『大日本近世史料』 唐通事会所日録 4 p.231

OCR テキスト

付、御意奉畏候由御請申上候、, 候處ニ、被申聞候者、此間繼右衞門病氣ニ付、被罷出候迄、用事も繁多之時分故、代役之儀昨, あ又三郎殿は訴状持參申候所ニ、他行故、取次衆迄渡し置、委細申入候ふ罷歸候、, 船も近と之罷成候へハ、追賣なと仕候〓ハ差支之可罷成由とあ、御許容無之由とあ被差返候、, と御伺被成可被下由、申入候處、翌十二日、又三郎殿ゟ藤治右衞門・作平次呼ニ參候と付、參, 一右之序ニ、昨日春船之船頭共追賣之訴状并白糸賣申度願被差出候と付、申上候へハ、最早出, 同十一日、春船之内貳拾艘ゟ船頭連名之訴状、春船貳拾三艘追賣之外ニ白糸賣申度願、右之, 日作平次・八右衞門を以被申入候ニ付、伺之處ニ、繼右衞門罷出候迄者藤治右衞門相勤串候, 通相願候ニ付、今日之當番ゟ船頭共呼出し候て追賣之儀願書差上可申候、但追賣と事寄せ出, 様之との儀こ候、尤御屋敷ニる可被仰付候得共、先内意申聞候樣こと被仰渡候段被申聞候こ, 次ジ仁鯖チを以、藥師寺又三郎殿迄、繼右衞門罷出候迄、中間之内ゟ代役被仰付被下候樣こ, 此間繼右衞門病氣ニ罷在候ニ付、御用繁多之砌引込罷在候あハ諸事差支之可罷成と存、作平, 船申延なとゝ申候あハ取次申事難成候、出船之閊ニ成不申哉と吟味仕候へハ、曾の追賣被仰, 付候とても出船之調ユ罷成不申由申候、依之、乙名衆方は申合、作平次・左吉シ此〓状嗣〕, と被申候、, (田所、唐人屋敷組頭), ツキ代役ヲ命, 右衞門病氣二, 年行司彭城繼, ゼラレンコト, ヲ請フ, ヲ命ゼラル, ノ願書返却ヤ, 彭城藤治右衞, 春船ノ追賣并, ビ二白糸賣却, 門年行司代役, 春船二十艘ノ, 追賣ノ訴状ヲ, 提出ス, 春船二十三艘, 船頭連署シテ, 追賣ノ外ニ白, 糸賣却ヲ請フ, ラル, 寶永四年六月, 二三一

割注

• (田所、唐人屋敷組頭)

頭注

• ツキ代役ヲ命
• 右衞門病氣二
• 年行司彭城繼
• ゼラレンコト
• ヲ請フ
• ヲ命ゼラル
• ノ願書返却ヤ
• 彭城藤治右衞
• 春船ノ追賣并
• ビ二白糸賣却
• 門年行司代役
• 春船二十艘ノ
• 追賣ノ訴状ヲ
• 提出ス
• 春船二十三艘
• 船頭連署シテ
• 追賣ノ外ニ白
• 糸賣却ヲ請フ
• ラル

柱

• 寶永四年六月

ノンブル

• 二三一

注記 (37)

• 524,753,63,691付、御意奉畏候由御請申上候、
• 861,744,95,2172候處ニ、被申聞候者、此間繼右衞門病氣ニ付、被罷出候迄、用事も繁多之時分故、代役之儀昨
• 1311,743,86,1900あ又三郎殿は訴状持參申候所ニ、他行故、取次衆迄渡し置、委細申入候ふ罷歸候、
• 297,750,94,2190船も近と之罷成候へハ、追賣なと仕候〓ハ差支之可罷成由とあ、御許容無之由とあ被差返候、
• 973,745,91,2172と御伺被成可被下由、申入候處、翌十二日、又三郎殿ゟ藤治右衞門・作平次呼ニ參候と付、參
• 410,647,93,2283一右之序ニ、昨日春船之船頭共追賣之訴状并白糸賣申度願被差出候と付、申上候へハ、最早出
• 1758,666,90,2238同十一日、春船之内貳拾艘ゟ船頭連名之訴状、春船貳拾三艘追賣之外ニ白糸賣申度願、右之
• 752,756,92,2163日作平次・八右衞門を以被申入候ニ付、伺之處ニ、繼右衞門罷出候迄者藤治右衞門相勤串候
• 1647,722,89,2183通相願候ニ付、今日之當番ゟ船頭共呼出し候て追賣之儀願書差上可申候、但追賣と事寄せ出
• 639,754,94,2155様之との儀こ候、尤御屋敷ニる可被仰付候得共、先内意申聞候樣こと被仰渡候段被申聞候こ
• 1084,759,94,2146次ジ仁鯖チを以、藥師寺又三郎殿迄、繼右衞門罷出候迄、中間之内ゟ代役被仰付被下候樣こ
• 1199,674,91,2238此間繼右衞門病氣ニ罷在候ニ付、御用繁多之砌引込罷在候あハ諸事差支之可罷成と存、作平
• 1539,738,89,2167船申延なとゝ申候あハ取次申事難成候、出船之閊ニ成不申哉と吟味仕候へハ、曾の追賣被仰
• 1423,736,95,2161付候とても出船之調ユ罷成不申由申候、依之、乙名衆方は申合、作平次・左吉シ此〓状嗣〕
• 1867,734,56,227と被申候、
• 1424,2592,36,302(田所、唐人屋敷組頭)
• 1110,322,40,250ツキ代役ヲ命
• 1153,318,41,249右衞門病氣二
• 1197,317,41,255年行司彭城繼
• 1070,322,33,248ゼラレンコト
• 1017,324,41,115ヲ請フ
• 705,327,38,202ヲ命ゼラル
• 368,335,40,241ノ願書返却ヤ
• 793,323,39,257彭城藤治右衞
• 456,328,41,256春船ノ追賣并
• 413,333,39,250ビ二白糸賣却
• 749,322,40,256門年行司代役
• 1766,306,40,250春船二十艘ノ
• 1678,307,41,252追賣ノ訴状ヲ
• 1632,307,41,120提出ス
• 1587,307,44,259春船二十三艘
• 1721,306,41,254船頭連署シテ
• 1546,310,39,256追賣ノ外ニ白
• 1501,311,42,252糸賣却ヲ請フ
• 325,335,37,69ラル
• 199,867,42,312寶永四年六月
• 229,2483,43,108二三一