大通事四人, 四貫目ツゝ目付兩人, 八百目ツゝ小通事五人, (黄安右衞門・影城節右衞門・西村作平次・西村七郎兵衞・陽市郎兵衞), 藤次郎, 源三郎清太郎, 甚八源助次兵衞藤四郎八右衞門, (呉、稽古通事見習), (彭城)(二木、後金右衞門ト稱ス), (〓川藤七郎・影城繼右衞門・影城藤治右衞門・二木仁兵衞), 左七八平次官兵衞三十郎, (太原)(河間)(頼川)(二木、後官梅ト改姓), (彭城), (太原)(河間), (黄安右衞門・影城節右衞門・西村作平次・西村七郎兵衞・陽市郎兵衞), (河間), (〓川), 〓(柳屋)(頼川)(彭城, (東海方山・二木道壽〕, (黄安右衞門・彭城名, 許サル, 役料ノ前貸ヲ, 長崎會所ヨリ, 前貸銀ヲ請取, 例年通リ通事, 五五

割注

• 藤次郎
• 源三郎清太郎
• 甚八源助次兵衞藤四郎八右衞門
• (呉、稽古通事見習)
• (彭城)(二木、後金右衞門ト稱ス)
• (〓川藤七郎・影城繼右衞門・影城藤治右衞門・二木仁兵衞)
• 左七八平次官兵衞三十郎
• (太原)(河間)(頼川)(二木、後官梅ト改姓)
• (彭城)
• (太原)(河間)
• (黄安右衞門・影城節右衞門・西村作平次・西村七郎兵衞・陽市郎兵衞)
• (河間)
• (〓川)
• 〓(柳屋)(頼川)(彭城
• (東海方山・二木道壽〕
• (黄安右衞門・彭城名

頭注

• 許サル
• 役料ノ前貸ヲ
• 長崎會所ヨリ
• 前貸銀ヲ請取
• 例年通リ通事

ノンブル

• 五五

注記 (38)

• 298,895,58,588壹貫目ツゝ同七人
• 1337,780,74,2155〓御禮ニ罷出候樣ニ被仰渡候、但暮ニおよひ候ニ付、諸役人明朝御禮ニ罷出候筈ニ付、何れ
• 452,890,60,649壹貫三百目ツゝ稽古五人
• 1450,769,76,2169平次、右之衆中申觸ニあ七ツ時ニ善兵衞殿に參候處ニ、例之通役料前貸被仰付候間、御兩所
• 197,896,42,449寶永二年六月七月
• 1563,771,79,2167〓目伊一紙、中間中・稽古中・唐年行司中王村右衞門・中原源六・泉屋三郎助・同徳兵衞・魏五
• 1229,774,63,1153を申合候〓、翌四日、何も御兩所へ御禮之罷出候、
• 1676,661,78,2280一同七月三日、久松善兵衞殿ゟ廻状を以、今七ツ時ニ御用之儀有之候間、罷出候樣ニ申來候、道
• 896,891,59,643六貫五百目官梅道榮
• 1118,694,73,2227同五日、長崎會所ゟ役料銀前借相渡可申由廻状參候付、爲惣代、節右衞門・甚八〓団參〓ス
• 1006,776,56,336銀子請取申候、
• 1861,763,58,556所共ニ藤七差上ケ申候、
• 676,889,59,700壹貫貳百目ツゝ大通事四人
• 788,892,53,640四貫目ツゝ目付兩人
• 566,894,56,695八百目ツゝ小通事五人
• 624,963,44,1342(黄安右衞門・影城節右衞門・西村作平次・西村七郎兵衞・陽市郎兵衞)
• 446,1599,40,123藤次郎
• 289,1600,45,297源三郎清太郎
• 336,1599,46,777甚八源助次兵衞藤四郎八右衞門
• 408,1598,37,273(呉、稽古通事見習)
• 253,1604,41,549(彭城)(二木、後金右衞門ト稱ス)
• 733,1308,42,843(〓川藤七郎・影城繼右衞門・影城藤治右衞門・二木仁兵衞)
• 490,1602,43,604左七八平次官兵衞三十郎
• 531,1595,42,789(太原)(河間)(頼川)(二木、後官梅ト改姓)
• 255,1601,33,89(彭城)
• 529,1598,36,222(太原)(河間)
• 624,1131,43,1173(黄安右衞門・影城節右衞門・西村作平次・西村七郎兵衞・陽市郎兵衞)
• 531,1725,36,91(河間)
• 534,1899,34,98(〓川)
• 381,1754,35,540〓(柳屋)(頼川)(彭城
• 846,1318,34,305(東海方山・二木道壽〕
• 625,1326,34,272(黄安右衞門・彭城名
• 1403,344,35,117許サル
• 1445,343,41,248役料ノ前貸ヲ
• 1162,347,40,252長崎會所ヨリ
• 1117,344,42,258前貸銀ヲ請取
• 1490,343,41,257例年通リ通事
• 217,2549,40,77五五